Drake – The Calm (Traduzione)

Sto così oltre
October’s Own
Vi prego di lasciarmi in pace
Ubriaco di champagne
Urlando al telefono
Vedi, casa mia non è una casa
Che ca**o sta succedendo?
Dove abbiamo sbagliato?
A quale posto apparteniamo?
Preso dal Gioco ed è una cosa che non posso posticipare
Significa che se piovesse, sono io quello su cui pioverà
Quando indosso la mia collana di diamanti, comunque niente è scolpito nella pietra
Le donne prendono in prestito maglioni spruzzati con la mia colonia
E mi dicono di non dimenticarle e prometto di non farlo
Mi sento così distante da tutte le persone che ho conosciuto
Per fare contenti tutti penso che mi servirebbe un clone
Posti in cui voliamo, feste che abbiamo dato
Ho fatto più io per questa città che questi rapper che hanno sfondato
Sono passati solo 3 anni, guarda quanto sono cresciuto
Sono concentrato
Questa roba la chiamo la calma, sì ma sono la cosa più lontana dalla calma
Dedicata a mia madre e giuro che ho solo una parola
Andrà tutto bene e neanche ci vorrà tanto
Puoi vedermelo in faccia o anche leggerlo sul mio palmo
Leader della nuova scuola, è provato e saputo
Sto seduto su una sedia ma nel futuro c’è un trono
So che ti piace preoccuparti, meglio di no perché…

Sai, andrà tutto bene, lo prometto
Mi scuso con voi sapete, vi metto in questa situazione, mi sfogo con voi
Ma la mamma di 40 dice sempre “Non chiedere il permesso, chiedi perdono”, sapete
Perciò perdonatemi
Sì, sì
Dico…

E la vita è così pazzesca
Guarda cosa sono diventato, cercando di farmi un nome
Tutti i miei primi appuntamenti sono interrotti dalla mia fama
Perché ogni foto che faccio è un fan che puoi guadagnare
Amano quando sorridi, non sapendo che è uno sforzo
E’ una maledizione con cui bisogna convivere quando sei nato per intrattenere
Le donne hanno bisogno di attenzione, perciò le donne si lamenteranno
Svilupperanno odio per gli uomini e diranno che la colpa è la tua
Cerco di svagarmi con Tez a Miami alla partita
Vorrei solo che sapesse quando davvero pesa, come Dwayne
E’ un peso che ho sul petto, chiunque mi stia assistendo sta giocando
Così sollevo tutto solo, cercando di non rimediare una slogatura
Sperando che la Western Union faccia cambiavalute
Perché mio padre ha chiamato e mi ha fatto sentire completamente colpevole e vergognoso
Per come avevo una Rolls e sono andato a farmi un Range
E perché lui paga le sue sigarette con dollari e spicci, cavolo
E posso solo provare il suo dolore
Perché a Memphis, Tennessee non c’è tanto da ottenere
Così ancora una volta sto riempiendo il modulo al bancone
Lui dice che mi vuole bene, spero solo non lo dica invano
Sono il motivo per cui il cuore della tua ragazza è su una fionda
Chiamatemi Heartbreak Drake, sono il più difficile da addomesticare
Come uomo sono semplicemente onesto, come artista sono un re
Con problemi tutti miei che ho in testa, sì
E vedi, questa è la cosa
Quello che loro vedono come vantarsi è il modo in cui tiro avanti
Le cose che scrivo mentre fisso fuori dall’aereo
Sono l’unica ragione per cui rimango me, sì

Ho detto che questa roba la chiamo la calma, ma sono la cosa più lontana dalla calma
Giuro che rappresento
Ma mi chiedono sempre che tipo di messinscena stia facendo
Cioè dai…

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *