Jay-Z – Young Forever (ft. Mr. Hudson)(Traduzione)

Balliamo con stile, balliamo per un po’
Il paradiso può aspettare, stiamo solo guardando il cielo
Sperando per il meglio, ma aspettandoci il peggio
Sgancerai la bomba o no?
Facci morire giovani o vivere per sempre
Non abbiamo i poteri ma mai diciamo mai
In un recinto per la sabbia, la vita è un viaggio breve
La musica è per l’uomo triste
Per sempre giovane, voglio essere per sempre giovane
Vuoi davvero vivere per sempre, per sempre e sempre?
Per sempre giovane (Young), voglio essere per sempre giovane
(Hey, possano i vostri migliori giorni presenti essere i vostri peggiori giorni futuri)
Vuoi davvero vivere per sempre, per sempre?
(Ma neanche pensiamo così lontano, capite che voglio dire?)
Per sempre giovane

Così viviamo la vita come un video
Dove c’è sempre il sole e non si invecchia mai
E lo champagne è sempre freddo e la musica sempre bella
E le belle ragazze si ritrovano a fermarsi nel ghetto
E saltano col loro bel c*lo sul cofano di quell’auto figa
Senza neanche una ruga nell’oggi perché non c’è un domani
Solo un giorno perfetto che dura una vita
E non finisce mai perché ci basta premere Riavvolgi
Perciò gustiamoci il momento, facciamoci una canna, beviamo vino
Ti abbandoni ai ricordi, dici qualche cazzata, ‘Per sempre giovane’ nella tua testa
Lascio un segno incancellabile né dallo spazio né dal tempo
Così quando il regista griderà ‘Taglia’, starò a posto
Sono giovane per sempre

Per sempre giovane, voglio essere per sempre giovane
Vuoi davvero vivere per sempre, per sempre e sempre?
Per sempre giovane, voglio essere per sempre giovane
Vuoi davvero vivere per sempre, per sempre?
Per sempre giovane

Non abbiate paura del quando, non abbiate paura del perché
Non abbiate tanta paura finché siete in vita
La vita è fatta per viverla, non per viverla col freno a mano tirato
Fino a che non ti ritrovi da qualche parte su in cielo
Non ho paura di morire, camperò un milione d’anni
Gli addii non fanno per le leggende
Sono giovane per sempre, il mio nome dovrà restare in vita
Per i ghetti più oscuri, sopra fornelli da cucina, sopra pentole della Pyrex
Il mio nome dovrà essere tramandato di generazione in generazione
Nelle discussioni dai barbieri
Young ha spacciato, è stato in giro qui
Ha mostrato cosa uno di qui con un po’ di ambizione può diventare
E con ogni padre che trasmette la storia alle orecchie di suo figlio
Young ringiovanisce ogni anno di più, sì
Perciò se mi ami baby, è così che me lo dimostrerai
Non lasciarmi mai andare, è così che me lo dimostrerai baby

Per sempre giovane, voglio essere per sempre giovane
Vuoi davvero vivere per sempre, per sempre e sempre?
Per sempre giovane, voglio essere per sempre giovane
Vuoi davvero vivere per sempre, per sempre?
(Lasciala andare)
Per sempre giovane

Sbattendo sportelli di Bentley, saltando fuori da Porsche
Salendo nella lista di Forbes, meraviglioso
Aspettate
Pensavano che non ne avessi più, dicono cazzate
Io gliene dico altre, quelli mi danno la nausea
Aspettate
Rimarrò qui per sempre, sapete che sono legato al 4
E i pignoramenti a me non riguardano, non darò mai forfait
Meno di quattro barre, Guru fai partire il ritornello
L’avete capito il quadro?
Vi sto dipingendo un ritratto di Young

Per sempre giovane, voglio essere per sempre giovane
Vuoi davvero vivere per sempre, per sempre?
Per sempre giovane

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *