Meek Mill – Otherside Of America (Traduzione)

“Cos’avete da perdere?
Vivete in povertà, le vostre scuole non sono all’altezza
Non avete lavoro, il 58% dei vostri giovani è disoccupato
Che diavolo avete da perdere?”

In diretta dall’altra parte dell’America!

Mamma mi faceva bere liquore, ero solo un bambino (Cavolo)
Poi cominciai a rappare divinamente, poi dissero “Registrami”
Sentivo che quella roba faceva per me, questa è la mia storia (Vero)

Andai per strada
Ho una Porsche, non la riprenderò
Sto nel blocco coi killer e mi faccio valere ovviamente (Sì, sentite sentite)
Ho visto mia madre e mio padre separarsi e non sto parlando di divorzio (Parlando di divorzio)
Ho detto che papà viveva con il fuoco e morì per mano della torcia (Sentite, sentite)
Vengo da dove stanno gli AK, siamo come i Bébé’s Kids
Non avevo un papà, davo ascolto agli idioti come faceva Ray Ray
Giravo armato di Smith& e di HK ed ero solo un bambino esemplare
Non avevo una guida, siamo cresciuti con assassini e facevamo tutto ciò che ci dicessero
Indicaci il blocco e lo assaliremo (Assaliremo)
Entriamo nel posto e lo rapineremo (Rapiniamo)
Dacci della roba e la smerceremo (Smerceremo)
Io attacco dalla cella e loro non rispondono
Mi serve un avvocato, soldi per lo spaccio e non c’è nessuno a darmeli
Me ne sto nella cella, pensando “Quando uscirò farò un film, no Cinemax”
Sì, torno a casa e sono fresco di cauzione
Il telefono cinguetta, dopo sarebbe toccato parlare
Il blocco era in fermento, erano le vendite extra
Gente importante, non mostra rimorso
Pregavo solo di beccare una vendita
Stesso blocco, stavamo andando in guerra
Pregavo di non beccarmi un proiettile (Occhio)

Facevamo la fame per 1000 notti
Viviamo come se volessimo morire stanotte
La Glock 40mm sembra una dinamite
Spu**anavo i guadagni dallo spaccio
Vendevo sapone come fosse stata eroina
Gli OG dicevano “State rovinando il blocco”
Ero incazzato, volevo combattere
Fratello, abbiamo fame
Mamma lavora, papà è morto, fratello siamo soli
Lo stomaco brontola come un AMG, vado a letto, abbiamo fame
Armato di Uzi, tutti i miei amici sono morti, fratello siamo soli
In diretta dall’altra parte dell’America

In diretta dall’altra parte (Sì)
Lo stesso angolo in cui sono morti i miei fratelli (Sì)
Viviamo la vita, senza preoccupazioni
A mia mamma dicevo “Non morirò qua” (No!)
40mm indosso, non voglio comprarmi una birra (No!)
Non avevo determinazione, adesso volo sui Lear
Un mucchio di criminali sul jet con me
Facciamo un film come ‘Con Air’
Cominciai dal seminterrato
Adesso sono sui rooftop e c’è LeBron
Ancora combatto casi aperti
Fuori su cauzione fratello, ma è il mio anno
Estate, può venire il freddo fuori
Ferro indosso come un Moncler
L’armadio è più grosso di casa mia vecchia
A pensarci stavo bene lì
Sono emerso dal fango (Fango)
Ci mettevo impegno, me la cavavo
Medicato, mi prendevo quelle Perc
Devastato quando hanno ucciso i miei amici
Educato, dovevo arrivarci per primo
Sapevo che trappare mi avrebbe fatto finire in carcere
Che giocare con le pistole mi avrebbe fatto finire in un carro funebre
Ma non me ne fregava un ca**o, mandatemi in chiesa! (Woo)
Sì, devono beccarmi nel traffico (Traffico)
Non mi piace tutta questa roba rap (Roba rap)
E’ da tempo che scappo da queste bare
Ho tutto questo dolore accumulato dentro, fratello
Non la volete tutta questa azione
Vai a fare qualche soldo e a sfamare la tua famiglia
Perché questo è un fo**uto disastro, sì

Facevamo la fame per 1000 notti
Viviamo come se volessimo morire stanotte
La Glock 40mm sembra una dinamite
Spu**anavo i guadagni dallo spaccio
Vendevo sapone come fosse stata eroina
Gli OG dicevano “State rovinando il blocco”
Ero incazzato, volevo combattere
Fratello, abbiamo fame
Mamma lavora, papà è morto, fratello siamo soli
Lo stomaco brontola come un AMG, vado a letto, abbiamo fame
Armato di Uzi, tutti i miei amici sono morti, fratello siamo soli
In diretta dall’altra parte dell’America

“Anche io ho sempre sognato di stare sulla CNN e poter dire la mia
E, e, e parlare per i giovani americani senza voce (Fallo)
Il primo passo direi, sono cresciuto in uno spietato quartiere americano
Dove non eravamo protetti dalla polizia
Siamo cresciuti in ambienti spietati, siamo cresciuti intorno a omicidi
Se vedessi omicidi, vedessi morire 7 persone a settimana
Penso che probabilmente gireresti armato anche tu, che dici?
(Sì, probabilmente lo farei)”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *