Stormzy – Hide & Seek (Traduzione)

Oh ragazza, stai brillando
Sai che sei il mio diamante
Serve che te lo si ricordi
In questo momento nel tempo
In cui la tua anima ha bisogno di essere allineata
E’ in me che confidi
Nascondino
Sai dove trovarmi, babe

(Sensazione)
(Pressione)
(Pressione)
(Diamanti)
(Sai dove trovarmi, babe)

Cosa ne sarà?
Che facciamo?
Rieccoci
Non è niente di nuovo
Non ti sto rimorchiando ma è vero perché
(Sei arrivata e mi hai fatto provare sensazioni)
Mi chiedi aiuto, devi calmarti
Hai bisogno di tempo per te stessa, devi guarire
Questo non è qualcosa che sentivi, è come ti senti
(Sei arrivata e mi hai fatto provare sensazioni)
Ok l’abbiamo costruito tutto sbagliato, mi prendo io la colpa
Ma invece di buttarci giù, ci riorganizzeremo baby
(Non farlo cadere)
Non farlo cadere ragazza, non farlo cadere

Non voglio più litigare
Tienimi dove appartengo
Ci ho provato e provato
Ma non posso nascondermi dal tuo amore

Oh ragazza, stai brillando
Sai che sei il mio diamante
Serve che te lo si ricordi
In questo momento nel tempo
In cui la tua anima ha bisogno di essere allineata
E’ in me che confidi
Nascondino
Sai dove trovarmi, babe

(Sensazione)(Lo sento)
(Pressione)
(Pressione)(Non ce l’hai tu?)
(Diamanti)
(Sai dove trovarmi, babe)
(Sensazione)(Lo sento)
(Pressione)(Sento la pressione)
(Pressione)
(Diamanti)
(Sei il mio diamante)

Cosa stiamo cercando?
Fammi mettere alla ricerca adesso
Togliti le scarpe
Posa la tua borsa
Come fai a dirmi adesso che non funzionerà mai?
Il tipo di cosa che mi fa scrivere un verso
E’ peggio adesso, perché ci siamo fatti il nostro letto e dobbiamo stendercisi su
Pensavo che non sarebbe stata dura per me, ma ogni giorno lo è
Il cuore spezzato è un luogo così buio ma ci siamo dentro
Quello che sto dicendo è esattamente quello che dico che è
Ti ho trovata
Sento la tua presenza quando non sono con te
Una regina nella tua città, devono incoronarti
Acqua santa, baby lascia che ti ci affoghi
Fuoco e acqua, devo permettertelo
Mi esaurisco e ricompaio
La luce ti guida ancora a casa, sai che sarò lì
E stai sicura che se mai avrai bisogno d’aiuto o solo di un posto in cui nasconderti
Sappi che lo terrò per me, giuro

Oh ragazza, stai brillando
Sai che sei il mio diamante
Serve che te lo si ricordi
In questo momento nel tempo
In cui la tua anima ha bisogno di essere allineata
E’ in me che confidi
Nascondino
Sai dove trovarmi, babe

(Sensazione)
(Pressione)
(Pressione)
(Diamanti)
(Sai dove trovarmi, babe)
(Sensazione)
(Pressione)
(Pressione)
(Diamanti)

Oh ragazza, stai brillando
Sai che sei il mio diamante
Serve che te lo si ricordi
In questo momento nel tempo
In cui la tua anima ha bisogno di essere allineata
E’ in me che confidi
Nascondino
Sai dove trovarmi, babe

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *