Joyner Lucas – Seventeen (Traduzione)

Riposa in pace Mac Miller, sì
Joyner, sì
Joyner, Joyner (Guarda, guarda)

Pregavo per una cosa così quando avevo 17 anni (Okay)
Andai nel blocco e feci un piano, sperando che mi liberasse
Trasformo quella ragazza in una pervertita che pensava di non essere mai (Andiamo)
Se a lei non piacciono le cose sporche, allora non fa per me (Hey)
Ho appena guadagnato con una rivendita, mi sono comprato 7 pezzi
Mi comprai l’auto, dovevo tirarmela con gli haters, riposino in pace
Sono contento di essere uscito dallo spaccio, pensavo che non me ne sarei mai andato (Oh sì)
Mai avrei immaginato che fare soldi mi avrebbe creato nemici (Woah, woah)
Pazzesco come io ammiri i miei idoli e adesso loro mi cercano (Hey, hey)
Fanc*lo le relazioni, ho bisogno di una cagna che conti il grano per me (Hey, hey)
Non ho bisogno di una tro*a che mi bombardi il telefono o mi metta pressione (Joyner)
Se non ti sono mai piaciuto, spero solo che mantieni quell’energia (Woah, woah)

Non avrebbero mai immaginato che un giorno tutto questo che sognavo lo avrei vissuto (Hey)
Sono saltato dalla finestra e ne ho approfittato, so che il mio potenziale non ha limiti (Joyner)
Mai rispettato i co*lioni che minacciano e poi corrono su internet (Hey)
Fai andare la lingua mentre io guadagno, sento che i miei soldi sono illimitati (Sì, sì, sì, sì)
Scommetto che è piuttosto buffo adesso, non è vero?
So che quel karma non comprende benefit (Woah)
Non ho fiducia nella nuova generazione, i rapper sono fo**uti analfabeti (Woah)
So che il tempo è denaro, imparo a guardare tutti i perdenti con cui lo spendo
Non ho bisogno d’amore ma la mia pistola è attenta
Vuoi cominciare? Allora fanc*lo, la finirò io (Baow, baow)
So che tutti voi Crip siete dei bersagli
Devo spingere il margine
Alla mia tro*a ho detto “Non ho bisogno di te”, starò bene in ogni caso
Direttamente dagli appartamenti del ghetto
Ho fatto le mie cose illegali e mi sono preso le denunce
Volevi lo scontro e io vorrei accenderlo:
non avrebbero mai immaginato che sono bravo con gli incendi dolosi (Sì, sì)
Anche quando nessuno pensa a me, fanc*lo ci penso io però
Chi dovrei prendere d’esempio quando sono cresciuto coi ‘Robinson’? (Sì)
A ritmo di quale musica dovrei sco*are, adesso che non ascolto Kells? (Woah)
Pazzesco quando la gente l’ha fatto, lui vende cavolo (Woah, woah, woah, guarda, hey hey hey)

Pregavo per una cosa così quando avevo 17 anni (Okay)
Andai nel blocco e feci un piano, sperando che mi liberasse (Joyner)
Trasformo quella ragazza in una pervertita che pensava di non essere mai (Oh sì)
Se a lei non piacciono le cose sporche, allora non fa per me (Woah, woah)
Pazzesco come io ammiri i miei idoli e adesso loro mi cercano (Hey)
Fanc*lo le relazioni, ho bisogno di una cagna che conti il grano per me (Hey, hey)
Non ho bisogno di una tro*a che mi bombardi il telefono o mi metta pressione (Joyner)
Se non ti sono mai piaciuto, spero solo che mantieni quell’energia (Woah, woah, woah, woah)

Stamattina mi sono svegliato e poi ho fatto dei soldi, mi sono davvero beccato un vibe (Sì)
Ho riportato la straniera e ho comprato la DeLorean, penso di essere Marty McFly (Andiamo)
L’ho portata indietro nell’anno in cui queste checche non mi volevano vivo (Joyner)
Adesso ho il letto pieno di fighe:
non so chi sco*armi, è dura decidere (Baow, baow, baow)
Fanno “Come fai?”, gli ho detto “E’ facile smettere ma è più difficile provarci”
Faccio questo per i giorni in cui stavo a piedi e nessuno mi offriva un passaggio (Sì sì)
Dovevo cavarmela, non avevo nessuno con cui parlare quando la gente parlava a Dio
Mai stato tipo da parlare con la polizia, tanti di questi parlano tanto (Woah, woah, woah)
Allora perché non fo**o con nessuno di questi? Mi irritano davvero (Sì)
Sì, ho fatto tanta strada ma andrei comunque all’indietro, parola di Benjamin Button (Proprio così)
Se ti do un ordine è meglio che lo esegui, pu**anella fine della discussione (Baow, baow, baow)
Tro*a, se ti metti a letto con me allora sco*eremo:
Dio non ti ha dato il meglio per nulla (Hey, hey)
Spero che abbassi il tono quando parli a Joyner, non alzare mai la voce con me (Sì)
Non mi è mai importato di niente quanto mi è importato di rendere fiera mia mamma (Woah)
Vengo da una città dove la gente mi ha fatto cose, mi ha sputato addosso e poi mi saluta
Mi sorride davanti, mi accoltella alle spalle
Ma onestamente non mi sorprende (Guarda, hey hey hey)

Pregavo per una cosa così quando avevo 17 anni (Okay)
Andai nel blocco e feci un piano, sperando che mi liberasse (Joyner)
Trasformo quella ragazza in una pervertita che pensava di non essere mai (Oh sì)
Se a lei non piacciono le cose sporche, allora non fa per me (Woah, woah)
Pazzesco come io ammiri i miei idoli e adesso loro mi cercano (Hey)
Fanc*lo le relazioni, ho bisogno di una cagna che conti il grano per me (Hey, hey)
Non ho bisogno di una tro*a che mi bombardi il telefono o mi metta pressione (Joyner)
Se non ti sono mai piaciuto, spero solo che mantieni quell’energia (Woah, woah)
Quell’energia

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *