The Game – Don’t Trip (ft. Ice Cube, Dr. Dre & will.i.am)(Traduzione)

[Dr. Dre]
Yo, yo will.i.am, amico mio
Sono il tuo amico Dre
Yo, no-no-non penso che la gente sappia che tu sai come scendere in strada

[The Game]
Sentite adesso, sentite adesso
Sentite, ah-ha
E’ così, sì è così ora
E’ così, ah-ha, è così ora
La .45 Magnum nera me la devo portare
La Glock 9mm cromata me la devo portare
La .38 Special me la devo portare
Non esco mai di casa senza il giubbetto antiproiettili
Salto giù dal portico facendo…

La nuova Bounce, nuova Bounce, nuova Bo-
Non fare il matto con me (x6)
Fratello non fare il matto
(Dillo adesso)

Non fare il matto amico
Sì io sono l’opposto di un Crip, amico
Neanche hai da chiederlo, la gente mi conosce
Faccio piovere soldi come i Tony! Toni! Toné!
Aventador al negozio all’angolo, cucino a questi livelli
Dio di Compton:
guardatelo saltare oltre auto della polizia
Sì sono cresciuto con gli N.W.A, fratello
E le mie nonne cucinano coca, fratello

[Ice Cube]
Andiamo
Non fare il matto amico
Ice è cresciuto intorno ai Crips, amico
Dove la vedete la falsità in tutto questo, pezzi di me*da?
Gente che fa la dura ed è morbida come i Tenderoni
Per il viale del cortile del carcere spingo questo carrello
Rappresentando la West Coast ovunque ti trovi
E sono arrivato e nessuno di voi mi si è fatto sotto
Perché sono svelto ad estrarre la pistola
Ragazzo, lo sai che il sole non sorgerà
L’ho sdraiato
Sto cercando di mungere questa macchina da soldi
A faccia in giù, guardati adesso pu**anella

La nuova Bounce, nuova Bounce, nuova Bo-
Non fare il matto con me (x6)
Fratello non fare il matto
(Dillo adesso)

[Dr. Dre]
Lo sai come funziona, accoglimi sulle ginocchia pu**anella
Hai sentito quello che dicono tutti:
io non ho bisogno di un ca**o
Compton, le cattive acque gli hanno fatto venire il mal di mare
Roba di omicidio, omicidio e nessuno vede un ca**o
Roba tipo erba da paura, palme e Dayton d’oro
Chi era che aveva detto che non sarei arrivato da nessuna ca**o di parte?
Cocktail attraverso la finestra con la maria
(E’ di questo che si tratta)
Noi non diamo importanza alle insinuazioni, facciamo quello che ci pare quando ci pare
E non abbiamo mai esitato nell’affrontarvi
E abbiamo visto roba da ragazzini che per noi era normale
Potrebbe prenderti ma potrebbe finire per perseguitarti
Voglio che voi veniate a vedere questa roba
Non me ne frega un ca**o di fare tour, fratello
Voglio che veniate e siate questa roba
Che la viviate come Ren, Cube, Yella, Dre e Eazy-E
Voglio vedere quanto ci vuole prima che i vostri c*li da checche scappino da questo ca**o di posto
Compton

Non fare il matto con me (x4)
Fratello non fare il matto
(Dillo adesso)

[The Game]
Non fare il matto Blood
Faccio piovere soldi a Compton come se fosse uno strip club
Sono cresciuto nel Santana Blocc:
è lì che stavano i Crip
Casa di mia madre era a metà strada
Come facevo ad arrivare a scuola?
Saltavo ogni giardino posteriore del mio isolato
Finché non raggiungevo Elm Street e tiravo fuori il fazzoletto dal calzino
E sarei potuto essere un Crip ma non mi piaceva tanto il blu
Tutta la scuola era Crip, non andavo spesso a scuola
Io vendevo crack sulla Elm, impacchettavo erba sulla Elm
Con il ferro sotto il mio giacchetto dei Bulls, vi sto dando notizie di Elm
King Frog e Big Fase mi guardavano le spalle sulla Elm
Ci scontravamo con i T Flats per il territorio sulla Elm
Ho dovuto fare a botte sulla Elm, è così che mi sono guadagnato i miei gradi
Air Max 95:
neanche un graffio sulle mie Nike
2016, pezzo di me*da non la tirare fuori
Perché sono riuscito ad andarmene da Compton con una coltellata e 5 proiettili

Non fare il matto con me (x14)
Fratello non fare il matto
(Dillo adesso)

Perché io sono figo così, sono figo così
Sono figo così, sì sono figo così
La gente mi chiede:
“Game perché fai sempre il matto?”
Perché andavo alla Compton High Crip School
Ero un Blood e non mi piaceva tanto il blu
Loro facevano roba da Crip, non gli fregava un ca**o a chi piacesse
Mi aggredirono:
perché devono fare così a un ‘ru?
Io andai, radunai i miei compari e volammo indietro
Loro sono C così, noi siamo B così
Noi siamo così matti perché L.A. è malata a questi livelli
Siamo Blood così, siamo Crip così
La canna è accesa così, abbiamo finito

Quando siete pronti ditemelo
Quando volete qualcosa ditemelo, ci penso io
Quando mi incontrate congratulatevi con me, non sputate veleno
I ne*ri saranno sempre ne*ri, sì vero
E’ per questo che non do di matto con questa gente
Voi lo fareste?
Questi sono violenti come i gorilla rinchiusi negli zoo, sì
Che succede quando i ne*ri si uniscono e cominciano a darsi da fare?
Non fare il matto

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *