Big Sean – Blessings (ft. Drake & Kanye West)(Traduzione)

Guarda
Mi sento fortunato
Tanto su, mi sento fortunato
Tanto su, mi sento fortunato
(Proprio così)

[Big Sean]
Guarda
Vivo la vita che mi merito, fortunato
Fanc*lo le vacanze, mi sento meglio a lavoro
Cioè qualsiasi cosa valga, do qualsiasi cosa valgo
Per i miei amici che passerebbero le pene dell’inferno per me
Gli darò il paradiso in Terra o un assegno da paura:
sì, qualsiasi cosa venga prima
Benedizioni su benedizioni su benedizioni
Guardo alla mia vita amico, sono lezioni su lezioni su lezioni
Tratto il beat come un prete:
dico la verità tipo “Padre perdonami, queste sono tutte le mie confessioni”
Amico questa non è stata fortuna, era destino
Ho perso amici che erano con me da ‘Ed, Edd n Eddy’
Che ti voltano le spalle come coriandoli
E poi quando torni, tornano a chiamarti “Fra”
Quella roba si fa infantile-infantile
Pu**anella non salutarmi, fratello
La cosa buffa del parlarmi alle spalle
E’ che continua a tornare da me, fratello
Sono stato via un secondo, adesso ritocca a me, fratello tu ce l’hai con me
Questo non è ciò che voglio amico, questo è ciò che doveva essere
Questo è quel lavorare a notte fonda dopo le 3, amico
Questo è il motivo per cui la mia ex ce l’aveva con me
Questo è il motivo per cui sono Sua Maestà, amico
La crew è la più stretta, la fi*a è la più stretta
I drink i più freddi, il futuro il più brillante
Il feat non è diviso, l’amore è diviso
E devo solo ringraziare Dio che ce l’abbiamo
Fortunato
Non so cosa farei senza
La crew sembra come se abbia rapinato la banca ma facciamo tutti depositi
Il vostro profeta farà profitti, oh Dio

Sono qui per divertirmi, non per tanto tempo
Sai che-che è da tanto che non mi diverto
Sai che-che sto tanto su, mi sento fortunato
Tanto su, mi sento fortunato (Proprio così)
Sto tanto su, mi sento fortunato (Proprio così, proprio così)
Sto tanto su, mi sento fortunato

[Drake]
Guarda, non dirò che siamo tornati o niente di ciò
Perché ciò implicherebbe che siamo tornati da qualcosa
Se siamo tornati per qualcosa, ci sono alcuni assegni che ci dovete
Mi aspetto quel pagamento, niente di meno o di più
Non mi servono quei favori che mi chiedi
Non me ne frega un ca**o di dove vadano i Grammys
Ho appena dato Grammys sul mio Instagram
Quei ragazzi OVO, l’uomo d’affari
E’ quello che è, credimi, ricevi ciò che dai sì
Devi venire al mio lato e vedere come viviamo, sì
Non riesco a vedere il paradiso molto meglio di questo, sì
Benedizioni su benedizioni per me e i miei amici del 6
Guardate cosa abbiamo fatto, sì
Fai silenzio, sto facendo un brindisi
Per gente non fa davvero un ca**o, giuro che fate troppo
Smettetela di preoccuparvi di chiunque sia il prossimo
Io mi preoccupo solo che mia mamma si preoccupi di meno
Penso di essere famoso abbastanza, non mi serve altra stampa
Sono convinto di essere l’unico rimasto a fare ancora questo, amico

Sono qui per divertirmi, non per tanto tempo
Sai che-che è da tanto che non mi diverto
Sai che-che sto tanto su, mi sento fortunato
Tanto su, mi sento fortunato (Proprio così)
Sto tanto su, mi sento fortunato (Proprio così, proprio così)
Sto tanto su, mi sento fortunato

[Big Sean]
E’ appena morta mia nonna, sono l’uomo di casa
Perciò ogni mattina mia alzo perché non posso deluderli
Sempre disponibile alla causa, mai KO
Suppongo che quando le tue stelle si allineano
Fai come il sistema solare e pianifichi
Così faccio gli straordinari sugli straordinari
Sì sono così impegnato, ma tu non puoi attestarlo
Obiettivi da milioni di dollari, sono riuscito a raggiungerli
La famiglia non diventerà mai anoressica
Mi pago il mio mutuo e la luce
Non vado mai sotto, neanche con gli anestetici
Al top del gioco del rap e progredisco
Un assegno dopo l’altro, spunto la mia lista
Se provi a farmi saltare i guadagni, sappi che è un istinto suicida
Mai un errore in vita, solo lezioni
Ca**o, sembra che Shaq e Penny si siano riuniti
Voi avete lacerato il Gioco, chi l’ha rimesso insieme? Io

Sono qui per divertirmi, non per tanto tempo
Sai che-che è da tanto che non mi diverto
Sai che-che sto tanto su, mi sento fortunato
Tanto su, mi sento fortunato (Proprio così)
Sto tanto su, mi sento fortunato (Proprio così, proprio così)
Sto tanto su, mi sento fortunato

[Kanye West]
Visto che la verità traumatizza la gente
Vogliono compromettere la misura del mio pre*ervativo
Così Snapchatto l’intera cosa
Voglio vedere te*te, voglio far vedere il ca**o
E giuro su Dio che spero che lo postino
Sono fortunato
Anche se vengo sbattuto con denunce come se fossi uno sportello d’auto
Vedo 3 P.O. come ‘Star Wars’
Mi vogliono a lato della strada con in mano un cartello di cartone
Perciò ci do dentro di brutto sul pavimento duro
In questo momento ti sto chiamando dalla palestra di casa mia
Subito dopo, fratello nuoterò
Ho appena fatto un paio di vasche nella piscina di casa mia
E mia figlia sta proprio là ad essere istruita a casa, sono fortunato
E stavo pensando di fondare una scuola mia, una Montessori
E l’atrio sembra un monastero, oh sì
Sto tanto su, mi sento fortunato

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *