Sleepy Hallow – Marie (Traduzione)

Voglio che ti prenda a male ogni volta che metteranno questa canzone
Fatto, voglio che ti prenda a male ogni volta che metteranno questa canzone
(Great John comunque)

Fatto
Voglio che ti prenda a male ogni volta che metteranno questa canzone
E so che lei non ha tempo di starsene ad aspettare
E mi chiedo se mi avesse conosciuto se non fossi stato famoso
Non c’è spazio per quella roba elementare o finta perché la odiamo

Con cosa stai cercando di scappare? (Sì sì sì)
Ho un’auto, possiamo prenderla e andare in posti
Ha detto che vuole prendere l’astronave, volare da qualche parte in cui non abbiamo nome e dolori
Come si chiama? Marie (Sì sì sì)
E ha detto che non vuole davvero mai andarsene
Ha detto “Nessuna ti amerà mai come me” (Sì sì sì)
E’ la mia droga, cioè ragazza mi sballi più della mia erba
Odia quando bevo, lei ha detto “Niente più lean” (Sì sì sì)
La notte sono in tutti i tuoi sogni
La notte sono in tutti i tuoi- (Sì sì sì)
Se me la prendo, posso chiamarla anche se è-

Fatta (Sì sì sì)
Voglio che ti prenda a male ogni volta che metteranno questa canzone (Sì sì sì)
E so che lei non ha tempo di starsene ad aspettare (Sì sì sì)
E mi chiedo se mi avesse conosciuto se non fossi stato famoso (Sì sì sì)
Non c’è spazio per quella roba elementare o finta perché siamo fatti (Sì sì sì)
Voglio che ti prenda a male ogni volta che metteranno questa canzone (Sì sì sì)
E so che lei non ha tempo di starsene ad aspettare (Sì sì sì)
E mi chiedo se mi avesse conosciuto se non fossi stato famoso (Sì sì sì)
Non c’è spazio per quella roba elementare o finta perché la odiamo

So che lo senti quando arriva quel dolore
Versi lacrime come se piovesse, bevendo e inseguendo
Manifesti che ce l’hai fatta
Nella mia testa non lo sopporto ma non lo cancellerò
Lei è casa stesa nuda, aspettando un giamaicano
E’ diventata impaziente, non è tipa con cui scherzare (Sì sì sì)
E’ tipa con cui vuoi rimanere a fumare fino a che non sei…

Fatta
Voglio che ti prenda a male ogni volta che metteranno questa canzone
E so che lei non ha tempo di starsene ad aspettare (Sì sì sì)
E mi chiedo se mi avesse conosciuto se non fossi stato famoso (Sì sì sì)
Non c’è spazio per quella roba elementare o finta perché siamo fatti
Voglio che ti prenda a male ogni volta che metteranno questa canzone
E so che lei non ha tempo di starsene ad aspettare (Sì sì sì)
E mi chiedo se mi avesse conosciuto se non fossi stato famoso (Sì sì sì)
Non c’è spazio per quella roba elementare o finta perché la odiamo

(Sì sì sì
Sì sì sì)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *