Macklemore – CHANT (ft. Tones And I)(Traduzione)

Mi hanno detto che ero sparito
Mi hanno detto che ce l’avevo
Mi hanno detto che sono scomparso
Gli ho detto “Non andate nel panico”
Quando lo fai da così tanto tempo
E hai visto la magia e sai che non ti ucciderà
Anche quando il mondo intero ne dubita
Questo è il mio momento
Non possono prendersi il mio talento
Non possono prendersi i miei gradi
Non possono cancellare le mie ore
Vengo dall’underground, qualsiasi cosa al di sopra è una montagna
Ho smesso di cercare di fare colpo su tutti, ma sono diretto in Cielo
Non avete la possibilità di trattenere il vostro omaggio a me
Sono concentrato, occhi sul trono
In 20000, meglio che tiriate fuori i telefoni
Trasformo l’arena in credenti ogni volta che tocco il soffitto
Nessuno toccherà mai il mio spettacolo
Guarda dove abbiamo cominciato, guarda dove siamo arrivati
Per poco non sono andato in overdose quella notte in ospedale
Non sarei morto, più vita nell’arsenale
Ho un’altra chance di fare l’impossibile

Non c’è bisogno di piangere per me, sono un combattente
Combattente
Non potete prendervi la mia voce, mi innalzerò
Mi innalzerò
Perciò che cosa stai aspettando?
Non sono pronto ancora a morire
La fede nasce dalle sofferenze
Sei vivo ancora? Sei vivo ancora?
Sei vivo?

Quale citazione sarà incisa sulla mia lapide?
Mai partecipato al gioco per essere un concorrente
Mai unitomi alla lega per stare in panchina
Le vittorie hanno un altro sapore quando non se l’aspettano
Sì e non devo piacergli
Ho Nike tutte mie, no Nike ID
E non voglio vantarmi, amico
Ma il mio logo è andato sopra lo Jumpman
Ricordo che non avevo altro che la tessera dell’autobus
Vendevo CD per rifare un paio di dollari
E adesso partecipo a riunioni ed è meglio che tu mi creda
Adesso che abbiamo l’arena, The Sonics torneranno
Non sono un uomo d’affari, ho figli amico
Tratto la mia città come se fosse la mia famiglia
Fino a che la residenza non riceverà un edificio, amico
Pensi che stia scherzando riguardo il sindaco, ma è il mio piano
Sai come ci si sente con 50000 persone, quando ti chiedi “E’ vita vera questa?”?
I soldi non fanno alla felicità, è la verità
Fino a che non prendi ciò che hai guadagnato e decidi di darli indietro così

Non c’è bisogno di piangere per me, sono un combattente
Combattente
Non potete prendervi la mia voce, mi innalzerò
Mi innalzerò
Perciò che cosa stai aspettando?
Non sono pronto ancora a morire
La fede nasce dalle sofferenze
Sei vivo ancora? Sei vivo ancora?
Sei vivo?

Sarei dovuto essere un fuoco di paglia
Adesso ho fin troppi anelli e non mi bastano le dita
Continuo a fare il mio, gli altri continuano a inseguire la wave
Pensando che saranno quelli ad andare più veloce dell’età
Mi sa che ho il DNA di Mick Jagger
Soldi da Rolling Stone’, pre-assegno, no TSA
Avrò 78 anni, SM58 in faccia
Facendo “Chi vuole essere il prossimo?”, nessuno tocca il mio palco
Le loro teste danno di matto, come un la testa di un B-Boy che gira
Panca piana con l’Industria e la sollevo
E’ stato scritto, sto scappando, ne è passato di tempo
L’ho fatto, scommetto 100$ che sto vincendo
Il Benz ha vetri oscurati, è vintage, sì Ben l’ha fatto
La casa in cui vivo è come quella di Ben Stiller
Un pomeriggio a casa mia, una notte al museo
Trofei, targhe ovunque e la vista è decente
Alla fin fine faccio “Chi ne ha bisogno?”
Continua giocatore, devo continuare a competere
Continuo a sognare, non mi accontento di un ca**o
Non è sport, è la mia vita, in vetta al campionato, ho finito

Non c’è bisogno di piangere per me, sono un combattente
Combattente
Non potete prendervi la mia voce, mi innalzerò
Mi innalzerò
Perciò che cosa stai aspettando?
Non sono pronto ancora a morire
La fede nasce dalle sofferenze
Sei vivo ancora? Sei vivo ancora?
Sei vivo?
Sei vivo?
Sei vivo?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *