J. Cole – Miss America (Traduzione)

Questa è una comunicazione di servizio
Offertavi dalla brava gente della Dreamville Records
“E dunque, miei concittadini americani
Non chiedetevi cosa il vostro paese può fare per voi
Chiedetevi cosa potete fare voi per il vostro paese”

Scusatemi

Infilo il caricatore nell’AK, cambio il copione e vinco Oscar
Tutti i miei amici sono criminali, tutte le mie amiche sono dottoresse
Cole World, questa è solo la punta dell’iceberg
Quindi parlate male di me e assaggerete la punta del Mossberg
Non prendertela fratello, sono solo parole
Anche se le mie parole tendono a suonare come proverbi
La gente i predicatori non li vede, fino a che noi non giaciamo morti in un carro funebre
Quella vecchietta è al verde perché da sempre soldi alla Chiesa
Adesso il pastore Mason Betha è su un Lambo
E i ragazzini impugnano Desert Eagle come fossero Rambo
Ascoltando la mia musica, mi sono sempre chiesto perché la gente ascolti la mia musica
Spero che sia per imparare e non per sapere chi me lo succ*i
Ma oh bè, venderò come se non avessi cauzione
Per la mia collana e il mio pendente avrei dovuto vincere il Nobel
“Fantastico, ragazzo ci sai fare fratello”
Sì lo so, fratello
L’unico giovane che rappa meglio dei vecchi

Ho corso rischi, gioco col fuoco pu**anella
Abbiamo superato le circostanze, siamo straricchi
Visto che vi impicciate tanto, questo dico a una cagna:
“Se non ti vado a genio non rompermi il ca**o, vivo sul filo del rasoio”
Faccio dollari, li ho buttati tutti su ornamenti
La mia borsa di studio ha reso, non c’è bisogno che compri un ca**o ai miei amici
Rimorchiando tro*e alle feste stile Cenerentola
Sco*ando tanto per, vivendo sul filo del rasoio

Miss America, pensieri futili
Miss America, pensieri futili
Miss America, pensieri futili
Solo per vantarti paghi qualsiasi prezzo
Col cuore pesante mentre seduto in questo Range conto migliaia di dollari
Mi interessano i dollari o il cambiamento?
Mi interessa educare o i pom*ini?
Libertà o grandi collane, la gente non capisce il mio dolore

Sangue sulle mie sneakers, nessun rimorso per chi soffre
Vendeva roba all’angolo come Revis, avrebbe dovuto difendersi meglio
E’ così che mi sento, verso sangue, amo uccidere
La gente giura di essere la migliore, uno più raro di me non esiste
Il gioco del rap è cambiato, questa roba è imbarazzante
Un mucchio di finte pu**anelle in vecchio stile Miss America
Ero più sfrenato ai tempi in cui mi chiamavo Therapist, fregandomene di tutto
In una città in cui alla gente non importa chi uccide chi ca**o ero io?
Solo un giovane ragazzino che cercava di vedere
L’altro lato dei binari ferroviari, dove stanno gli spaventapasseri:
non hanno cervello quelli ma ti sparano alla schiena
Fanc*lo il Governo, Zio Sam non venderò il tuo crack
Non combatterò le tue guerre, non indosserò il tuo cappello
Passerò i tuoi corsi, imparerò il tuo mestiere
Mi sco*erò le tue figlie, brucerò la tua bandiera

Ho corso rischi, gioco col fuoco pu**anella
Abbiamo superato le circostanze, siamo straricchi
Visto che vi impicciate tanto, questo dico a una cagna:
“Se non ti vado a genio non rompermi il ca**o, vivo sul filo del rasoio”
Faccio dollari, li ho buttati tutti su ornamenti
La mia borsa di studio ha reso, non c’è bisogno che compri un ca**o ai miei amici
Rimorchiando tro*e alle feste stile Cenerentola
Sco*ando tanto per, vivendo sul filo del rasoio

Miss America, pensieri futili
Miss America, pensieri futili
Miss America, pensieri futili
Solo per vantarti paghi qualsiasi prezzo
Col cuore pesante mentre seduto in questo Range conto migliaia di dollari
Mi interessano i dollari o il cambiamento?
Mi interessa educare o i pom*ini?
Libertà o grandi collane, la gente non capisce il mio dolore

La gente non capisce il mio dolore
Non capiranno mai il mio dolore
E non manderanno mai questa canzone per radio

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *