asleep in the bread aisle