French Montana – Figure It Out (ft. Kanye West & Nas)(Traduzione)

Non riesco-Non riesco a capirlo-lo
Non riesco-Non riesco a capirlo (Sì)-lo
Non importa quante volte ci abbia provato con te
Non ce la faccio a mentirti, non ce la faccio a mentirti
Non ti ho mai mentito, non ce la faccio
(Non ce la faccio a mentirvi, vi ha mancato di rispetto a tutti)
Non importa quante volte ci abbia provato con te
Non ce la faccio a mentirti, non ce la faccio a mentirti, non ce la faccio-
Sempre nei miei pensieri, lo sento ora

[Kanye West & F. Montana]
Proprio come un uomo, vallo a capire
Certe cose che hanno detto non potrebbero mai immaginarle
Più cifre, più rosiconi
Più virgole, più problemi legati a rosicate

(Non riesco-Non riesco a capirlo-lo)
Non importa quante volte ci abbia provato
Non importa quante volte ci abbia provato
Non ce la faccio a mentirti, non ce la faccio a mentirti
(Non riesco-Non riesco a capirlo-lo)
Non importa quante volte ci abbia…
Non importa quante rime abbia…
Ho tutto in testa
Ho tutto in testa
(Sempre nei miei pensieri)
Non ce la faccio a mentirti
Non importa quante volte ci abbia provato
(Non riesco a capirlo)
Non ce la faccio, non ce la faccio a mentirti
Non ce la faccio, non ce la faccio a mentirti

[French Montana]
Provengo dai bassifondi, appostato come uno sfondo
Dalle stalle alle stelle, ho fatto i soldi e mi sono comprato la cabriolet
Molti amici sono morti qui, guardate la fatica a cosa ha portato
Mettetemi nei suoi panni e farei comunque ciò che fece Shyne (1)
(Non riesco-Non riesco a capirlo-lo)
Altri numeri, altre cagne, altra ricchezza
Loro non vogliono uomini al verde, ma non chiamatele goldigger
Non lo so, non lo so perché non l’avessi capito
Perché Cosby ha messo roba nel suo drink? (2)
Perché me le sono scopate entrambe quando hanno detto di essere sorelle?
Perché Eazy non aveva la magia?
Perché A.I. non ha mai vinto un campionato?
E perché Dio si è preso Max e Chinx
E non ha preso me quando mi spararono?

(Non riesco-Non riesco a capirlo-lo)
Non importa quante volte ci abbia provato
Non importa quante volte ci abbia provato
Non ce la faccio a mentirti, non ce la faccio a mentirti
(Non riesco-Non riesco a capirlo-lo)
Non importa quante volte ci abbia…
Non importa quante rime abbia…
Ho tutto in testa
Ho tutto in testa
(Sempre nei miei pensieri)
Non ce la faccio a mentirti
Non importa quante volte ci abbia provato
(Non riesco a capirlo)
Non ce la faccio, non ce la faccio a mentirti
Non ce la faccio, non ce la faccio a mentirti

[Nas & Kanye West]
Oltre il Pérignon, la fama, i soldi
I cristalli Baccarat che pendono dai soffitti sopra di me
Sento la gente mormorare, gridare quanto io sia fortunato
Ma credetemi, niente è gratis:
la mia donna ha cercato di non farmi vedere mio figlio
O potrei essere delirante per prendere la vita seriamente?
Rimarrò per sempre single, non posso sposarmi nessuna, punto
Sono un gangster, ho bisogno di privacy, i media non ci vanno mai leggeri con me
La gente litiga per stupidaggini, siamo in una sequenza di morte
Lui vi ha mancato di rispetto a tutti
(Proprio come un uomo, vallo a capire)
Sta dicendo cose sconsiderate, yo
Non posso accettarlo, yo
(Non importa quante volte ci abbia provato)
Per amore della mia gente suppongo che lascerò stare e basta
Non riesco a capirlo

(Non riesco-Non riesco a capirlo-lo)
Non importa quante volte ci abbia provato
Non ce la faccio a mentirti, non ce la faccio a mentirti
(Non riesco-Non riesco a capirlo-lo)
Non importa quante volte ci abbia…
Non importa quante rime abbia…
Ho tutto in testa
Ho tutto in testa
(Sempre nei miei pensieri)
Non ce la faccio a mentirti
Non importa quante volte ci abbia provato
(Non riesco a capirlo)
Non ce la faccio, non ce la faccio a mentirti
Non ce la faccio, non ce la faccio a mentirti

1) Nel 2001 il rapper Shyne fu condannato a 10 anni di carcere, essendosi lui preso tutta la colpa per una sparatoria avvenuta in un locale, in cui fu coinvolto anche P. Diddy.
2) Bill Cosby è stato accusato di molestie da decine di donne.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *