mgk – Rap Devil (Traduzione)

(O mio Dio Ronny)

Hey
Qualcuno gli dia un rasoio, la sua fottuta barba è strana
Parole da duro per un rapper che paga milioni all’anno di bodyguard
“Penso che mio padre sia impazzito”, sì Hailie hai ragione
Papà è sempre incazzato, rinchiuso in studio a gridare al microfono
Sei sobrio e annoiato eh (Lo so)
Stai per fare 46 anni, amico
Dici “Chiamerò Trick Trick”, amico sono discorsi da checca, checca
Fai l’uomo e difenditi da solo
Sei incazzato per una cosa che scrissi nel 2012:
ti ci sono voluti 6 anni e un album a sorpresa per fare un diss (1)
Amico l’abbiamo capito, lo sappiamo che sei il miglior rapper vivente
Sfigato del cazzo, non fai altro che leggerti il dizionario e non uscire di casa
Fanculo il Dio del rap, io sono il Diavolo del rap
Arrivo a volto scoperto con una pala nera
Come nell’Apocalisse, quando il fumo si diraderà
Rimarrà il suo corpo accanto alla strumentale
Dico…

Sono stufo di quelle tute e di quei cappelli ridicoli, parliamone
Sono stufo del fatto che sei ricco e comunque incazzato, parliamone
Entrambi siamo padri single del Midwest, possiamo parlarne
O potremmo passare alle maniere da strada:
ti prenderò le misure e ci metterò del gesso bianco attorno

Parliamo del fatto che hai espulso per davvero un rapper due volte più giovane di te
(Parliamone)
Chiamiamo Sway e chiediamogli perché non posso andare su Shade 45 a causa tua (Brr)
Chiediamo alla Interscope in che modo
Hai cercato di farmi mettere da parte da Paul Rosenberg
Non puoi comunque nascondere il fatto che i tuoi ultimi 4 album
Sono pessimi come i tuoi selfie
Adesso dimmi, per cosa ti batti? (Cosa?)
So che non ti sopporti (No)
Cerchi di essere il vecchio te così tanto che sei lo Stan di te stesso
Lasciamo i beef a Fifty (Ti prego), Em hai quasi 50 anni
Perché sostieni che andrò a chiamare Puff
Quando sei tu quello che chiamò Diddy? (Fatti)
Poi chiamasti Jimmy (Fatti) e loro mi chiamarono in conferenza la mattina (Cosa?)
Mi dissero che te l’eri presa per un tweet e volevi che ti chiedessi scusa (Cosa?)
Giuro su Dio che non gli credevo (Nah), vi prego ditemi che non è così (No):
il grosso e cattivo bullo della scena rap non accetta una cazzo di battuta
Oh, vuoi la fottuta guerra (Cosa?):
ma non letteralmente, altrimenti ti strozzi
Sì, riconosco che sei il più grande di sempre
Ma io sono il cecchino puttanella, ti ho nel mirino (Brra)
Vedi di non avere un attacco di cuore ora (No)
Qualcuno lo aiuti (Aiuto!)
Hai le ginocchia deboli per l’età avanzata
Il Vero Slim Shady non può alzarsi

Salve Marshall, mi chiamo Colson
Dovresti tornare alla Ripresa
So che il tuo ego soffre al solo pensiero
Che tutti i tuoi fan mi abbiano scoperto (Salve)
Starà pensando:
“Cavolo, è la versione più giovane di me
A parte che si veste meglio e io sono brutto
Mi prende sempre in giro”
Finiscila di fare il duro Marshall, vivi nel lusso (Cavolo)
Guarda che mi hai fatto, hai fatto uscire un album solo per causa mia
Cavolo, sei innamorato di me
Tu hai soldi ma io sono affamato
Mi piace il diss ma non avresti il coraggio di dirmi quelle cose in faccia
Un saluto a tutti i rapper che mi stanno sotto:
sappiate che non farò mai certe stronzate con voi
Sei ancora risentito dopo che tutti ti adorano
Togliti le mutande dal culo (Hey)
Devo rispettare i più grandi e la maggior parte li conosco di persona (Hey)
Ma tu sei solo un bullo che si comporta da bambinetto
Perciò ti devo leggere una storiella (Storiella)
Io sono il fantasma dal futuro e tu non sei nient’altro che Ebenezer Scrooge (Fatti)
Su Flex ho detto che chiunque ce le avrebbe potute prendere
Non sapevo saresti stato tu

Hey
Sto al posto del passeggero perché devo rollarmi questa canna
E’ una strada veloce
(Quando i tuoi idoli diventano rivali)
Sì
Non esito mai a dire le cose in faccia, sono uno stronzo
Figlio di puttana di una checca
(O mio Dio Ronny)

Sappiamo che ti viene l’ansia Rabbit
Vedo la tua felpa con addosso gli spaghetti di mamma
Vorrei che ti perdessi nelle canzoni che feci una decade fa, erano meglio
In base a quelle sei un tesoro nazionale
Per me tu sei soffice come una piuma
Il tipo da aver paura a chiedere a Rihanna il suo numero
E da tenerle giusto l’umbrella-ella-ella
“Non ho paura”, okay Oscar il Brontolone, rilassati sul divano (Cazzo)
Hai un Oscar:
cavolo, può qualcun altro avere un po’ di cibo in bocca? (Davvero)
Hanno fatto un film su di te, sei nella Top 10 di tutti
Non stai migliorando col tempo:
non fa niente Eminem, metti giù la penna
O scrivi una lettera di scuse sul semplice fatto
Che hai dovuto scrivere un diss per riconoscermi
Io sono il prodigio, come potrei ammirarti?
Non sei alto quanto me, tu sei 1.70 io 1.90
7 pugni, tieni ferma la testa
L’ultima volta che hai visto ‘8 Mile’ è stato a casa sul tapis roulant
Ti hanno dato il nome di una caramella, a me quello di un gangster (Brr)
E non fare l’infame togliendo il mio verso dall’album di Yelawolf, grazie (Grazie)
Voglio solo dare da mangiare a mia figlia
Tu hai cercato di far finire i soldi per crescerla
Tu sei quello che parla sempre di fare sul serio:
scrivimi per messaggio il tuo indirizzo e verrò per picchiarti
E sto da solo, che succede?
Capitano della EST, salutatemi o sparatemi
E’ quello che dovrà fare lui con me quando vedrà che non può farmi un cazzo
Sono sempre stato odiato da tutti, non è niente di nuovo per me
Sì, c’è una differenza tra noi:
ho tutte le mie cose senza che Dre abbia prodotto per me (Hey)
So che non sei abituato a me, normalmente uno dei tuoi diss dovrebbe rovinarmi
Ma puttanella, io sono di Cleveland:
stanno tutti in silenzio stasera, sto leggendo l’elogio funebre (Shh)
Ha fatto uscire un album chiamato ‘Kamikaze’, ciò significa che l’ha ucciso
Già mi sono scopato la ragazza di un rapper questa settimana
Non farmi chiamare Kim (2)

1) Nel 2012 MGK fece dei commenti sessuali sulla figlia di Eminem, Hailie e ha poi dissato il padre in varie canzoni. Eminem ha deciso di rispondergli nella traccia ‘Not Alike‘.
2) Diss a G-Eazy, perché la ragazza con cui è stato sarebbe la sua. Kim è l’ex moglie di Eminem.

COLLEGE DROPOUT

mgk – Rap Devil (Traduzione)

Lascia un commento Annulla risposta