T.I. – Dead And Gone (ft. Justin Timberlake)(Traduzione)

Hey
Lascia che ti dica una cosa al volo, amico
Non riguardo roba da gangster amico, ma roba vera
Chiunque abbia passato la stessa cosa
Sono sicuro che si senta allo stesso modo
Big Phil, questa è per te amico

Sto viaggiando su questa strada da troppo tempo (Da troppo tempo)
Sto solo cercando di trovare la strada per tornare a casa (Per tornare a casa)
Il vecchio me è morto e sepolto, morto e sepolto, morto e sepolto
E oh, sto viaggiando su questa strada da troppo tempo (Da troppo tempo)
Sto solo cercando di trovare la strada per tornare a casa (Per tornare a casa)
Il vecchio me è morto e sepolto, morto e sepolto, hey

Hey
Mai avuto uno di quei giorni in cui saresti voluto rimanere a casa?
Ti imbatti in un gruppo di ragazzi che cominciano a sputare veleno (Cavolo)
Gli passi davanti
Loro fraintendono, tu gli rispondi poi scoppia il casino
Decisamente esagerato, molto oltre la discussione
Solo tu contro di loro, ne prendi uno e poi li aggredisci
Immagina che ti saltino addosso, ecco cosa avviene dopo:
non si vogliono fermare lì, adesso stanno sparando
Adesso stai sanguinando, l’ambulanza ti porta di corsa all’ospedale con un forte trauma
In più ti hanno colpito quattro volte
In più ti hanno colpito alla spina dorsale
Paralizzato dalla vita in giù, adesso sei costretto sulla sedia a rotelle
Non importa adesso, sei fortunato ad essere vivo
Pensi che tutto è iniziato con te che discutevi con tre ragazzi
Adesso ci va di mezzo il tuo orgoglio
Ma il tuo orgoglio è il modo in cui potresti finire per
Venire colpito da un proiettile, morire in qualsiasi momento
Ogni giorno muore gente, tutto per delle cazzate:
soldi per la droga, il gioco dei dadi, solita roba da ghetto
Potrebbe essere colpa della musica hip hop?
O chi aveva buon senso non l’ha usato?
Di solito i ragazzi non sanno che fare quando si trovano con le spalle al muro
Così cominciano a sparare
Per il rosso, per il blu o per la coca suppongo
Da Bankhead alle vostre case popolari (Hey)
Niente più stress, adesso sto bene, adesso ho capito
Adesso prendo tempo per riflettere prima di commettere errori
Per il bene della mia famiglia
Quella parte di me se ne è andata ieri, il mio cuore è forte oggi
Nessun rimpianto
Sono fortunato di poter dire che il vecchio me è morto e se ne è andato via

Sto viaggiando su questa strada da troppo tempo (Da troppo tempo)
Sto solo cercando di trovare la strada per tornare a casa (Per tornare a casa)
Il vecchio me è morto e sepolto, morto e sepolto, morto e sepolto
E oh, sto viaggiando su questa strada da troppo tempo (Da troppo tempo)
Sto solo cercando di trovare la strada per tornare a casa (Per tornare a casa)
Il vecchio me è morto e sepolto, morto e sepolto, hey

Non ho mai avuto paura (No), ho superato tragedie
La situazione sarebbe potuta essere morta ripensandoci
La maggior parte di quella roba non sarebbe neanche dovuta accadere
Ma non ci pensi quando sei là fuori a trappare
In appartamenti a passare il tempo, fumare e rappare
Della gente dà inizio a una discussione, un attimo dopo ci stiamo sparando
Mi rinchiudono, dopo neanche mi sono arrabbiato
Adesso penso “Cavolo, che vita che ho vissuto”
La maggior parte di quella roba, ci ripenso, ne rido
Certe cose, ancora ci ripenso e mi intristisco
Magari il mio amico sarebbe ancora vivo
Se non avessi colpito in bocca quel ragazzo quella volta
Ho vinto quella battaglia, ho perso quella guerra
Posso ancora vedere mio fratello uscire da quella porta
Chi avrebbe mai immaginato che Philant non l’avrei rivisto mai più?
Ho avuto abbastanza amici ammazzati, non ne voglio più
Al ragazzo è costata la mandibola, a me è costato di più
Adesso lascerei che mi picchino, di sicuro
Adesso rifletto prima di rischiare la mia vita
Corro quei rischi per ricevere i miei gradi
Uno mi mette le mani addosso, va bene
Altrimenti starà lì a riempirsi la bocca di insulti tutta la notte
Visto che ti ho colpito tu mi fai causa
Io ti sparo, chi è che va in carcere? Io (Hey)
Niente più stress, adesso sto bene, adesso ho capito
Adesso prendo tempo per riflettere prima di commettere errori
Per il bene della mia famiglia
Quella parte di me se ne è andata ieri, il mio cuore è forte oggi
Nessun rimpianto
Sono fortunato di poter dire che il vecchio me è morto e se ne è andato via

Sto viaggiando su questa strada da troppo tempo (Da troppo tempo)
Sto solo cercando di trovare la strada per tornare a casa (Per tornare a casa)
Il vecchio me è morto e sepolto, morto e sepolto
E oh, sto viaggiando su questa strada da troppo tempo (Da troppo tempo)
Sto solo cercando di trovare la strada per tornare a casa (Per tornare a casa)
Il vecchio me è morto e sepolto, morto e sepolto
Hey, hey

Giro la testa verso est, non vedo nessuno al mio fianco
Giro la testa verso ovest, ancora nessuno in vista
Allora alzo la testa verso il cielo
Mando giù quella pillola che chiamano orgoglio
Quel vecchio me è morto e sepolto, ma quel nuovo me starà bene
Giro la testa verso est, non vedo nessuno al mio fianco
Giro la testa verso ovest, ancora nessuno in vista
Allora alzo la testa verso il cielo
Mando giù quella pillola che chiamano orgoglio
Quel vecchio me è morto e sepolto, ma quel nuovo me starà bene
Perché…

Sto viaggiando su questa strada da troppo tempo (Da troppo tempo)
Sto solo cercando di trovare la strada per tornare a casa (Per tornare a casa)
Il vecchio me è morto e sepolto, morto e sepolto
E oh, sto viaggiando su questa strada da troppo tempo (Da troppo tempo)
Sto solo cercando di trovare la strada per tornare a casa (Per tornare a casa)
Il vecchio me è morto e sepolto, morto e sepolto, hey

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *