THE CARTERS – 713 (Traduzione)

Questo è…

Cash, faccio il versamento, rubinetti da 24 carati
Louis V e Goyard calzoncini tutti nell’armadio
Non è cambiato un cazzo, le strade stanno ancora all’erta
E la mia piccolina Blue fa “Chi ci fermerà, ah?”
Non c’è modo di fermare quest’amore
Non c’è spazio se ogni cosa è amore
Rappresento tutti i traffichini di tutto il mondo (Ancora)
Ancora vado via su auto modificate, ragazza (Ancora)
Rappresento il 713 e abbiamo ancora affetto per le strade

La prendemmo con tranquillità a bordo piscina a Cancun, ai VMA
La sicurezza in te stessa che trasudi fa stare lontani gli idioti
Io stetti al mio posto, lasciai che gli idioti parlassero
Il destino mi fece ritrovare seduto accanto a te sull’aereo
E lo seppi da subito, ah
Riparlammo circa 2 anni dopo
Avevi un compagno, tu bloccasti tutto
Fino a che voi due non vi prendeste una pausa
Scommetto che quell’uomo si pente di quel giorno
Mi tenevi sveglio al telefono mentre eri via
Tornasti, lasciai decidere a te la data, Nobu sul piatto
Portai un mio amico per rendere tranquilla la cosa:
il mio primo sbaglio da sciocco
(Ok)

Cash, faccio il versamento, rubinetti da 24 carati
Louis V e Goyard calzoncini tutti nell’armadio
Non è cambiato un cazzo, le strade stanno ancora all’erta
E la mia piccolina Blue fa “Chi ci fermerà, ah?”
Non c’è modo di fermare quest’amore
Non c’è spazio se ogni cosa è amore
Rappresento tutti i traffichini di tutto il mondo (Ancora)
Ancora vado via su auto modificate, ragazza (Ancora)
Rappresento il 713 e abbiamo ancora affetto per le strade

Non avevo mai conosciuto un amo-amo-amo-amore come questo
Deve essere speciale per me per farmi scrivere questo
Regina, non voglio mancarti di rispetto
Ma col mio modo di rapportarmi con la gente, è dura per me trovare una connessine
La mia prima volta in oceano andò proprio come ci si aspetterebbe
Mentre tu saltavi alla grande dal ponte più alto
Per me era un salto nel buio, sapevo che toccava a me
Non te l’ho mai detto, ma dissi a un po’ di persone che ci saremmo sposati
Io parto per Roma, tu torni a casa invece:
la prima volta in vita mia che un uomo vivo si è sentito morto
Tu tornasti, dovetti fare finta di niente nella mia testa
Pensieri di fare il grande passo, un giocatore mai battuto

Cash, faccio il versamento, rubinetti da 24 carati
Louis V e Goyard calzoncini tutti nell’armadio
Non è cambiato un cazzo, le strade stanno ancora all’erta
E la mia piccolina Blue fa “Chi ci fermerà, ah?”
Rappresento tutti i traffichini di tutto il mondo (Ancora)
Ancora vado via su auto modificate, ragazza (Ancora)
Rappresento il 713 e abbiamo ancora affetto per le strade

A tutte le brave ragazze che amano i traffichini
Alle madri che ci sopportano
A tutti i bambini che hanno sofferto a causa nostra
E’ solo grazie a voi se sappiamo cos’è l’amore
L’America è una bastarda con noi:
ci rinchiude, ci spara, ci abbatte l’autostima
Non meritiamo il vero amore
Regina nera tu ci hai salvati, ci hai salvati, salvati

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *