mike. – These Days (Traduzione)

(Dammi tregua)

Cavolo, no che non ho dormito oggi, ma starò bene
Mi manca la mia famiglia ad est ma fanc*lo, non posso lasciare L.A.
Ad ogni meeting a cui partecipo credetemi, io me la comando
Ho sco*ato 3 volte prima delle 3 oggi, una passeggiata
Non me ne è mai fregato un ca**o di ciò che dice la mia professoressa
Perché in ogni caso faccio quello che voglio
E lei mi ha detto “Anch’io”, le ho risposto “Per favore”
Esci dal locale con me e TMZ è qua fuori:
nessun segreto è al sicuro
Sì, sì
Se quella è la tua ragazza perché è nella mia sezione?
Se quella è la tua ragazza perché sta recitando la parte
Andando in entrambe le direzioni come ad un incrocio?
L’ho rubata come un’intercettazione (Woo!)
Ma te la puoi riprendere, fa un milione di domande

Tipo, tipo “E ora? Cos’è quello? Come va?” (Sì)
Io voglio solo rilassarmi, bere, fumare e sco*are
Perché porca tro*a, hai un corpo da paura
In qualche modo riesci ad essere super-bollente e freddissima
Sai di che si tratta, sai come funziona
Non sei la sola, lo sapevi, sì

Ogni cosa che vedo nella mia testa diventa realtà
Ho la mia ragazza preferita che si sveglia nel mio letto, è giusto così
Il mio unico tipo sono le fighe da paura, anche indipendenti:
dacci dentro, tesoro
Solo promettimi che non ti lascerai influenzare dalle cazzate che ti dice la gente
Tu sei da 10, io non sono perfetto ma per te faccio finta di esserlo
Lavoro dalle 2 alle 10, di mattina
Nessuno è come lui, ci mette impegno come lui
E’ da un po’ che lavoro sodo
Ora sembra che la mia ora sia finalmente arrivata
E’ ideale, è ideale, è ideale

Tipo, tipo “E ora? Cos’è quello? Come va?” (Sì)
Io voglio solo rilassarmi, bere, fumare e sco*are, sì
Perché porca tro*a, hai un corpo da paura
In qualche modo riesci ad essere super-bollente e freddissima
Sai di che si tratta, sai come funziona
Non sei la sola, lo sapevi

Sto alla grande, suppongo di non potere lamentarmi
Non ci penso a ieri
Ogni mossa è calcolata, questo non è un gioco di indovinelli
L’unica occasione in cui sto al secondo posto è quando sto nella mia seconda casa
Ho guadagnato 300000$ e li ho raddoppiati, suppongo si possa chiamarla seconda base
Quanti successi finché non si tratta di destino?

Quanti successi fino a che doveva andare così?

Sento la gente parlare e ciò non mi tocca, non significa un ca**o per me
Stesso uomo sogno diverso, questo sono io (Questo sono io)

Lei non ha niente di carino a parte il viso
Golosa di denaro, non ha niente di magro a parte la vita
La sua famiglia ha i soldi, ma lei li ha spesi per le sue te*te e la sua faccia
Se veramente vuoi saperlo, queste donne amico vanno e vengono, sì
Perché un momento lei è quella che fa per te, quello dopo non si sa mai veramente
Sì, sì
Perché lei non sa proprio niente dell’amore
Lei non ne sa proprio niente, zero
Perché un momento lei è quella che fa per te, quello dopo non si sa mai veramente
(Non si sa mai)
Le ragazze di questi tempi

Tipo “E ora? Cos’è quello? Come va?”
Io voglio solo rilassarmi, bere, fumare e sco*are, sì
Perché porca tro*a, hai un corpo da paura
In qualche modo riesci ad essere super-bollente e freddissima
Sai di che si tratta, sai come funziona
Non sei la sola

Le ragazze di questi tempi, di questi tempi
(Siete pronti?)
Di questi tempi
(Siete pronti?)
Di questi tempi
(Siete pronti?)
Le ragazze di questi tempi
Le ragazze di questi tempi, di questi tempi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *