Drake – Days In The East (Traduzione)

Sì, perché continui a farmi domande su…? (Perché?)
Non è qui adesso, non è qui adesso
Perché vuoi litigare con me per il dramma?
Ho tanto da dire ed è l’ultima cosa che voglio sentire adesso

Passo tutti i miei giorni sull’Eastside
Dimenticando chi ero sull’altro lato
Questo ragazzetto sta cambiando il programma adesso
Sto cercando di concentrare il potere nelle mie stesse mani adesso
Sto per farmi un giro nel vecchio ghetto adesso
Ho fin troppo orgoglio per il mio bene adesso
Aspettando che tu ceda e mi contatti
Cosicché possa venire da te come ai vecchi tempi e portarti a letto

Sono pessimo ad invitarmi da solo, chiamami tu
In quelle notti in cui hai bisogno di qualcun altro, chiamami
Puoi prendere tu il controllo, chiamami
Quando arrivo lì già lo sai, chiamami

Perché continui a farmi domande su…? (Perché?)
Ci sono un paio di altre cose che preferirei fare piuttosto che parlare di quello adesso
Già ti ho parlato di te che gli concedi chance su chance su chance
Lui non ti è di supporto, ti sta trattenendo al momento

Passo tutti i miei giorni sull’Eastside
Dimenticando chi ero sull’altro lato
Questo ragazzetto sta cambiando il programma adesso
Sto cercando di concentrare il potere nelle mie stesse mani adesso
Adoro quando mi dici la verità
Voglio svegliarmi con te accanto
Aspettando che tu ceda e mi contatti
Cosicché possa venire da te come ai vecchi tempi e portarti a letto

Sono pessimo ad invitarmi da solo, chiamami tu
In quelle notti in cui hai bisogno di qualcun altro, chiamami
Puoi prendere tu il controllo, chiamami
Quando arrivo lì già lo sai, chiamami

Sì, hey

(“Ho buttato le mani in aria e gli ho detto “Fammi vedere qualcosa”, sì)
Hey

Ricordo che una sera andai a casa di Erykah Badu e mi fece del tè
Parlammo di amore e di come la vita sarebbe davvero potuta essere per me
Mi disse “Quando la cosa è vera lo sai e basta”
E stavo pensando a te, già lo sai

L’altra sera Chubbs si è presentato a casa mia, aveva dell’erba per me
Quello è mio fratello fino alla morte, tiene il suo orecchio alle strade per me
Ha detto che la città lo stressa sotto sotto
Gli ho detto “Ti capisco fratello, già lo so”
Sì, già…
Le ragazze parlano di “Già devi andartene?”
Cavolo, il mio nipotino già ha fatto 4 anni
Ti ho dato un po’ d’aiuto e già te ne serve altro
Cavolo, già te ne serve altro?
Prima che tu dicessi “Sei mio” ero già tuo
A 22 anni già avevo la Bentley 4 porte
Anche da ragazzo ero già importante
Quindi sai che già avevo fi*a da paura a volontà
Nomini altre ragazze, già diventi insicura
Quello era in passato, sono già maturato
Si fo**ano quelle tro*e, tu hai già vinto il premio
Vai da Chanel e già ricevi premi
Sapete già che faccio questa roba per Il Third Ward
Sapete già che faccio questa roba per H-Town
Già, già, sì
Faccio retromarcia in questa cosa, si parte
Un paio di persone avevano passato il segno, adesso lo sanno
Non è la prima volta perché già ti ho persa
Ho dovuto riprenderti, ho dovuto riprenderti
Ho dovuto trattenermi perché so che sono in tour
Ho dovuto riprenderti perché so che vuoi starmi affianco
Se puoi averlo da me è tuo, adesso lo sai
Tutte le tue amiche ti chiedono a che punto stai col ragazzo
FaceTime dice che hai piani per il ragazzo
Studio il tuo corpo, sono esami per il ragazzo
Prendi un volo qui, prenditi una Xan per il tuo ragazzo
Ti svegli ad Amsterdam col ragazzo
Un lungo volo a casa, un’altra Xan per il ragazzo
Probabilmente voleresti in Giappone per il ragazzo
Probabilmente ammazzeresti un altro uomo per il ragazzo
Probabilmente…
Probabilmente mentiresti a riguardo a processo per il tuo ragazzo
Metteresti la mano destra sulla bibbia per il tuo ragazzo
E’ per questo che non dovrai mai preoccuparti del ragazzo
Sai che hai…
Sai che hai quell’assicurazione davvero buona sul ragazzo
Devi solo fare i bagagli e sbrigarti ad andare dal ragazzo, sì
Perché?
(Fring)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *