T.I. – Live Your Life (ft. Rihanna)(Traduzione)

Hey
Questo è uno speciale “Come va?” a tutti i miei-tutti i miei soldati laggiù in Iraq
Tutti voi qui
Quello che dovete fare è essere grati per la vita che avete, capite che voglio dire?
Smettetela di guardare ciò che non avete e iniziate ad essere grati per ciò che avete
Attacchiamo, bambina
Hey

Diventerai una stella splendente con abiti costosi e auto costose
E poi vedrai che andrai lontano perché tutti sapranno chi sei
(Rihanna, andiamo!)

Quindi vivi la tua vita
Sei al constante inseguimento della grana
Vivi la tua vita e basta
Non ho tempo per gli haters
(Grand Hustle, amico)
Vivi la tua vita e basta
Non si sa dove ti porterà
Vivi la tua vita e basta
(Just, ce l’abbiamo fatta ancora una volta amico!)
Perché inseguo la grana
Sto semplicemente vivendo la mia vita,…
(Su le mani!)
… la mia vita, la mia vita, la mia vita
Sto semplicemente vivendo la mia vita, la mia vita, la mia vita, la mia vita
Sto semplicemente vivendo la mia vita

Hey
Non bado mai a ciò che dicono gli haters, li ignoro finché non scompaiono
E’ incredibile quanto siano ingrati dopo tutto ciò che gli ho insegnato
Si può dire con certezza che sono stato io ad aprirvi la strada
Che vi permette oggi di fare soldi
A quest’ora stareste ancora a buttare giornate al vento se non vi avessi salvati io
Li considero i miei pupilli, penso che dovrebbero portarmi rispetto
Invece di essere riconoscenti si comportano da infami
Io non sono mai stato un hater, gli voglio ancora bene per quanto assurdo possa essere
Alcuni dicono che spacciavano coca
Quando in realtà non riuscivano a fare soldi neanche durante la Festa Del Lavoro
Non è tutto bianco e nero, c’è un’area di sfumatura di grigio
Sono del Westside in ogni caso, anche se oggi me ne andassi per sempre
A volte si va via per farsi strada, non si va via per paura
Io ho ripagato il mio ghetto e voi non avete fatto altro che portare via
Predico la calma ma quelli mi fanno venire voglia di spaccargli la faccia
Come una volta li facevo sparare, adesso potrei fargli mettere via gli AK
Combatto le avversità da una vita, non posso dire di non meritarmi una pausa
Voi preferireste vedermi accusato di qualche crimine e guardare il mio futuro affievolirsi

Diventerai una stella splendente con abiti costosi e auto costose
E poi vedrai che andrai lontano perché tutti sapranno chi sei

Quindi vivi la tua vita
Sei al constante inseguimento della grana
Vivi la tua vita e basta
Non ho tempo per gli haters
Vivi la tua vita e basta
Non si sa dove ti porterà
Vivi la tua vita e basta
Perché inseguo la grana
Sto semplicemente vivendo la mia vita, la mia vita, la mia vita, la mia vita
Sto semplicemente vivendo la mia vita, la mia vita, la mia vita, la mia vita
Sto semplicemente vivendo la mia vita

Sono l’opposto di un moderato, impeccabilmente raffinato
Con lo spirito di un trafficone e lo stile di un universitario
Allergico ai falsi, disinteressato alla politica
Ben articolato ma capace comunque di prendere al volo uno per il colletto
Chiunque abbia problemi con le vendite, basta che si rivolga a Tip
Se ciò non funziona e non va nient’altro, allora giratevi e seguite Tip
Adoro il Gioco ma hey, non ne sono innamorato completamente
Potrei fare a meno della fama e i rapper oggigiorno sono una commedia:
le urla e le grida, litigi con tira e molla
Di dove sei, chi conosci, quanto guadagni e che auto hai…
Sembra che abbiate perso di vista quali siano le cose importanti
Quando siete andati a depositare gli assegni nei vostri conti in banca
E siete usciti dalla povertà
Avete i valori in dissesto, priorità terribili
Siete tristi con le vostre ricchezze perché in bianco moralmente
Ignorate tutti i consigli precedenti e i preavvisi
E siamo molto pieni di noi stessi tutto d’un tratto, non è vero?

Diventerai una stella splendente con abiti costosi e auto costose
E poi vedrai che andrai lontano perché tutti sapranno chi sei

Quindi vivi la tua vita
Sei al constante inseguimento della grana
Vivi la tua vita e basta
Non ho tempo per gli haters
Vivi la tua vita e basta
Non si sa dove ti porterà
Vivi la tua vita e basta
Perché inseguo la grana
Sto semplicemente vivendo la mia vita, la mia vita, la mia vita, la mia vita
Sto semplicemente vivendo la mia vita, la mia vita, la mia vita, la mia vita
Sto semplicemente vivendo la mia vita

Ho gli occhi di tutti addosso
Venitevi a mettere nei miei panni e guardate com’è la mia vita se proprio volete
In testa ho i soldi e non ho intenzione di andarmene
Quindi continuate a fare soldi e a fare carriera
Guardatevi allo specchio e continuate a brillare
Fino a che il gioco non avrà fine, fino a che l’orologio non si fermerà
Noi ci apposteremo in cima vivendo la vita, la vita
Nella Città Dei Mulini A Vento ho tutto il mio team con me
La vita, la mia vita
La vivo come voglio io
Sto vivendo la mia vita, la mia vita
Non perderò mai
Sto vivendo la mia vita, la mia vita
E non mi fermerò mai

(Perciò vivi la tua vita)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *