Kendrick Lamar – Count Me Out (Traduzione)

Potremmo non sapere che direzione prendere in questa strada oscura
(Signor Duckworth)
Tutte queste tro*e complicano la cosa
(Decima sessione, svolta)

In una di queste vite aggiusterò le cose con gli sbagli che ho fatto
Per questo ci uniamo col Padre, il Figlio
Fino ad allora mi batterò
Piovi su di me, date la colpa a me
Mi sento colpevole, sono stato ferito, provo vergogna
Ho 6 caricatori puntati addosso
Ho lavorato per qualsiasi rivista, cos’è la fama per me? (E inciampo e cado)
E’ un gioco per me, dov’è la camera da letto?
Il sonno, mai avuto scappatelle con ciò
Cos’è giusto quando i cuori e le parole non arrivano?
Cos’è giusto quando il denaro non riporta indietro le cose?
E’ raro che qualcuno riporti indietro i tuoi sogni
Mi importa troppo, voglio condividere troppo, penso troppo
Mi chiudo anche, non sono molto presente
Sono un’anima complessa, mi hanno stratificato
E poi mi hanno demolito e la moralità è polvere, mi manca la fiducia
Questa volta mi fiderò di me stesso
Soddisfo tutti tranne me
Quando tutto fallisce, io sono stato me
Ho superato la paura, ho superato me stesso
Quest’anno è meglio che ti superi
Maschere sui bimbi, maschera sul nemico
Indossi una maschera nei negozi di quartiere in cui fate shopping
Ma una maschera non nasconde chi sei dentro
Guardati intorno, la realtà è scolpita nelle bugie
Cancello il mio ego, schivo il mio orgoglio
Mi guardo allo specchio
‘Amityville’, mai visto niente di più pauroso
Mi sono battuto come un pitbull terrier
Ho versato tanto sangue da poter riempire un acquario
A tutti i miei angeli dico “Trasportateli”
Sono stato privato di qualsiasi emozione
Anche i miei punti forti non sarebbero potuti sopravvivere
Se non avessi imparato ad amare me stesso, a perdonarmi 100 volte amico

Amo quando mi escludete
Amo quando mi escludete
Amo quando mi escludete
Amo quando mi escludete

Ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro

Come fai a ottenere fiducia quando le bugie sono radicate?
Come puoi piegare il tuo amore quando i malvagi non dormono? (Cavolo)
Beep-beep, schiantiamo i nostri sentimenti in mezzo alla strada (Vroom, vroom)

Ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro

Quando eri al tuo punto più basso, dimmi dov’erano le tro*e?
Quando eri al tuo punto più basso, dimmi dov’erano i bro?
Le 3.30AM, scorro per il registro chiamate
Nessuno a parte lo specchio è alla ricerca della caduta

Amo quando mi escludete
Amo quando mi escludete
Amo quando mi escludete
Amo quando mi escludete
Hai il mio nome in bocca, via via
(Ci vorrà più che l’orgoglio per fermarmi
Chiamo il 911, ho ucciso uno
E’ uscito il sole adesso e ieri sta sparendo
La guarigione è solo a un miglio di distanza)
Lasciate che vi racconti della donna che conosco (E’ la mia bambina)
So che il karma ci segue sempre (Cavolo)
Conosco milionari che si sentono soli (Cavolo)
Ogni volta che non riuscivo a trovare Dio, ho potuto comunque trovare me stesso in una canzone
Molti trovano la propria vita in un telefono

Ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro

Hai detto che mi sarei sentito se avessi lavorato duro senza alzare la testa
Ciò mi ha reso stufo
Mi hai fatto preoccupare
Volevo la mia migliore versione ma tu mi hai ignorato
Poi hai cambiato la storia, poi hai cambiato la storia
Buona energia nella stanza, condividi la posizione per favore
Antibiotico per l’utero quando sono frustrato, per favore
Cerco di mantenere la mia buona coscienza in rotazione
Pensieri nella mia testa, vivono lì senza- (Cercando di mantenere il mio benessere)
Ho preso una decisione, non ti darò mai i miei sentimenti
Ti voglio bene da-Ti voglio bene dalla distanza
Alcuni danno la colpa al Diavolo quando falliscono
Io do la colpa al mio ego, il signore di tutti i signori
A volte mi innamoro di lei, amico

Amo quando mi escludete
Amo quando mi escludete
Amo quando mi escludete
Amo quando mi escludete
Hai il mio nome in bocca, via via

Ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro, ci do dentro

Signorina Regrets, credo che lei mi abbia tradito
Signorina Regrets, può uscire per favore di casa mia?
Signora Regrets, penso di stare meglio da solo
Signora Regrets, ho questi profondi pentimenti
Ci sono cose che non posso dimenticare
Solo il Signore sa quanto abbia provato del mio meglio
Hai detto che non è il mio meglio
Sono uscito dalla mia pelle
Qualcosa non torna, devo confessare
Ho detto la mia verità, ho pagato il mio debito
Non vedi che sono un disastro?
Lasciami libero, divago
Questo sono io e sono fortunato
Questo sono io e sono fortunato
Questo sono io e sono fortunato
Questo sono io e sono fortunato
C’è qualcuno che sta combattendo lo stress?
C’è qualcuno che sta combattendo lo-?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *