Dave & Central Cee – Our 25th Birthday (Traduzione)

Magari sono cinico
Magari lo senti anche tu
L’amore è condizionato
L’amore potrebbe venirti a mancare
Magari sono cinico
Magari lo senti anche tu
L’amore è condizionato
L’amore potrebbe venirti a mancare

[Central Cee]
Guarda
Ci siamo elevati, non dobbiamo trappare di più
Adesso il mio giardino sul retro è della stessa dimensione del Battersea Park
Non voglio mettermi giacca e cravatta, ho rifiutato il Met Gala
Mamma mi ha cacciato di casa, ad essere onesto ero ai ferri col mio patrigno
L’ho messa in prima classe, avresti pensato che ero Jack Harlow
Guarda mangiavo fagioli dalla lattina, adesso sono avocado
Sono a Cape Town, tetto abbassato, ascoltando amapiano
Dave ne ha 9 nello Sprinter, io voglio riempire il Viano
Parcheggio dove mi pare, alla “Fanc*lo i vigli”
Sono il tipico rapper, è un piacere sco*arsi le cagne
Soldi, tro*e e vestiti, ho tante scarpe nel comò
I miei fratelli stanno ancora nel trap il 25 dicembre
Quella ragazza è una tro*a ma non giudico perché anche io lo sono
Spendo un paio di bigliettoni in Aperol Spritz al Bagattelle
Metterò cibo sulla bilancia e andrò sulla Strip se col rap va male
Ero all’estero a farmi prostitute
Mi sa che sono snob, non metto pressione a ragazze con indosso vestiti Fashion Nova
Discuto con la mia ex, bisticciando tramite messaggio
Baby sarò onesto, se sei mia io sono troppo possessivo
Bro fumavo fino al filtro, ero stressato
Colleziono le mie lacrime, ci si potrebbe riempire una piscina, ci nuoto stile rana
Ho cominciato ad abituarmi alle spie, le calpestavo e basta
Ai BFA sapevo che avrebbero odiato il mio dress code
2Kg di collana e mi sta facendo gonfiare un po’ il collo
Il mio ragazzetto è stato beccato col crack, è intercettato perché l’aveva ingoiato
Mantenetti intatte le scarpe, ho dovute restituirle perché le avevo prese in prestito
Sono riuscito ad uscire dal ghetto, potrei andare ad iscrivermi ad un college
E prendermi una laurea, solo per dimostrare a mia mamma che mi dispiace
Per tutte le volte che stabiliva quelle regole a cui non obbedivo
Casa nuova è compresa di uno chef e di una domestica
Verrai colpito da vicino se sorpassi il cancello
Se mi ritirassi adesso, sarei ricco per il resto dei miei giorni

Magari sono cinico
Magari lo senti anche tu
L’amore è condizionato
L’amore potrebbe venirti a mancare
Magari sono cinico
Magari lo senti anche tu
L’amore è condizionato
L’amore potrebbe venirti a mancare

[Dave]

Elevazione, per sempre paziente
Ho fatto stile Seven Nation Army, il Ferrari ha le strisce bianche
Nessuna ninna nanna nella mia vita
Questa turbolenza mi mette a dormire nei miei voli notturni
La mia vita è come se esagerassi, ma sento comunque di non stare facendo abbastanza
Non so di chi possa fidarmi
Se compro borse Chanel a queste donne che non mi piacciono
Immagina cosa faccio per le donne che amo
Red Cheeks ogni volta che sto con spogliarelliste, sembra una faccia da pagliaccio
A uno dico di finirla di inseguire la clout
Essere al verde posso comprenderlo, mammina doveva infilarsi negli appartamenti
Prese in prestito delle scarpe e gli si spezzarono i tacchi
Devo mettere dollari su pagine, nessuna religione nel trap
E’ ‘Creed III’, mi sento come Jonathan Majors
Prima di guadagnare sui palchi, guadagnavo in fasi
Sono Ivan Toney visto come mi controllano i guadagni
Ba*tardo grassone, ho fatto 5K, siamo solo io e il mio coltello nero
Queste collane pesano 2Kg, dovrei lavorare col burro nero
Coi festival faccio 5 milioni in un’estate cattiva
Le mie estati sono belle, come non detto
Le donne controllano la mia fedina su un motore di ricerca, non mi danno un attimo di pace
Così tanti modi di morire, pensi che moriremo di vecchiaia?
Non morirò per una dipendenza dalle donne
Ho il disturbo da disformismo corporeo, una dipendenza dalle cifre
Il nostro grano è differente, non mentire sul mio nome
Le mie tasse sono 787, come se volassi
Non preoccuparti, ho versato lacrime
Ho subito una sconfitta, sono dovuto scendere di livello:
ho recuperato tutto e ho raggiunto il massimo livello
Per 8 anni, ‘Good Mornin’ Britain’’, ho dovuto cambiare amici
Rocky Balboa, combattimenti diversi e gli stessi sguardi
Le auto come i drink, non lasciatele incustodite a Mayfair
Per le volte in cui non potevo permettermi il biglietto del treno
Mangio ostriche, l’Oyster Perpetual, le donne incredibili
Il lavoro è determinante, ho dovuto cambiare segretamente numero:
sono troppo accessibile
Mi sarei potuto sco*are la hostess ma è fin troppo professionale:
sei vergine o lavori per loro?
Tanti inseguono la clout ma suppongo se sta bene a loro…
Abbiamo 25 anni, vivere così era la nostra seconda vita
Vedo aumentare la pressione, tutti guardano noi quando è ora di fare le cose per bene
E neanche possiamo metterci a scrivere
E’ ora di farsi una vita, è ora di farsi una moglie
Un boss, rapinavo gente e sono finito nei guai
Ma prendi ciò che puoi quando le docce sono fredde e non c’è corrente
Ho dovuto darmi da solo i fiori
Sto al top e questi sono così amareggiati
Sai?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *