The Weeknd – Rescue You (Traduzione)

(Noise)

Hai visto il mio segnale da lontano
Un cuore solitario seduto al bancone
Cercherò di salvarti dalle sue fiamme
Vieni con me, non devi stare a pensarci
E’ stata una lunga giornata la tua, lo capisco dal tuo drink
Guardami, prometto che sarò tutto ciò che volevi fosse lui

Hai sempre l’aspetto di una che combatte?
Perché lo vedo
Non versare lacrime e io potrò aiutarti
Aiutarti a superare la tua sofferenza, l’ospitalità che ti serve da me
E ragazza, sento il dolore nella tua voce
Discuti ogni sera ma è una scelta e io posso far andare via tutto

Lascia che ti salvi
Posso vedere la verità, posso vedere attraverso il dolore
Lascia che ti salvi, lasciami prendere il suo posto
Niente più lacrime che scorrono sul tuo viso

Posso portarti lì
Ragazza, portarti in volo in cielo
Ragazza, posso essere il tuo supereroe
Portarti in volo tra le stelle
E illuminare la tua oscurità
Sì, posso essere il tuo supereroe

Sto cercando di farti uscire da questa gabbia
E’ un’evasione mentale
Baby possiamo andarcene, il mio cuore è la chiave
Tu sei una damigella in pericolo
Guardandoti negli occhi vedo lo stress
Guardami, prometto che sarò tutto ciò che volevi fosse lui

Hai sempre l’aspetto di una che combatte?
Perché lo vedo
Non versare lacrime e io potrò aiutarti
Aiutarti a superare la tua sofferenza, l’ospitalità che ti serve da me
E ragazza, sento il dolore nella tua voce
Discuti ogni sera ma è una scelta e io posso far andare via tutto

Lascia che ti salvi
Posso vedere la verità, posso vedere attraverso il dolore
Lascia che ti salvi, lasciami prendere il suo posto
Niente più lacrime che scorrono sul tuo viso

Posso portarti lì
Ragazza, portarti in volo in cielo
Ragazza, posso essere il tuo supereroe
Portarti in volo tra le stelle
E illuminare la tua oscurità
Sì, posso essere il tuo supereroe

Posso portarti via dall’oscurità e dalla sofferenza
Ragazza, prometto che ogni momento sarà dedicato a te
Ti mostrerò amore senza fine come un portatore dall’alto
Posso guarire le tue ferite

Lascia che ti salvi
Posso vedere la verità, posso vedere attraverso il dolore
Lascia che ti salvi, lasciami prendere il suo posto
Niente più lacrime che scorrono sul tuo viso

Posso portarti lì
Ragazza, portarti in volo in cielo
Ragazza, posso essere il tuo supereroe
Portarti in volo tra le stelle
E illuminare la tua oscurità
Sì, posso essere il tuo supereroe
Posso portarti lì
Ragazza, portarti in volo in cielo
Ragazza, posso essere il tuo supereroe
Portarti in volo tra le stelle
E illuminare la tua oscurità
Sì, posso essere il tuo supereroe
Posso portarti lì
Ragazza, portarti in volo in cielo
Ragazza, posso essere il tuo supereroe

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *