Jay-Z – Dirt Off Your Shoulder (Traduzione)

Siete ora sintonizzati col migliore, ca**o!
Alzami la musica nelle cuffie
Tim puoi spolverarti le spalle, fratello
Ci penso io

Se ti senti come un pappone, fratello spolverati le spalle
Anche le signore sono pappone:
spolveratevi le spalle
La gente è matta piccola, non scordarti che quel ragazzo ti ha detto:
“Togliti quello sporco dalla spalla”

Probabilmente devo un favore a voi tutti, probabilmente la polizia mi avrebbe rinchiuso
Sto cercando di spacciare per comprare cose che stiano bene con la Porsche
Non provando alcun rimorso, con la sensazione che la mano mi sia stata forzata
Dito medio alla polizia fratello, afferrandomi le palle
Ho detto che le signore mi adorano, urlano dagli spalti
Tutta la gente di successo si muove a ritmo, gli piace come mi inclino
Tutti i rapper mi odiano per la traccia che sto facendo
Ma tutti gli spacciatori adorano il solo vedere uno di noi sfondare
Sono arrivato dal fondo del fondo fino a ‘Top of the Pops’
Fratello a Londra, in Giappone e provengo direttamente dal ghetto
Come un corridore, capiscimi amico, provengo direttamente da un blocco
Potrei tornare indietro fratello perché con la Roc sto a posto
(Andiamo)

Se ti senti come un pappone, fratello spolverati le spalle
Anche le signore sono pappone:
spolveratevi le spalle
La gente è matta piccola, non scordarti che quel ragazzo ti ha detto:
“Togliti quello sporco dalla spalla”
Devi toglierti quello sporco dalla spalla
Devi toglierti quello sporco dalla spalla
Devi toglierti quello sporco dalla spalla
Devi toglierti quello sporco dalla spalla

Il vostro amico Hov’ è in posizione, in cucina col bicarbonato
Ho appena cucinato un orologio, sto cercando di farmi una Rover
Sto cercando di allungare la coca come un wrestler, sissignore
Tengo la Heckler vicina, si sa che i killer prima o poi ti mettono alla prova
Ma come se siano state date 52 carte, io con lo spaccio ho chiuso
Adesso 52 rime vengono fuori, adesso le sentite
Adesso 52 auto escono, tolgo il tetto in caso sbuchino 52 ragazze
Adesso stai uscendo con un boss, pu**ana:
ma certo, S.C. sulla manica
Al 40/40 Club, ESPN sullo schermo
Ho speso un botto per i jeans, le pantofole poi sono fighe
Niente ruote cromate, sono un adulto per davvero
(Sì)

Se ti senti come un pappone, fratello spolverati le spalle
Anche le signore sono pappone:
spolveratevi le spalle
La gente è matta piccola, non scordarti che quel ragazzo ti ha detto:
“Togliti quello sporco dalla spalla”
Devi toglierti quello sporco dalla spalla
Devi toglierti quello sporco dalla spalla
Devi toglierti quello sporco dalla spalla
Devi toglierti quello sporco dalla spalla

Il vostro ragazzo è tornato, Brooklyn siamo tornati alla ribalta
Io e la mia stupenda pu**ana nel retro della ‘bach
Sono il più vero nello spaccio, mi ritrovo per caso a rappare
Non ho bisogno di sparargli, la gente ha paura di quella cosa nera
Faccio uscire il ‘Black Album’ poi ne esco come il miglior rapper vivente
Fratello chiedi in giro chi sono io
Sono passato dalla coca a Billboard, dai grammi ai Grammy
Dalle once di roba ad essere l’opposto dell’orfana Annie
Scusate Jay se ha fatto il tutto esaurito al Garden in un giorno
Sono come un giovane Marvin nel fiore degli anni
Io faccio affari amico, tu sei un cliente compare
Sono sporco sulla spalla, potresti spolverarmela?

Se ti senti come un pappone, fratello spolverati le spalle
Anche le signore sono pappone:
spolveratevi le spalle
La gente è matta piccola, non scordarti che quel ragazzo ti ha detto:
“Togliti quello sporco dalla spalla”
Devi toglierti quello sporco dalla spalla
Devi toglierti quello sporco dalla spalla
Devi toglierti quello sporco dalla spalla
Devi toglierti quello sporco dalla spalla

(Siete ora sintonizzati col migliore, cazzo!)
(Il miglior rapper vivente)
(Il miglior rapper vivente)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *