Lil Wayne – Drop The World (ft. Eminem)(Traduzione)

Ho il ghiaccio nelle vene, sangue negli occhi
Odio nel mio cuore, amore nella mia testa
Ho visto notti piene di dolore, giorni dello stesso genere
Voi vi tenete la luce del sole, a me lasciate la pioggia
Io cerco ma non trovo mai, mi ferisco ma non piango mai
Lavoro e per sempre ci proverò, ma sono maledetto quindi non importa
E peggiora ma tempi migliori sembrano più lontani e oltre
Più la scalo e più la vetta diventa alta
Tutto intorno a me diventa più piccolo e io divento più grande
Mentre provo a entrare dove mi trovo a mio agio, non c’è posto per me
Ma presto per me ci sarà, figlio di puttana
Perché tutte queste cazzate mi hanno reso più forte, figlio di puttana

Così io sollevo il mondo
E lo farò cadere sulla tua cazzo di testa, sì
Puttanella, solleverò il mondo e lo farò cadere sulla tua cazzo di testa

E potrei morire adesso, rinascere, figlio di puttana
Saltare nella mia astronave e lasciare la Terra
Figlio di puttana, me ne sono andato
Figlio di puttana, me ne sono andato

Io so cosa loro non vogliono dirti
Spero solo che tu sia mandato dal cielo e sia a prova di inferno
En-Entro nel mondo e spengo le luci
E la fiducia in se stessi è una macchia che loro non possono togliere
La mia parola è il mio orgoglio
Ma la saggezza è sconfortante e queste parole provengono dal saggio
Servito per sopravvivere, ucciso e corrotto
E quando le cose si fanno troppo pesanti, metto i miei fardelli da parte

Così posso sollevare il mondo
E lo farò cadere sulla tua cazzo di testa, sì
Puttanella, solleverò il mondo e lo farò cadere sulla tua cazzo di testa

E potrei morire adesso, rinascere, figlio di puttana
Saltare nella mia astronave e lasciare la Terra
Figlio di puttana, me ne sono andato
Figlio di puttana, me ne sono andato

[Eminem]
Fa male, ma non lo do mai a vedere questo dolore di cui tu non verrai mai a sapere
Se solo potessi vedere quanto solo, freddo e congelato sono diventato
Ho le spalle al muro:
quando la pressione arriva a farsi sentire
Io semplicemente mi alzo e urlo “Fanculo tutti”
Cavolo, sembra come se queste pareti si stiano stringendo
Questo tetto stia crollando:
su, è ora di tirarlo su
Poi i tuoi giorni sono contati come le pagine del mio quaderno di rime
Gli faccio falsificare i conti, ragazzo
Ragazzo, questa mia mente distorta li spaventa
E gli fa avere paura di guardarmi negli occhi
Ho rubato quel fottuto orologio:
ho preso tempo
E sono spuntato da dietro e mi sono avvicinato piuttosto silenziosamente
E gliel’ho messo nel culo a questo gioco
E’ meglio che tu stia attento quando mi nomini
Fanculo questa fama, non è ciò che sono venuto a reclamare
Ma il gioco non sarà lo stesso il giorno che lo lascerò
Ma giuro che in un modo o nell’altro
Glielo farò credere a questi fottuti haters
Lo giuro su Dio, non risparmierò la bacchetta
Sono un uomo di parola, quindi sarà meglio che le vostre fottute teste annuiscano
O andrò in giro qui e farò tutti arrosto
Mi ignori?
Quel cuscino è dove la tua testa rimarrà per sempre
Puttanella, è ora della nanna
Questo mondo è il mio Easter egg, sì preparati a morire
Sono pieno di me, la fiducia in me stesso è tanta
Questo palco è il mio piedistallo, sono inarrestabile, l’incredibile Hulk
Sei intrappolato nella mia palla medica
Potrei correre in cerchio intorno a te così veloce
Da farti girare la fottuta testa, amico
Ti spaccherò la testa e le palle e prenderò i tuoi soldi
Porca troia…

Sollevo il mondo
E lo farò cadere sulla tua cazzo di testa, sì
Puttanella, solleverò il mondo e lo farò cadere sulla tua cazzo di testa

E potrei morire adesso, rinascere, figlio di puttana
Saltare nella mia astronave e lasciare la Terra
Figlio di puttana, me ne sono andato
Figlio di puttana, me ne sono andato
Me ne sono andato

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *