Wizkid – Come Closer (ft. Drake)(Traduzione)

Il cantante nigeriano Wizkid sforna una collaborazione con Drake come singolo per il suo prossimo album ‘Sounds From the Other Side’, in uscita il prossimo 9 giugno.
Non è la prima volta che i due artisti collaborano. Sono apparsi insieme infatti già nel remix di ‘Ojuelegba’ di Wizkid, ma soprattutto in ‘One Dance‘ di Drake, canzone che ha infranto lo scorso anno qualsiasi tipo di record nelle classifiche mondiali.
Di seguito il video e la traduzione:


Esco, è in arrivo uno importante
E’ arrivato lo starboy

Sono arrivato nel Gioco, nessuno può prendere il mio posto
A me l’Hennessy piace prenderlo senza niente a seguire
Tutti i miei ragazzi sanno che a me interessano solo i soldi
Sono completamente circondato da ragazze
Io non sono uno che insegue

Starboy, chiamatemi Numero Uno
Quando mettono la mia canzone, le ragazze si muovono a ritmo
Non permetto a nessuno di mettersi tra me e la grana
Perciò quando arrivo, io mando la gente sotto terra

Sì, sì, sì, sì, sì
Sì-sì, sì
Baby, avvicinati
Sì, sì, sì, sì
Sì-sì, sì
Baby, avvicinati

I-I-Io sono il numero uno nella mia città
Io rappresento sempre, rappresento la mia città, yo
Nato in Africa, rappresento la mia cultura, yo
Io sono sincero come mi vedete nei video
I-I-Io arrivo con l’atteggiamento di un soldato
Lei mi provoca e mi rende piacevoli le giornate
Lei ha le chiavi della mia Porsche e del mio Rover
Siamo a Miami a vivere una vita folle
Ragazza tu hai quella cosa, lo so
Tu hai il corpo, lo so
Mi fai cantare, lo so
Mi fai cantare, lo so
Ragazza tu hai quella cosa, lo so
Tu hai il corpo, lo so
Mi fai cantare, lo so
Mi fai cantare, lo so

Sì, sì, sì, sì
Sì-sì, sì
Baby, avvicinati
Sì, sì, sì, sì
Sì-sì, sì
Baby, avvicinati

[Drake]
Troppo coinvolto nei drammi per uscire
Troppo coinvolto nei drammi per liberarmi dai pensieri
Gente invidiosa mi circonda, devo cambiare la mia vita
Ogni volta che ci provo divento sempre più freddo
Come farei senza di te, amica mia?
Nessun altra mi fa sentire così
Dimmi i tuoi segreti, non sono uno sbadato
Restami accanto, ragazza tieni duro
Voglio averti nella mia vita
I tuoi capelli profumano di tropici, il tuo corpo è spettacolare
Una scopata non mi basta, dobbiamo farlo due volte
Sono a tua disposizione, dimmi cosa desideri
Voglio averti nella mia vita

Sì, sì, sì, sì
Sì-sì, sì
Baby, avvicinati
Sì, sì, sì, sì
Sì-sì, sì
Baby, avvicinati

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *