Juice WRLD – Legends (Traduzione)

Di solito non parlo di queste cose
Ma nessun altro ne parlerà
(Daytrip l’ha portato a 10)

Di solito ho una risposta alla domanda
Ma stavoltà resterò zitto, stavolta
Niente è come la sensazione di incertezza, l’angoscia del silenzio
Stavolta è stato così inaspettato
L’ultima volta era per le droghe che aveva mischiato (1)
Tutte le leggende cadono nel processo
Amara verità, morti giovani, giovani demoni

Cos’è il clu-u-u-ub dei 27enni?
Noi non sopravviveremo i 21 anni
Ultimamente sono vittima della paranoia
Perciò devo avere sempre con me una pistola
Cavolo, è questo il mondo in cui viviamo oggi
Sì aspettate, statemi a sentire
Mi dicono che diventerò una leggenda
Non lo voglio quel titolo adesso
Perché sembra che tutte le leggende scompaiano
Perché cazzo sta succedendo questo?

Sto cercando di uscirne
Sto cercando di cambiare il mondo
Sto cercando di uscirci
Sto cercando di prendermi la tua ragazza
Soprattutto sto cercando di cambiare il mondo
Magari tirarmela con diamanti e perle, sì

Di solito ho una risposta alla domanda
Ma stavoltà resterò zitto, stavolta
Niente è come la sensazione di incertezza, l’angoscia del silenzio
Stavolta è stato così inaspettato
L’ultima volta era per le droghe che aveva mischiato
Tutte le leggende cadono nel processo
Amara verità, morti giovani, giovani demoni

Ho la mente offuscata, sono così confuso
Continuiamo a perdere le nostre leggende
Per mano di questo freddo mondo crudele
Che cosa sta diventando?
La fine del mondo, sta forse arrivando da un momento all’altro?


Quel tiro era per voi

Di solito ho una risposta alla domanda
Ma stavoltà resterò zitto, stavolta
Niente è come la sensazione di incertezza, l’angoscia del silenzio
Stavolta è stato così inaspettato
L’ultima volta era per le droghe che aveva mischiato
Tutte le leggende cadono nel processo
Amara verità, morti giovani, giovani demoni

(Daytrip l’ha portato a 10)

1) Prima si riferisce all’omicidio di XXXTentacion, dopo alla morte per overdose di Lil Peep.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *