Kid Cudi – The Prayer (Traduzione)

Plain Pat, come va?

Il cuore mi batte forte, non perché io sia agitato
A volte penso che Dio mi abbia fatto speciale qui per un motivo
Cosicché tutto il tempo che starò qui rende importanti le mie parole
Così se io mi spegnessi, se morissi oggi
L’ultima cosa che voi ricordereste non sarebbero dei
‘Jeans della Apple Bottom, stivaletti con la pelliccia’ (1)
Ma piccola, sarà quanto io sogni di essere libero fin dalla nascita
Dannato, ma i demoni che ho affrontato si sono dileguati
Avete mai sentito roba così vera?
Che viene da oltre il cuore, dall’anima, lo si sente?

E se morirò nel sonno, prego il Signore di prendersi la mia anima
Ma vi prego di non piangere, sappiate che ho fatto queste canzoni per voi
E se morirò nel sonno, prego il Signore di prendersi la mia anima
Perché sono pronto per il funerale

Nella mia testa si rincorrono pensieri
Non li riesco mai a raggiungere, anche se parto prima
Dio ti prego aiutami, mi sento così solo
Aspetta, non devo preoccuparmi perché so che il mondo mi capirà
Una benedizione sotto mentite spoglie
Ma io non nascondo chi sono, apri gli occhi bro
Se vi ho mai conosciuti apprezzo l’amore, yo
Alle ragazze che ho frequentato:
non vi preoccupate, non ce l’ho con voi yo
A meno che non mi abbiate pugnalato al cuore:
per voi nessuna pietà, troie
Questa roba è proprio stupenda
Rimettetela dall’inizio se riconoscete ciò che è vero

E se morirò nel sonno, prego il Signore di prendersi la mia anima
Ma vi prego di non piangere, sappiate che ho fatto queste canzoni per voi
E se morirò nel sonno, prego il Signore di prendersi la mia anima
Perché sono pronto per il funerale
E se morirò nel sonno, prego il Signore di prendersi la mia anima
Ma vi prego di non piangere, sappiate che ho fatto queste canzoni per voi
E se morirò nel sonno, prego il Signore di prendersi la mia anima
Perché sono pronto per il funerale

(Sono pronto per il…)
Sono pronto per il funerale
Hey, hey
Sono pronto per il funerale
Hey
Sono pronto per il funerale
Hey
Sono pronto per il…
Sono pronto per il…
Sono pronto per il funerale


1) Riferimento alla canzone pop ‘Low’ di Flo Rida.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *