Dr. Dre – The Watcher (Traduzione)

Le cose non sono le stesse per i gangsta
I tempi stanno cambiando, i ragazzi stanno invecchiando
Diventando OG nel Gioco e cambiando
Per lasciare spazio a questi nuovi nomi e volti
Ma le cose più strane posso succedere col rap
Quando la gente rimane intrappolata nell’immagine e finge
Alla gente sparano e viene avvolta in plastica
Chiusa in sacchi, quando succede è finita
Li ho visti venire e li ho guardati andarsene
Li ho guardati innalzarsi, ne sono stato testimone e li ho guardati esplodere
Li ho guardati tutti fiorire e crescere
Ho guardato le cause, quando hanno perso denaro
Migliori amici e denaro, ho perso entrambi
Sono andato a visitare gente in ospedale
E’ la stessa cosa in tutto il globo
Io mi rilasso e guardo lo spettacolo (L’osservatore)

Perché ovunque vado
Non è lo stesso di prima (L’osservatore)
Persone che conoscevo
Non mi conoscono più (L’osservatore)
Ma ovunque vado
Ho persone che conosco (L’osservatore)
Che hanno persone che conoscono
Perciò ti consiglio di volare basso (Sto osservando)

Me ne sono andato per sempre dal ghetto, mi biasimi?
Questi mirano soprattutto a persone che loro non possono diventare
Ma non possono colpire a persone che non vedono
Sono fuori vista adesso, sono fuori dalla loro dannata portata
Come ti sentiresti se la gente ti volesse morto?
Probabilmente traslocheresti a una nuova casa su una nuova collina
E sceglieresti un nuovo posto, se la gente volesse che ti sparino
Io non sono un criminale, quanto 2Pac hai in te?
Neanche sono un coniglio
Si tratta della mia vita o della tua e io non voglio andarmene, mi piace respirare
Perché fratello, possiamo fare round su round
Caricatore contro caricatore, ca**o Calibro 50 contro Calibro 50
Fratello se davvero vuoi arrivare a ciò, possiamo
Solo ricorda che hai a che fare con un uomo di famiglia
Ho molto più da perdere che te
Ricordalo quando vorrai venire a prendere il mio posto (L’osservatore)

Perché ovunque vado
Non è lo stesso di prima (L’osservatore)
Persone che conoscevo
Non mi conoscono più (L’osservatore)
Ma ovunque vado
Ho persone che conosco (L’osservatore)
Che hanno persone che conoscono
Perciò ti consiglio di volare basso (Sto osservando)

Le cose non sono le stesse per i gangsta
La polizia non vede l’ora di ammanettare i ne*ri
Vogliono impiccarci, vederci morti o schiavizzarci
Tenerci intrappolati nello stesso posto in cui siamo stati cresciuti
Poi si chiedono perché ci comportiamo in modo così oltraggioso
Perché corriamo in giro stressati e tiriamo fuori il fucile
Perché ogni volta che fai uscire gli animali dalla gabbia
E’ pericoloso per le persone che sembrano estranei
Ma adesso abbiamo una nuova era di gansta
Traffichini e ragazzini che vivono tra di noi
Ci guardano adesso e ci danno dei perdenti
Non posso fare a meno di ricordare quando eravamo noi
Fratello, abbiamo iniziato noi questa roba gangsta
E questo è il fo**uto ringraziamento che ricevo?!
E’ buffo quanto voli il tempo
Mi sto divertendo, guardandolo volare (L’osservatore)

Perché ovunque vado
Non è lo stesso di prima (L’osservatore)
Persone che conoscevo
Non mi conoscono più (L’osservatore)
Ma ovunque vado
Ho persone che conosco (L’osservatore)
Che hanno persone che conoscono
Perciò ti consiglio di volare basso (Sto osservando)

L’osservatore
Osservando
L’osservatore
L’osservatore

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *