Eminem – Public Enemy #1 (Traduzione)

Pronto?
Che succede?
Pronto?
Yo, non riesco a sentirti
Aspetta ti richiamo subito

Ho l’impressione che qualcuno intercetti i miei telefoni
Perché ho questa sensazione nelle ossa?
Potrei morire presto?
L’FBI potrebbe cercare di aprire un dossier su di me presto
Potrei stare camminando a occhi chiusi verso un tifone
Potrei vedere razzi illuminare il cielo notturno
Proprio fuori dalla finestra del mio soggiorno
E se lo fanno voi potete dire buonanotte e ciao a quelle canzoni
Se non provo lo stesso a registrarne prima che succeda
L’idea è di averne complete il più possibile
Mentre sto davanti a te in questa cabina di registrazione, un uomo morto che cammina
Sguardo assente, sguardo impassibile sul mio viso mentre fisso il vuoto
Mentre aspetto di essere portato via in quel furgone
Mentre scompaio misteriosamente nel nulla
E loro diranno che un cecchino è comparso dal nulla
E passerò alla storia come la sanguisuga che si è nascosta dietro la libertà di parola
E che ha tentato di prendere il quinto emendamento, usarlo, distorcerlo e piegarlo
E che ha finito per morire come un criminale non un eroe
Splendido, stupendo modo di mettere fine a questo
Posso sentire gli enormi tremori ricordando l’11 settembre
Flashback: 7 settembre, quando 2Pac fu ucciso a Las Vegas
L’aveva detto, aveva previsto la sua morte, permetteteci di non dimenticarlo
Dovremmo mai vivere per rimpiangerlo?
Come il giorno in cui John F. Kennedy fu assassinato in pieno giorno
Dal più grande pazzo di sempre con una pistola
Che guarda caso lavorava nello stesso isolato, nel deposito libri della biblioteca
Dove il Presidente sarebbe andato a fare la passeggiatina del venerdì
Colpi sparati dalla collinetta erbosa
Ma loro non ne sanno niente o lo sanno?
Ma chi sono loro per loro per dirgli ‘Touché’?
Siamo tutti vulnerabili ed è spaventoso
E’ da pazzi ora, quasi come mi è sempre sembrato
Conto alla rovescia per la fusione del nocciolo:
7-6-5-4-3-2-1
Puoi fuggire, puoi fare quello che ti pare
Ma sai che non farai nulla
Quando sarà ora sarà la tua ora
Sei il primo obiettivo, sei diventato il nemico pubblico numero uno

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *