G-Eazy – Demons & Angels (ft. Miguel & The Game)(Traduzione)

Sì, sapete?

Pensavo davvero che la mia ultima ragazza sarebbe stata l’ultima
La vita cambia più rapidamente quando vivi in un mondo veloce
Lei non voleva il mio cognome, voleva solo l’ultima parola
Lo giuro su tutto ciò che amo, tutte le mie password erano il tuo secondo nome
Non pensavo che la nostra ultima litigata sarebbe stata l’ultima
Suppongo che non abbiamo potuto attribuirla a solo una nottataccia
Ma la vita va avanti, funziona così, sapete che è vero
Ringrazio Dio che il mio ultimo volo non sia stato l’ultimo
Pensavo davvero che il mio ultimo indirizzo fosse l’ultimo
Pensavo davvero che il mio ultimo arresto fosse l’ultimo
Mi si spezza ail cuore in due ogni volta che Suzanne è stressata:
sto cercando di fare pace con mamma, niente di meno
Ancora mi corregge quando faccio cazzate, quando mi sento sotto pressione
Le ho detto “Ti ho appena comprato una casa, dai mamma siamo fortunati”
Ho realizzato ciò che desideravo, l’ho guardato manifestarsi
Lei mi ha detto “Non me lo far pesare”
E io le ho risposto “Hai ragione” e ho lasciato stare
Cavolo le ho davvero dato un tetto sopra la testa, è la verità
Gli altri non sarebbero in grado neanche di camminare per un isolato con le mie scarpe
Giuro che mi sono tenuto le ricevute, faccio davvero il dovuto
La vita è davvero dura qui, questa non è una depressione qualsiasi
I giornali vogliono dire solo ciò che gli pare
Se qualcosa succede nella mia vita, finisce in prima pagina
Questa mi viene dal cuore per tutti i miei amici di sempre, non gli altri
Viene dai miei demoni e angeli, sì

Mi sto scaldando e fa più freddo
Demoni e angeli sulle mie spalle
Ogni porta aperta deve venire chiusa
Vado avanti finché non finirà
Gli alti e bassi possono farsi estenuanti
Ogni opzione ha i suoi costi
Vi prego di non giudicarmi per le mie colpe
Attraverso i miei successi e tutti i miei insuccessi
Non perdere la tua coscienza
Fai attenzione ai tuoi pensieri, sì
Però sta attento
Realizza le cose proprio come le volevi

[The Game]
(Sì non ci vorrà tanto, G)
La gente qua pensa che la vita sia una passeggiata, prego per loro
Lo giuro e lascio che la Desert Eagle li aspetti
E non covo odio ma uno deve chiedersi:
ti sei messa quel correttore YSL ma cosa nascondi sotto?
Mi dispiace perché ti avrei potuto fare mia l’estate scorsa
Ho visto James Harden in te, sì gli OKC Thunder
So che il tuo ultimo uomo ti picchiava come se fosse stato il tuo batterista
So che la vita è migliorata non appena ci siamo scambiati i numeri
Perciò eccoci alle Turk & Caicos, sì tutto una favola
Tutti i bagagli fatti, tiro fuori Gucci cosicché entri tutto
E partiremo stile kickball, sconfineremo stile Chris Paul
Ci perderemo da qualche parte a Dubai, piedi nella sabbia, togliendo questi ramoscelli
Col cuore in mano indossando questa felpa Off White
Ti serve del tempo per crescere, lo so, mi sono comprato una della Primavera, sì
Sono Phil Jackson con questo giacchetto da paura
Mi scuso per la mia testa, sì mi sembra di aver scritto ‘Illmatic’ e ’Stillmatic’:
dovrei farmi tatuare ‘Ill Will’
39 anni, uno in più di quando ho detto che avrei dovuto smettere
E invece ancora rappo
Ancora impugno la pistola d’acciaio
Salto fuori dal Lambo come uno stendino, sì c’è ancora elettricità
Sarò onesto, ancora mi scopo cagne come passatempo
So che ti ho detto che l’ultima ragazza sarebbe stata l’ultima volta
Devo andare, specialmente visto che questa è la mia ultima frase
Prima di farlo, mi fumerò questa canna un’ultima volta
Prima di farlo, mi fumerò questa canna un’ultima volta

Mi sto scaldando e fa più freddo
Demoni e angeli sulle mie spalle
Ogni porta aperta deve venire chiusa
Vado avanti finché non finirà
Gli alti e bassi possono farsi estenuanti
Ogni opzione ha i suoi costi
Vi prego di non giudicarmi per le mie colpe
Attraverso i miei successi e tutti i miei insuccessi
Non perdere la tua coscienza
Fai attenzione ai tuoi pensieri, sì
Però sta attento
Realizza le cose proprio come le volevi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *