21 Savage – a lot (ft. J. Cole)(Traduzione)

(Ti amo…)
Abbassami un po’ la cuffia, sì
(… per così tanti motivi)
Sì, sì, sì, sì, sì, sì (E’ così), sì, sì, sì sì
Sì, sì, ah ah, whoa, whoa, whoa, sì

Quanti soldi hai? (Davvero)
Quanti soldi hai? (Davvero)
Quanti soldi hai? (Davvero)
Quanti soldi hai? (Tanti)

Quanti soldi hai? (Tanti)
Quanti problemi hai? (Tanti)
Quanta gente dubitava di te? (Tanta)
Ti ha lasciato a marcire? (Tanta)
Quanti pregano che tu faccia flop? (Tanti)
Quanti avvocati hai? (Tanti)
Quante volte ti hanno sparato? (Tante)
A quanta gente hai sparato? (A tanta)
Quante volte hai fatto cose criminali? (Tante)
Quanta gente è morta? (Tanta)
Quante volte hai tradito? (Tante)
Quante volte hai mentito? (Tante)
Quante volte se ne è andata lei? (Tante)
Quante volte ha pianto? (Tante)
Quante chance ti ha dato?
Mi diverto con queste tro*e (Tanto)

Ogni giorno in cui sarò vivo, andrò in giro con l’AK
Preferirei essere al verde in carcere, che morto e ricco
Ho detto ai miei fratelli di prendersi il mio respiro, se dovessi diventare una spia
Ma sono un 21 per sempre, non accadrà mai che cambio

Rallento, rallento
Rallento, rallento
Rallento, rallento
Rallento, rallento

Rischiando il carcere giusto per fare due soldi
Ho il cuore talmente freddo che potrei metterlo nel mio bicchiere
Gang contro il mondo, io e il mio amico, eravamo solo noi
Poi hai deciso di scrivere una dichiarazione e ciò mi ha abbattuto veramente
Mio fratello ha perso la vita e ciò mi ha trasformato in una bestia
Mio fratello è stato condannato al carcere a vita e ciò mi ha fatto rivolgere alla strada
Sono passato attraverso la tempesta e ciò mi ha fatto diventare un G
Ma nell’altro lato c’era il sole, vengo pagato per rappare su beat

Quanti soldi hai? (Tanti)
Quanti problemi hai? (Tanti)
Quanta gente dubitava di te? (Tanta)
Ti ha lasciato a marcire? (Tanta)
Quanti pregano che tu faccia flop? (Tanti)
Quanti avvocati hai? (Tanti)
Quante volte ti hanno sparato? (Tante)
A quanta gente hai sparato? (A tanta)
Quante volte hai fatto cose criminali? (Tante)
Quanta gente è morta? (Tanta)
Quante volte hai tradito? (Tante)
Quante volte hai mentito? (Tante)
Quante volte se ne è andata lei? (Tante)
Quante volte ha pianto? (Tante)
Quante chance ti ha dato?
Mi diverto con queste tro*e (Tanto)

Rallento, rallento
Rallento, rallento

[J. Cole]
Sì, ero appena tornato dalla A
Sono tornato a casa, un viaggio in auto di 6 ore/6 ore e mezza
Prima di andarmene, sono andato a trovare il mio amico 21 in studio
C’erano due dei suoi figli proprio lì con lui in studio:
è lì che ho capito che tu sei uno tutto d’un pezzo, adoro vedere questo tipo di cose

Domanda:
quanti falsificano i loro stream? (Tanti)
Quanti ottengono ascolti grazie a dei sistemi? (Tanti)
Lo vedo lo specchietto delle allodole
Questi non sono così famosi come sembrano
Io non dico mai niente (Nah), ognuno ha la cosa propria (Vero)
Alcuni fanno milioni, altri fanno meme
Io seguo una routine di denaro
Non voglio litigi, voglio la grana
Non voglio più paragoni
Questa è una maratona e sono consapevole di essermi frenato facendo poca promozione
Mai stato il tipo che si vanta e si dà delle arie
Suppongo che sperassi che la musica avrebbe parlato da sé
Ma la gente vuole tutto il resto
Okay, non c’è problema, apparirò sull’album di tutti
Sapete quale sarà il risultato, ne batto il 1000%
Si è arrivati al punto in cui a questi rapper neanche piace rappare con me
Fanc*lo perché il mio amico 21 mi ha appena contattato
E mi ha detto che mi ha riservato il posto su una nuova canzone che ha
L’ha chiamata ‘a lot’, io apro il mio libro e scrivo
Prego per Tekashi, vogliono farlo marcire (1)
Me lo vedo in una cella su una branda
Che riflette su come sia arrivato al top, chiedendosi se ne sia valsa la pena o no
Prego per Markelle perché gli hanno rovinato la chance (2)
Voglio solo dirti che ce la farai, amico mio
Anche se non ti ho mai conosciuto, so che sei speciale
E che sei benedetto dal Signore, non dubitarne amico mio
Dennis Smith Jr., continua così amico mio
Ho preso la tangente, non è come l’avevo programmata
Ho avuto fan che sono saltati e hanno abbandonato la nave
Quando pensavano che non avrei avuto successo
Ho un piano, dicono che il successo sia la più grande vendetta
Ditelo a tutti i vostri amici, Cole è in missione:
cementare il posto di più grande di sempre, prima che finisca tutto fratello

Quanti soldi hai? (Tanti)
Quanti problemi hai? (Tanti)
Quanta gente dubitava di te? (Tanta)
Ti ha lasciato a marcire? (Tanta)
Quanti pregano che tu faccia flop? (Tanti)
Quanti avvocati hai? (Tanti)
Quante volte ti hanno sparato? (Tante)
A quanta gente hai sparato? (A tanta)
Quante volte hai fatto cose criminali? (Tante)
Quanta gente è morta? (Tanta)
Quante volte hai tradito? (Tante)
Quante volte hai mentito? (Tante)
Quante volte se ne è andata lei? (Tante)
Quante volte ha pianto? (Tante)
Quante chance ti ha dato?
Mi diverto con queste tro*e (Tanto)

Rallento, rallento
Rallento, rallento
Rallento, rallento
Rallento, rallento
Rallento, rallento
Rallento, rallento
Rallento, rallento
Rallento, rallento, ral-

1) Riferimento a 6ix9ine, arrestato il mese scorso.
2) Giocatore dei 76ers.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *