Joyner Lucas – Three Little Pigs (Traduzione)

Sai che dovresti stare dormendo, giusto?
E poi ti stai facendo troppo grande per queste favole della buonanotte
Ma va bene, ti leggerò una storia
Ma devi fare un patto con me però
Dopo che te l’avrò letta, andrai a letto
Questo è l’accordo? Ok
Quindi questa storia qui si chiama ‘I Tre Porcellini’

Quindi c’erano tre porcellini, erano tutti adulti
E stavano bevendo del caffè caldo e mangiando ciambelle
Era una bella giornata di sole, un tempo davvero perfetto
E i porcelli erano vestiti tutti uguali perché lavoravano tutti insieme
E il loro lavoro non è tanto semplice ed è abbastanza pericoloso
Perciò hanno tutti pistole ad acqua, è la loro cosa preferita da portare con sé
E ti spruzzeranno più di una volta se pensano che sia necessario
Ma ne parleremo più tardi, torniamo alla storia
Nel profondo della foresta c’era una famiglia di lupi in un branco
Anche se avevano denti aguzzi ed erano neri
Non significava per forza che attaccassero, significa solo che erano intrappolati
Perché il colore della loro pelliccia aveva fatto credere ad alcuni che fossero cattivi
Adesso, so che suona triste ma a nessuno importa
Perché il problema coi lupi è che non erano mai stati trattati in modo giusto
E non importa dove vadano, una cosa sola è sicura:
finché sarai un lupo, i porcelli avranno paura
Perciò la foresta e la città erano separate
E se i lupi volevano andarci, esitavano
Perché sapevano che non erano i benvenuti lì
Perciò ogni volta che girovagavano
Recitavano sempre una preghiera con la speranza di poter tornare a casa
La notte sentivano freddo e tutto il cibo stava finendo
E poi proprio qua c’è una foto di alcune pentole sul fornello
Di alcune credenze vuote, di vecchio pane ammuffito (Fammi girare pagina al volo)
Poi uno dei lupi ha detto che sarebbe andato con l’auto al negozio
Così è saltato nella sua auto e prima di girare la chiave
Si è messo la cintura e se l’è stretta per stare più al sicuro possibile
Ha seguito ogni legge stradale sulla via da A a Z
E poi è andato a- senti fammi-fammi saltare alla parte interessante
Quindi dopo aver fatto la spesa e aver finito
E aver messo il cibo nel portabagagli il più veloce possibile
Ha cominciato a guidare perfettamente, diretto al bosco
Finché non ha visto l’auto dei porcelli e sapeva che probabilmente non sarebbe finita bene
I porcelli erano di pattuglia
Hanno cominciato ad accelerare e a gridare:
“Accosta immediatamente, spegni il motore ed esci
Inginocchiati e non emettere neanche un suono”
Il lupo disse:
“Wow, come può essere permesso questo?
Ho la patente, la carta di circolazione, perché volete prendermi?”
Ed aveva davvero paura perché sapeva cosa facevano i porcelli
Perciò si rifiutò di uscire e cominciò a correre verso casa sua
Poi è arrivato, è saltato fuori e quasi cadeva
Ma corse dentro la porta di casa, chiudendo fuori i porcelli
Poi i porcelli gridarono:
“Uscite da questa casa immediatamente o soffierò e farò esplodere questa casa”
E adesso avevano circondato la casa
Puntando tutte le loro pistole ad acqua, sul punto di sparare colpi d’acqua
Buttarono la porta giù a calci e non sentirono altro che suoni d’acqua
Questo succede quando i porcelli hanno paura di te
Perciò eccoti la morale della favola con una chiara vista
Non importa con chi sei o dove ti trovi o dove sei diretto
Ci saranno sempre tre porcellini che vivranno vicino a te

Buonanotte, amico

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *