Lupe Fiasco – The Show Goes On (Traduzione)

La-ser
Sì, sì
(Kane è nel posto, fratello)
Sì, andiamo!

Ok, già lo spettacolo prosegue per tutta la notte
Fino al mattino sogniamo per così tanto (Lupe)
Chiunque si sia mai chiesto quando avrebbe visto il sole sorgere
Ricorda che quando emergi, lo spettacolo prosegue
Ok, già lo spettacolo prosegue per tutta la notte
Fino al mattino sogniamo per così tanto
Chiunque si sia mai chiesto (Sì) quando avrebbe visto il sole sorgere
Ricorda che quando emergi, lo spettacolo prosegue

Hai mai avuto la sensazione di essere posseduto?
Non ti fa incazzare ciò? Ti trattano come uno schiavo
Ti incatenano l’anima e ti frustano la schiena
Mentono spudoratamente, sperano che scivoli dal tuo percorso
Io non cambio, me la rido, poggio le scarpe sulla loro scrivania (Sì)
Non mi toccano le loro minacce e poi mi do da fare con loro
Vedi, è così che mi ha reso Chi-Town
Così mi ha cresciuto il mio papino
Quel brillio magari non è oro, non mi faccio fregare da nessuno
Se sei mio amico, non dovrai mai pagarmi
Alza le mani, in tempi difficili tu ti alzi in piedi
L-u-p è uno importante perché è il brand di cui si fidano i fans
Quindi anche se ci bandissero, non rallenteranno mai i miei piani

Ok, già lo spettacolo prosegue per tutta la notte
Fino al mattino sogniamo per così tanto
Chiunque si sia mai chiesto quando avrebbe visto il sole sorgere
Ricorda che quando emergi, lo spettacolo prosegue
Ok, già lo spettacolo prosegue per tutta la notte
Fino al mattino sogniamo per così tanto
Chiunque si sia mai chiesto quando avrebbe visto il sole sorgere (Sì)
Ricorda che quando emergi, lo spettacolo prosegue (Sì)

Uno in aria per le persone che non sono qui
Due in aria per il padre che c’è
Tre in aria per i bimbi del ghetto
Quattro per i bimbi che non vogliono starci
Nessuno per coloro che cercano di trattenerli
Cinque in aria per gli insegnanti che non hanno paura
Di dire a quei bimbi che vivono nel ghetto
E che vengono trattenuti, che il mondo è loro
Sì sì, il mondo è tuo
Un volta ero un ragazzino terrorizzato dal mondo, adesso sono in un tour mondiale
Darei qualsiasi cosa, scatenerei anche una guerra mondiale
Per queste ragazze e ragazzi del ghetto per cui sto rappando in giro per il mondo
Dall’Africa a New York, Haiti poi devio
Da Oakland ad Auckland, dalla striscia di Gaza a Detroit
Dicono che l’hip-hop distrugge e basta:
digli di guardare me, ragazzo
Spero che tuo figlio non abbia una pistola e che non spacci mai

Ok, già lo spettacolo prosegue per tutta la notte
Fino al mattino sogniamo per così tanto
Chiunque si sia mai chiesto quando avrebbe visto il sole sorgere
Ricorda che quando emergi, lo spettacolo prosegue
Ok, già lo spettacolo prosegue per tutta la notte
Fino al mattino sogniamo per così tanto
Chiunque si sia mai chiesto quando avrebbe visto il sole sorgere
Ricorda che quando emergi, lo spettacolo prosegue (Sì)

Quindi a prescindere da ciò che hai passato, a prescindere da ciò che ti piace
A prescindere da ciò che vedi quando guardi fuori dalla tua finestra
Erba marrone o verde, una staccionata o del filo spinato
Non le abbassare mai, alza ancora di più le braccia
Alzale fino a stancarti, fagli sapere che ci sei
Che stai faticando, sopravvivendo, che perseverai
Sì nessuno se ne andrà, nessuno andrà a casa
Anche se spegneranno le luci, lo spettacolo proseguirà, ok

Ok, già lo spettacolo prosegue per tutta la notte
Fino al mattino sogniamo per così tanto
Chiunque si sia mai chiesto quando avrebbe visto il sole sorgere
Ricorda che quando emergi, lo spettacolo prosegue
Ok, già lo spettacolo prosegue per tutta la notte
Fino al mattino sogniamo per così tanto
Chiunque si sia mai chiesto quando avrebbe visto il sole sorgere
Ricorda che quando emergi, lo spettacolo prosegue

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *