Joyner Lucas – Still Can’t Love (ft. King OSF & Fabolous)(Traduzione)

Lei ha un bel viso, un bel corpo (Un bel corpo)
Non riesco comunque ad amarla, a fidarmi, baby mi spiace (Baby, mi spiace)
Le resterò accanto, se tu non lo farai io ho me (Sì, ho me)
E’ finita adesso, quindi ti prego di non chiamarmi, non trovarmi (Non trovarmi)
Sì sì, quando vado avanti tu vuoi fermarmi (Vuoi fermarmi)
Lo giuro su qualsiasi cosa, ragazza sono un re, penso di essere Rodney (Penso di essere Rodney)
Non c’è finto affetto, mi circondo solo di gente vera (Mi circondo di gente vera)
E a te interessa solo bere, devastarti, non te ne frega un ca**o di me

Lei ha un bel viso, un bel corpo (Un bel corpo)
Non riesco comunque ad amarla, a fidarmi, baby mi spiace (Baby, mi spiace)
Quando bevo Henny vedo doppio, mi sento uno zombie (Mi sento uno zombie)
Ma noi comunque non sbagliamo mai, non perdiamo un colpo (Non perdiamo un colpo)
Lei vuole studiarsi tutti i tatuaggi sul mio corpo (Sul mio corpo)
Qualcuno le ha detto che il mio secondo nome è Muhammad
Lei pensa che fingerò una storia, dice che non faccio sul serio
Le ho risposto “Baby stai attenta a quello che dici, meglio che la finisci”
(E’ meglio che la finisci, sì sì)

[Joyner Lucas]
Tutta la mia vita è stata senza idioti (Senza idioti)
E’ assurdo
Nessuna di queste tro*e si impegnerà con me (Hey)
Parola mia
E ho sentito che i soldi non crescono sugli alberi (Hey)
Ma non potete fregarmi
Sì, quei jeans ti fanno un bel culo
Ciò non ha tanta importanza per me
Mi serve qualcosina con un vibe (Vibe)
Un qualcosina con energia
So che vuoi sco*are tutto il giorno
Potrei provare a fare l’amore con la tua testa
Sto cercando di schiarirmi le idee
Queste tro*e non sono il mio tipo
Lei vuole la fama, farebbe qualsiasi cosa per quel Klondike
Cosa farai per la pensione? (Skrrt, skrrt)
Troppo tentata, con l’obiettivo di diventare ricca ed essere menzionata
Farebbe qualsiasi cosa per avere attenzione
Farebbe qualsiasi cosa per i suoi interessi
Come hai fatto a diventare così dissennata?
Come hai fatto a diventare così stupida?
Come hai fatto a diventare così naive?

[King OSF]
Arrivo, sterzo, guido, l’auto l’ho presa dal gancio e me l’ha data con della roba dentro
Lei non ha dovuto dirmi che voleva sco*are, lo vedevo nei suoi occhi che le piacevo (Sì)
Ha detto che avrebbe potuto provarci ma che non avrebbe funzionato
Perché è semplicemente questa la vita che viviamo (Sì)
Mi dice che non gliene frega un ca**o del mio passato
Io le ho risposto “Baby, fatti gli affari tuoi”

Lei ha un bel viso, un bel corpo (Un bel corpo)
Non riesco comunque ad amarla, a fidarmi, baby mi spiace (Baby, mi spiace)
Quando bevo Henny vedo doppio, mi sento uno zombie (Mi sento uno zombie)
Ma noi comunque non sbagliamo mai, non perdiamo un colpo (Non perdiamo un colpo)
Lei vuole studiarsi tutti i tatuaggi sul mio corpo (Sul mio corpo)
Qualcuno le ha detto che il mio secondo nome è Muhammad
Lei pensa che fingerò una storia, dice che non faccio sul serio
Le ho risposto “Baby stai attenta a quello che dici, meglio che la finisci”
(E’ meglio che la finisci, sì sì)

[Fabolous]
E’ come, è come se non riesca comunque ad amare
Vedi, è questo che fa la vera sofferenza
Oh sì, mi piaci baby ma ciò che provo non è amore
Sì, potrei dirti che è tuo ma nah, non sono comunque suo
E lei ti chiama Papino, non sapeva quale fosse il tuo vero nome
Ho amici che sento che sono cambiati e ci sono cose a cui ancora penso
L’amore mi ha segnato mentalmente
Sto ancora cercando di sistemare le cose
Abbiamo cominciato tutti dal fondo, cercando di costruire cose
Ma a certa gente piace odiare e ciò è un amore davvero strano
Conosco dei veri gangsta, gente che ancora spaccia
Hanno le pasticche, non possono bluffare
Ma non hanno affetto e non hanno fiducia
Perché saranno quelli la tua rovina
Bro dice “La shawty è figa, perché non te la tieni amico?”

La shawty dice che è indipendente-indipendente, è una cagna indipendente (Indipendente)
Non ne ha idea lei-lei, io sono un selvaggio (Sì sì)
Appoggio il sacco dei soldi sul materasso (Sul materasso)
Non mi servono tanto, sono tuoi
Biglietti da 10, 20, 50, 100, glieli do, oddio
Le shawty mi hanno fregato e adesso ho un cuore di pietra (Sì sì)
Ha un gran sedere, è piuttosto dura dire di no
Ma con cosa ca**o contribuirai?

Lei ha un bel viso, un bel corpo (Un bel corpo)
Non riesco comunque ad amarla, a fidarmi, baby mi spiace (Baby, mi spiace)
Quando bevo Henny vedo doppio, mi sento uno zombie (Mi sento uno zombie)
Ma noi comunque non sbagliamo mai, non perdiamo un colpo (Non perdiamo un colpo)
Lei vuole studiarsi tutti i tatuaggi sul mio corpo (Sul mio corpo)
Qualcuno le ha detto che il mio secondo nome è Muhammad
Lei pensa che fingerò una storia, dice che non faccio sul serio
Le ho risposto “Baby stai attenta a quello che dici, meglio che la finisci”
(E’ meglio che la finisci, sì sì)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *