Oh no, no
Oh-Oh no, no
Oh-Oh no, no
Oh-Oh no, no
Ai tempi in cui Dot stava da Top nella Benzo
Facendo freestyle sulle basi di ‘Chronic’, senza penne o matite
Io ero per strada coi Rosso Sangue come le mestruazioni
Con una Backwood stretta tra i denti, ai tempi in cui…
… in cui stavamo fuori con della maria
Riempendo di fumo auto a noleggio di fronte la Centennial, buoni propositi
Pensavo che non avrei combinato un ca**o nella vita
Fumando erba, sco*andomi cagne, andando in giro facendo rimbalzare l’auto
Dalle Impala a quel pickup della Harley
Ho sfondato, c’entra poco la fortuna
Sono appena uscito da Compton e non ho dovuto usare l’AK
Che giornata-che giornata
[Kendrick Lamar]
Ai tempi in cui sulla patente avevo la faccia da bambino e insignificante
Mi sono fatto strada nella crisi, ho fatto il mio album
E ho registrato ritratti di fronte alle sirene
Vi ho fatto odiare la vivacità
Non potete fuggire dal tiranno, non potete rivedervi nella mia situazione
Nel ’98 il mio problema era comportarmi troppo da adulto
Fingendo con le donne:
sì, la mia religione erano le canzoni e cose così
Da me, mi sono fatto da me
Alzati fratello, tu non sei mio amico
Pu**anella, io ho begli agganci dalla mia zona fino giù a Long Beach
Perdi a Tetris se il tuo quartiere non consuma il tuo chilo di roba
Ogni giorno mi sveglio col viso rivolto all’insù a mio Padre
Assicurandomi che il mio cuore sia puro abbastanza
Per crescere il mio seme ed essere raccolto
Stipo roba come un re, divido a metà la piantagione coi dollari
Ogni sogno è talmente realtà che il mio deja vu si è messo al passo
Pu**anella vengo portato cogli amici, è opera mia
24 ore su 24 Kendrick va su di giri per queste fredde strade
Sappiate che noi viviamo per questo, moriamo per questo e poi ci reincarniamo
E se Game mi dicesse “Facciamo una sparatoria dall’auto”, io alzerei l’AK
Non c’è da vergognarsi, piangerci su
Fanc*lo, giocherò come se non ci fossero nomi
Sono accecato, nessuno è salvo
‘Documentary’ aveva identificazione col posto da cui provengo
Perciò mi sono sforzato di assicurarmi che il migliore me vincesse
Nessuno è meglio di me fra’, non mi si può dire niente
Fratello, siamo Chuck, Doc Dre e K:
l’eredità è segnata, blaow
Oh cavolo, pensavi che questi ragazzi ostili mostrassero un po’ di riconoscenza
Ti hanno ingannato
Dal 2015 all’infinito ancora consumo erba da paura e Hennessy
Potrei sfruttare una farfalla, dall’energia che ho
Game ho bisogno di un A cappella
(Eccomi, dammi un minuto fratello)
Sto per fare un fuoricampo, K-Dot prendi il gagliardetto fratello:
me lo spillo sulla mia Pendleton
Spaccio a tarda notte, gli tolgo il posto stile Jay Leno
Ho regalato a mia madre un bracciale tennis:
da Wimbledon a Wilmington
Adesso posso rappare per un minuto, darci dentro sulla traccia per un minuto?
Guardate nel mio libro di rime e vedrete omicidi
Come ai tempi in cui ero fan della No Limit (1)
Non ci sono trucchi qua, questa è Compton
Io, Doc e Kendrick
‘Chronic’, ‘good kid’, la mia prima musica, i 3 ‘Documentary’
Adesso blocco sentinelle
16 Impala che rimbalzano come fossero Iguodala
Lo giuro su mia madre, questi hanno preso e mi hanno fatto un favore
(Lo giuro su di me, su di me:
vi beccate un proiettile se provate a fare gli stron*i col mio amichetto)
Mi rilasso, fanc*lo le vostre regole, fratello siamo Piru
Me la faccio con Erykah Badu
West Side Compton, fratello permettimi
Da Piru Street alla mia vecchia strada
Fratello questa è Compton, sono cresciuto in una strada senza uscita
Ho parecchi amici morti
Da queste parti i Crips ci stanno addosso, come una fascia per capelli
Tipo “Che dici amico? Di dove sei?”
Non c’è tempo per mettersi a pensare
Tira fuori il ferro prima che lo facciano loro
O ti spareranno in meno di un batter d’occhio
Direttamente da Compton, ve l’ho detto tre volte
La terza volta ve l’ho detto con TDE, figli di pu**ana
Vi farò mangiare ogni lettera, vi imboccherò come bimbi
Dalla città delle Impala, dove i capi danno da mangiare Rottweiler ai propri Pit Bull
Il mio caricatore è pieno, ho smesso col biliardo:
basta spacciare coca all’angolo
E tutti quelli con cui facevo freestyle li ho mangiati tutti all’angolo
Chiamate il medico legale:
c’è gente morta qua fuori, con la vita appesa a un filo qua fuori
C’è gente che si veste tutta di rosso qua fuori
Snapback con la P sulla testa della gente qua fuori
(Perciò non venite a fare gli stron*i col mio amichetto)
Talmente gangsta che mi chiamano Tony Montana, non French
La mia bandana rossa è autentica
Mio zio prima di morire mi disse “Tieni la droga a portata di mano”
Così ho fatto
Vendere ogni kg di coca disponibile, sì l’ho fatto
Camminare per le Superiori di Compton con le tasche piene di crack, sì l’ho fatto
Fare sega, sì l’ho fatto
Fare il c*lo a qualcuno, sì l’ho fatto
Mi sono sco*ato una cagna dietro le gradinate mentre aveva il ciclo, lo giuro sui Bloods
Westside, lo giuro sui Bloods
Questa TEC è figa, lo giuro sui Bloods
Fate gli stron*i con K-Dot e vi farò rimanere soffocati dal vostro stesso sangue
Lo giuro su…
… di me, mi sono fatto da me
Da me, mi sono fatto da me
Da me, mi sono fatto da me
Alzati fratello, tu non sei mio amico
Da me, mi sono fatto da me
Da me, mi sono fatto da me
Da me, mi sono fatto da me
Alzati fratello, tu non sei mio amico
–
1) ‘See murder’ (Vedrete omicidi) ha lo stesso suono di C-Murder, rapper che stette sotto contratto alla No Limit Records.