J. Cole – Crooked Smile (ft. TLC)(Traduzione)

Anche se io…
Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
Eravate voi che cercavate di buttarmi giù
Ma come il sole, so che sapete che io trovo sempre la strada di ritorno

Dicono che dovrei raddrizzarmi i denti visto che adesso ho i soldi
Non mi metterò a fingere di non averci pensato
Un sorriso perfetto è più attraente
Ma è buffo quanto siano storti i miei denti:
guardate quanto sono arrivato lontano nonostante questo
Me li tengo storti solo per far vedere ai ragazzini che sono veri
Non abbiamo un aspetto impeccabile ma siamo comunque degni di una foto
Ho fatto studi, ho fatto soldi e mi sono fatto ragazze ugualmente
E sono tutte come le mie sopracciglia:
molto in carne
Ama te stessa ragazza o nessun altro lo farà
Anche se sei una donna non so come fai a sopportare
Tutta la pressione di fare colpo e uscire coi tacchi
Mi spiace per te, ti uccidi pur di trovare un uomo che uccida per te
Ti svegli, ti trucchi, ti guardi allo specchio
Ma è chiaro che non riesci a riconoscere ciò che non va
Non c’è bisogno di aggiustare ciò che Dio ha già pennellato
La tua compagna di stanza grida “Perché ci metti così tanto?”
Ecco cosa significa avere il sorriso storto

Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
(Questo sorriso storto)
Eravate voi che cercavate di buttarmi giù
Ma come il sole, so che sapete che io trovo sempre la strada di ritorno


A tutte le donne con dei difetti:
so che è dura tesoro
Ti chiedi perché sei sola e il tuo uomo non chiama
Continui a venirne sopraffatta perché sei insicura
E quando ti dico che sei bella tu non puoi esserne sicura
Perché lui non sembra ricambiare e ciò ti fa porre delle domande
Quindi vedi solo ciò che ti manca, non ciò che hai
Te lo dice uno che adora ciò che hai
E bambina, tu sei una star, non permettere alla gente di dirti il contrario
Adesso, sono veri?
Sopracciglia, unghie, capelli
Sono veri?
Se non lo sono, ragazza fregatene
Perché il vero risiede in ciò che gli occhi non possono vedere
Che le mani non possono toccare
Che quelle ragazze non possono essere e sei tu
Non farti mai vedere corrucciata
E se hai bisogno di un amico che ti tiri su io ci sarò
E possiamo andare in giro coi finestrini giù, la radio ad alto volume
Si vede che è da un po’ di tempo che non ridi
Ma io voglio vedere quel sorriso storto

Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
Eravate voi che cercavate di buttarmi giù
Ma come il sole, so che sapete che io trovo sempre la strada di ritorno

Sorriso storto, possiamo essere più fighi di loro (di rimando)
Sorriso storto, possiamo essere più fighi di loro
Eravate voi che cercavate di buttarmi giù
Ma come il sole, so che sapete che io trovo sempre la strada di ritorno

Noi non abbiamo niente a che vedere con la gente sullo schermo
Sapete, le star dei film, le impeccabili reginette di bellezza…
Ma abbiamo sogni e abbiamo il diritto di inseguirli
Date un’occhiata alla Nazione:
è un sorriso storto che neanche un apparecchio potrebbe raddrizzare
Sembra che metà della Razza o è in libertà vigilata o in carcere
Mi chiedo che respiriamo a fare visto che siamo già all’Inferno
Ho chiesto:
se avessi la pelle chiara venderei come Eminem o Adele?
Ma un applauso per la Villa
E fanculo tutti quei litigi, fratello facciamo milioni
Hey agente senta, non vogliamo che venga ucciso nessuno
Aprite quella cella e basta, fate uscire di prigione mio fratello
Ho soldi per la cauzione ora, sto bene ora
Se mi fate domande parlerò ora?
Col cavolo
Non faccio la spia perché chi la fa si becca dei punti adesso
Se foste stati nei paraggi non avreste bisogno di testimoni
Adesso che ve ne pare di questo sorriso storto?

Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
(Questo sorriso storto)
Eravate voi che cercavate di buttarmi giù
Ma come il sole, so che sapete che io trovo sempre la strada di ritorno

Sorriso storto, possiamo essere più fighi di loro (di rimando)
Sorriso storto, possiamo essere più fighi di loro
Eravate voi che cercavate di buttarmi giù
Ma come il sole, so che sapete che io trovo sempre la strada di ritorno

Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
Sto andando-Sto andando-Sto andando giù
Eravate voi che cercavate di buttarmi giù
Ma come il sole, so che sapete che io trovo sempre la strada di ritorno-di ritorno
Eravate voi che cercavate di buttarmi giù
Ma come il sole, so che sapete che io trovo sempre la strada di ritorno-di ritorno
Eravate voi che cercavate di buttarmi giù
Ma come il sole, so che sapete che io trovo sempre la strada di ritorno

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *