Eminem – Stimulate (Traduzione)

Psst hey, ascolta
Amo il mio lavoro
Mi fa sentire come Superman
Sai volare? Io sì
Vuoi vedere?

Ti sto solo intrattenendo
Il mio scopo è stimolarti elevandoti
E portare te e me in un posto che non puoi vedere
Ma io credo che tu possa volare
Non voglio fare del male a nessuno, sto solo facendo festa
Non sono né tuo padre né tua madre né il tuo tutore
Sono solo un uomo al microfono, quindi lascia che ti intrattenga

Il contenuto dei miei testi è costantemente sotto tiro
Non c’è da stupirsi che io costantemente bombardi di rimando
Per combattere attacchi con concetti ricorrenti
Quando le parole sono costantemente estratte fuori dal contesto
La mancanza di comunicazione col Congresso è stato un problema per tanto tempo, suppongo
Ma magari un giorno potremo fare qualche progresso
Cibo per la mente, guarda quanto ci vuole per digerirlo
Mi sento bene quando dovrei vergognarmi
Me*da sarei veramente dovuto cadere, ma sono rimasto in piedi
Vedi, io sono arrivato come una fiamma nella notte, come un fantasma nell’oscurità
C’è un raggio, c’è una luce, c’è una speranza, c’è una scintilla
Ma quando i pianeti entrano in collisione non vedranno mai le cose allo stesso modo
Finché non decideranno di mettere da parte le divergenze
E questo è il motivo per cui uno solo di noi sopravvivrà
Quindi ragazzi seguitemi e perdetevi nelle vibrazioni, perché…

Ti sto solo intrattenendo
Il mio scopo è stimolarti elevandoti
E portare te e me in un posto che non puoi vedere
Ma io credo che tu possa volare
Non voglio fare del male a nessuno, sto solo facendo festa
Non sono né tuo padre né tua madre né il tuo tutore
Sono solo un uomo al microfono, quindi lascia che ti intrattenga

La mia musica può essere leggermente divertente
Non dovreste prendere i testi così sul serio
Potrebbe creare confusione cercare di separare la verità dall’intrattenimento
E’ stupido, non è vero? Mi stanco a cercare di spiegarlo
Vedete, potrei sedermi e discutere con voi ma questo va oltre
L’essere semplicemente un arrogante dal naso a punta e i capelli ossigenati
Perché sono venuto qui per risollevarvi il morale, far andar via i vostri dispiaceri
Dirgli di andare a farsi fo**ere e andare avanti e basta
Continuamente in movimento, usando continuamente
La Costituzione come una forma di risarcimento
Siano benedetti i bambini, assolutamente stupendi
Lasciate che vi intrattenga, come Robbie Williams
Sarò qui quando tutti voi ve ne sarete andati, a ricostruire
Il mondo gira, si evolve ancora, ancora Slim
Quanti ragazzi mi copieranno? Probabilmente milioni
Ma lo farò come fosse un fo**uto hobby fino ad allora, perché…

Ti sto solo intrattenendo
Il mio scopo è stimolarti elevandoti
E portare te e me in un posto che non puoi vedere
Ma io credo che tu possa volare
Non voglio fare del male a nessuno, sto solo facendo festa
Non sono né tuo padre né tua madre né il tuo tutore
Sono solo un uomo al microfono, quindi lascia che ti intrattenga

Il contenuto dei miei testi contiene argomenti
Che inghiottiscono tutti questi giovani ragazzi incasinati ad un ritmo allarmante
Calcolate il comune denominatore, sommatelo
E vedrete perché domino
Cerco di stimolare ma i ragazzi emulano ed imitano ogni mossa che fai
“Slim, sei un grande”
Ma aspettate, non vedete che sono qui solo per intrattenere?
Devo essere quello che va controcorrente
Perché amico lo vedo, lo sento, lo vivo
Ma è disumano per me vedere che ne siete influenzati e fingere che non lo siate
Ma loro non capiscono che ho sofferto
Se imparate a conoscermi potrei essere un amico che guadagnate
Ma non potete semplicemente stare lì e cercare di giudicarmi
Fa male ma la vostra invidia probabilmente vi lacera dentro allo stesso modo
Ed è veramente un piacere ogni tasto che tocco
Faccio tesoro di ogni ingordo che punisco nella mia lussuria, ma…

Ti sto solo intrattenendo
Il mio scopo è stimolarti elevandoti
E portare te e me in un posto che non puoi vedere
Ma io credo che tu possa volare
Non voglio fare del male a nessuno, sto solo facendo festa
Non sono né tuo padre né tua madre né il tuo tutore
Sono solo un uomo al microfono, quindi lascia che ti intrattenga

Non sono qui per salvarti
Sono qui giusto per il viaggio
Quindi lascia che ti intrattenga
E andrà tutto bene

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *