Adesso questa roba sta per iniziare, questa festa è moscia
Torniamo all’hip hop duro e puro e ricominciamo dall’inizio
Sto per insanguinare questa traccia, fatevi tutti indietro
E’ per questo che alla mia penna serve un taccuino:
perché le mie rime hanno il ciclo
Proprio come ho fatto con la tossicodipendenza sto per iniziare!
Come un mago i critici li ammutolisco!
Li rendo indecisi se fare picchetti o no!
Ma vengono trafitti velocemente quando gli dico “Ficcateveli su per il culo!”
Così ammalato da essere pallido, oh è il colore della mia pelle!
Sto per darci dentro puttanella, un saluto a Kendrick!
L’arte dell’MC mischiata con Da Vinci e Mc Ren
E non intendo l’amico di Stimpy puttanella!
Sono un nemico pubblico sin da quando tu pensavi
Che PE avesse a che fare con la palestra, puttanella (1)
Toglietevi le scarpe, scatenatevi
E date di matto per tutta la notte
Fatevi crescere la barba, andate fuori di testa
E date di matto per tutta la notte
Scuoteremo questa casa finché non la buttiamo giù
Quindi alzate il volume perché sarà un casino fino al mattino
Quindi piccola fai come K-Fed e lasciati andare, lasciati andare
Dite “Fanculo” prima di crepare
La vita è troppo corta per non rischiare tutto
Quindi tutti quanti, tutti quanti (date di matto) prendete la vostra fiala
Suppongo sia per il modo in cui mi vesto, vero?
Pantaloni cachi stirati, scarpe della Nike fighe e ben allacciate
Quindi suppongo non sia stato il dopobarba o la colonia ad averle fatte svenire
Inoltre mi sono presentato con un giacchetto più figo della vernice fresca
Quindi se l’amore è una partita di scacchi, scaccomatto
Ma ragazza il tuo corpo è sexy, fammi entrare a forza di botte:
cavolo, bang-bang
Sissignore Bob, stavo pensando la stessa cosa
Quindi vieni e monta sulla roccia di questo ragazzetto
Baw-wit-da-baw dang-dang
Pow-p-p-p-pow chicka bow chicka wow-wow
Lascio che la tua ragazza mi faccia saltare una valvola, valvola-valvola
Non ho intenzione di rallentare, gettate la spugna, s-s-spugna-spugna
Semplificare, non so come farlo, huh huh, farlo-farlo
Almeno io so di non saperlo fare
La domanda è:
voi idioti siete intelligenti abbastanza da sentirvi stupidi?
Spero di sì, adesso troia…
… togliti le scarpe, scatenati
E dai di matto per tutta la notte
Fatevi crescere la barba, andate fuori di testa
E date di matto per tutta la notte
Scuoteremo questa casa finché non la buttiamo giù
Quindi alzate il volume perché sarà un casino fino al mattino
Quindi alzate il volume dei bassi come dei matti
E lasciatevi andare, lasciatevi andare
Dite “Fanculo” prima di crepare
La vita è troppo corta per non rischiare tutto
Quindi tutti quanti, tutti quanti (date di matto) prendete la vostra fia-
Tutti quanti
Tutti quanti
Dicono che l’amore sia potente come lo sciroppo per la tosse e un bicchiere di carta
So solo che mi sono addormentato e mi sono svegliato in quella Monte Carlo con la Kardashian brutta
Lamar oh scusa yo, abbiamo entrambi abbassato i nostri standard
Riguardo le droghe pesanti però, fanno parte del passato
Ma mi sono fatto di così tanta codeina da stendere Future fino a domani
E ragazza non ho soldi da prestarti ma sto cercando un modo per stare da solo con te:
rata per l’auto! (2)
Oh, Marshall Mathers:
un coglione che dice cose sporche, preparate la saponetta
Kangol e Carhartt-less Cargo (3)
Ragazza finirai con l’avere il cuore spezzato, non essere assurda
Piccola stupida, è da quando ho incontrato Birdman che non chiamo nessuno ‘Baby’
A meno che tu non sia una che ingoia
Sul serio Rick, sul serio amico, hai sentito
Ma non ti abbattere ragazza, questa è la tua canzone
A meno che tu non abbia sporcizia tra le dita dei piedi…
… togliti le scarpe, scatenati
E dai di matto per tutta la notte
Fatevi crescere la barba, andate fuori di testa
E date di matto per tutta la notte
Scuoteremo questa casa finché non la buttiamo giù
Quindi alzate il volume perché sarà un casino fino al mattino
Quindi piccola fai come K-Fed e lasciati andare, lasciati andare
Dite “Fanculo” prima di crepare
La vita è troppo corta per non rischiare tutto
Quindi tutti quanti, tutti quanti (date di matto) prendete la vostra fiala
Scuoteremo questa casa finché non la buttiamo giù
Quindi alzate il volume perché sarà un casino fino al mattino
Quindi alzate il volume dei bassi come dei matti
E lasciatevi andare, lasciatevi andare
Dite “Fanculo” prima di crepare
La vita è troppo corta per non rischiare tutto
Quindi tutti quanti, tutti quanti (date di matto) prendete la vostra fiala
–
1) ‘PE’ = ‘Educazione Fisica’, ma per PE qui Eminem intende i Public Enemy.
2) ‘Alone’ (‘Solo’) suona come ‘A loan’ (Prestito), da qui la rata per l’auto.
3) ‘Heartless’ = ‘Senza cuore’, riferito alla conversazione che Eminem ha dopo con la ragazza.