NF – Leave Me Alone (Traduzione)

Hey!
(Lasciatemi in pace!)

In preda al panico, sbrigo gli affari, non scherzo, sì
Non ho buone maniere, viaggio in modo differente, senza controllo, sì
E’ ora di ascoltare, di stare zitti, muti
La mia descrizione:
un gran dono
Prendete appunti, sì
Mancanza di interesse, perché siete venuti a trovarmi?
Andatevene, sì
Sono un po’ deviato quindi mantenete le distanze, sparite
Sì vedete, sono creativo ma abbastanza minaccioso, non lo sapevate?
Bè allora sono offeso, rinfreschiamovi la memoria, ci siamo sì!
Sono passato dall’essere nessuno ad abbastanza famoso
Nascondo le mie targhe nell’armadio, non so spiegarlo
Mia moglie mi dice che è orgogliosa e pensa che dovrei appenderle
Ma io le lascio per terra accanto all’odio per me stesso
Sì sì salute mentale, dov’è la mia salute mentale?
Mi hanno diagnosticato la OCD, cosa significa? Bè raccoglietevi attorno
Significa che vado in fissa ossessivamente sulle cose a cui penso
Significa che potrei prendere un normale pensiero e pensare che sia così profondo
(Lasciatemi in pace!)
Rifletto, ho riempito palloncini di dubbi
Faccio le stesse cose, se non lo faccio ne sono sopraffatto (Lasciatemi in pace!)
I pensieri vorticano, vanno in tondo e in tondo e in tondo
E’ così sfibrante, parliamo di qualcos’altro, ok (Lasciatemi in pace!)
La scena è mia ma loro nemmeno lo sanno
E’ come se fossi sotto copertura e non volessi farla saltare
Spunto fuori dal nulla e neanche se ne accorgono
Il flow è così freddo da pensare che stia per nevicare (Lasciatemi in pace!)
Mi sento così così, ma il vento non soffia
Ho un ombrello per i momenti difficili
Dovete ammetterlo, sono molto devoto
Sto fuori sotto la pioggia ma non mi apro sempre
Così io…

Tengo su i miei palloncini e mi copro la faccia
Li sento pesare su di me ogni giorno
Dovrei lasciarli andare e guardarli fluttuare via
Ma ho paura che se lo faccio, avrò ancora più paura (Più paura)
Gli dico come mi sento, ma loro non vogliono cambiare (Non vogliono cambiare)
Gli dico come mi sento, ma loro rimangono gli stessi (Gli stessi)
Sto perdendo la presa, dicono che non va bene
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey, lasciatemi in pace!

Hey, sì
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey (Sì), lasciatemi in pace!
Woo, sì
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey (Sì), lasciatemi in pace!
(Lasciatemi in pace!)

Odio quando discutono se siamo sottovalutati
Siamo così trascurati che esaminano i nostri numeri, Nathan (Lasciatemi in pace!)
Non facciamo abbastanza interviste o uscite pubbliche ultimamente
Non postiamo abbastanza sui nostri social per evitare che il nostro hype si affievolisca
Lascia che si affievolisca, sì lascia che si affievolisca
Una volta che si sarà decimato, fai uscire una canzone senza preavviso
E tutti i fan la accoglieranno bene, allora rimonterà l’hype
E’ parte della mia operazione
Non mi servono consigli dai miei dubbi adesso
Fine della conversazione (Lasciatemi in pace!)
Chiudete la bocca, sì chiudete la bocca
E’ meglio che abbassiate i toni, state zitti
Se fate anche solo un suono, cambierò la vostra frequenza (Lasciatemi in pace!)
Buffo come facciano i gradassi, mi ci sto avvicinando
Sta fluttuando intorno
Cavolo se il ragazzo è selvaggio, parecchio selvaggio, vero (Lasciatemi in pace!)
Sono abbastanza divertente ma non lo do tanto a vedere
Mantengo i nervi saldi ma ho un disturbo
Vado in camera mia e mi metto a sedere al mio angoletto
E parlo a me stesso in una lingua che è straniera (Lasciatemi in pace!)
Penso ad una rima e devo registrarla
Ma so che se non lo faccio, mi sveglierò la mattina
E mi farò di nuovo domande sulla mia vita, lo evito sempre
Odio essere diverso ma odio essere normale (Lasciatemi in pace!)
Così io…

Tengo su i miei palloncini e mi copro la faccia
Li sento pesare su di me ogni giorno
Dovrei lasciarli andare e guardarli fluttuare via
Ma ho paura che se lo faccio, avrò ancora più paura
Gli dico come mi sento, ma loro non vogliono cambiare (Non vogliono cambiare)
Gli dico come mi sento, ma loro rimangono gli stessi (Gli stessi)
Sto perdendo la presa, dicono che non va bene
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey, lasciatemi in pace!

Hey, sì
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey (Sì), lasciatemi in pace!
Woo, sì
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey (Sì), lasciatemi in pace!
(Lasciatemi in pace!)

Ricordate che in ‘No Name’ dissi che mi aveva chiamato la fama? (Sì, sì)
E vi dissi che avevo attaccato, è suonato un po’ sbagliato (Lasciatemi in pace!)
Finalmente l’ho richiamata, non abbiamo parlato tanto (No)
Mi ha chiesto come stavo e io le ho mandato questa canzone
(Lasciatemi in pace! Zitti!)
Sì penso che se la sia presa, sembrava un po’ giù
Gli ho mandato un messaggio quella sera chiedendogli cosa ne pensasse
(Lasciatemi in pace! Zitti!)
Ci sono voluti un paio di giorni per avere una risposta
Ma quando finalmente è arrivata, mi ha detto “Questa canzone fa pena”
(Lasciatemi in pace! Zitti!)
Ecco i sintomi, inevitabili, ci combatto
Poi li rovescio come una moneta, li faccio rimbalzare fuori dal nulla
Dovreste prenderne un po’
(Lasciatemi in pace! Zitti!)
Chi dissate?
Spostate l’interruttore e non venite in cucina
Dovreste ascoltare, sto cucinando tracce facendomi venire vesciche alle mani
Così insistente, non scordatevelo, mantengo la tensione, l’anima si sta piegando
Non fingo, inconcludente, bassa percentuale, così demenziale (Lasciatemi in pace!)
Vasto consenso, flow eccezionale, non un apprendista, niente incentivi
Show intenso, così possessivo, dal tono aggressivo
Fate attenzione quando io… (Lasciatemi in pace!)

Tengo su i miei palloncini e mi copro la faccia
Li sento pesare su di me ogni giorno (Sì, ogni giorno!)
Dovrei lasciarli andare e guardarli fluttuare via (Sì, fluttuare via!)
Ma ho paura che se lo faccio, avrò ancora più paura
Lasciatemi in pace (Sì), lasciatemi in pace (Sì, sì)
Sì lasciatemi in pace, lasciatemi in pace (Sì, sì, sì, woo!)
Lasciatemi in pace, lasciatemi in pace (Sì, lasciatemi in pace!)
Lasciatemi in pace, lasciatemi in pace
Hey, lasciatemi in pace!

Hey, sì
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey (Sì), lasciatemi in pace!
Woo, sì
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey, lasciatemi in pace!
Hey, sì
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey (Sì), lasciatemi in pace!
Woo, sì
Zitti, zitti, zitti, zitti, zitti
Hey, lasciatemi in pace!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *