Jay-Z & Kanye West – Niggas In Paris (Traduzione)

“Pattineremo al ritmo di una canzone, una canzone sola”

[Jay-Z]
Così faccio talmente la bella vita che degli stron*i vogliono multarmi
Ma prima devono trovarmi
Cosa sono 50000$ per uno basta*do come me, me lo potete ricordare per favore?
Questa è roba da pazzi, tutti voi non sapete che niente mi impressiona
I Nets potrebbero finire con 0-82 e ti guarderei come se ciò non sia niente di che
E’ strano, noi non dovremmo neanche essere qui
Visto che siamo qui non possiamo che essere corretti
Folle, sono tendente a trasformarmi in Michael
Scegli chi vuoi:
Jackson, Tyson, Jordan (Gara 6)
Ho un orologio rotto, Rolex che non fanno tic toc
Audemar che non segnano l’ora giusta, nascosta dietro tutti questi grandi diamanti
Anch’io sono scioccato, dovrei anche essere in carcere
Se foste scampati da ciò da cui sono scampato io, sareste a Parigi a devastarvi anche voi
Sballiamoci, al Le Meurice per tipo 6 giorni
Bottiglie color oro, rimprovero modelle che mi rovesciano Ace sulle mie fighe Jordan
Cagna comportati bene e potrei farti conoscere Ye:
il D. Rose di Chi-Town
Sto trasferendo i Nets a BK

Faccio talmente la bella vita che degli stron*i vogliono multarmi
(Roba da pazzi, roba da pazzi, roba da pazzi)
F-Faccio talmente la bella vita che degli stron*i vogliono multarmi
(Roba da pazzi, roba da pazzi, roba da pazzi)

[Kanye West]
Lei ha detto “Ye, possiamo sposarci al centro commerciale?”
Io ho detto:
“Guarda devi strisciare prima di fare la bella vita
Vieni, vediamoci in bagno e fammi vedere perché tu meriteresti di avere tutto”
Roba da pazzi, non è vero Jay?
Cosa ordina lei, filetto di pesce?
“La tua auto è fighissima”, questa roba vecchia?
Comportati come se andrai in giro con bastardi come questi di nuovo
Ragazza pretenziosa, la prendo per mano:
fanc*lo quella cagna, non vuole ballare
Scusate il francesismo ma sono in Francia, si fa per dire
Il principe William non sta facendo le cose per bene secondo me
Perché fossi stato in lui avrei sposato Kate e Ashley (1)
Come va, fratello mio?
Tutto a posto, amico mio?
Come va con le droghe, spacciatore mio?
Cos’è quella giacca, Margiela?
I dottori dicono che sono il numero uno perché soffro di onestà
Ho i miei amici a Parigi e stanno impazzendo

“Non so neanche che significa
(Nessuno sa cosa significa ma è provocante)
No non lo è, è volgare
(Fa eccitare la gente)”

Faccio talmente la bella vita che degli stron*i vogliono multarmi
F-Faccio talmente la bella vita che degli stron*i vogliono multarmi

Adesso state guardando il trono
Non fatemi concentrare, non fatemi concentrare, non fatemi concentrare
Questi altri mentono, si comportano come se l’estate non fosse mia
(Ho quella cagna bollente in casa mia)
Sai quante cagne bollenti ho io?
Non fatemi concentrare, non fatemi concentrare, non fatemi concentrare, non fatemi concentrare
Le star sono arrivate, le loro mani sono al soffitto
So che sto per fare le cose in grande
“Come lo sai?”
Ho quella sensazione
Adesso state guardando il trono
Non fatemi concentrare, non fatemi concentrare
Sono definitivamente concentrato

1) Si riferisce alle gemelle attrici Mary-Kate e Ashley Olsen.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *