Drake – I Guess It’s Fuck Me (Traduzione)

“Mi hai detto Vaffanc*lo e io ho risposto Ok
Perciò adesso qual è il problema?”

Non andare di nuovo a nasconderti
Sono stufo di chiederti dove sei stata
Te ne sei andata così all’improvviso
Suppongo che sia Fanc*lo me
Dimmi, cosa ho fatto di male?
Dimmi, cosa ho fatto di male?
Dimmi, cosa ho fatto di male?
Dimmi, cosa ho fatto di male?
Prima che sia finita
Voglio che tu venga qui una volta ancora
E prima che tu mi dia una chiusura
Voglio che ti avvicini un po’ di più

Ancora mi batto tipo la Omega Psi Phi per i miei
Se essere vero fosse un crimine, starei scontando l’ergastolo
Fanno “Quello non è educato”, non so essere gentile
Sono il primo mondano asociale della storia
Il dolore che ho visto negli occhi di mia madre nel 2009
Mi fa lavorare fino al 2049
E ricevo odio quando dico “Oh, un’altra volta”
Come se davvero avessi altro tempo
Tu mi dici “Lascia perdere”
So che sembro pazzo ad una mente pigra
So che siamo una razza diversa
Un omaggio a chi lavora dalle 9 alle 5
Io lavoro dalle 9 alle 9
E il 6 al rovescio è un 9
Già conoscete il vibe
E se ne vanno per orgoglio ma ogni volta tornano
I diavoli che riconosco, la maggior parte di loro ha begli occhi
Te*te e alcuni piani di tirare avanti e basta, così vivono o muoiono
Facile giudicare, ma ragazza chi sono io?
Obbligo o verità:
sceglierò doppia sfida, la verità è un suicidio
Preferisco vivere una bugia, tenerti fuori
Ti presento ai ragazzi
Ti faccio fare il segno del Southside come se fossi uno dei miei
Ma non sei uno dei miei
Appartieni a tutti gli altri quando sei annoiata nel tempo libero
Cose che potrebbero far piangere un criminale, le affronto come un duro
Neanche ho potuto atterrare negli Hamptons, non avevano scale per l’aereo sui cui volo
Giuro che è come una metafora, neanche posso scendere da dove mi sono arrampicato
Neanche posso scendere da dove mi sono arrampicato
Sì ragazza, abbiamo la stessa taglia
Lascia che te lo dica una volta
Eravamo in prima linea, era nella mia stirpe
Aspettando la luce del sole
Ma il sole non brilla mai su di me, su di me
Dormivo in auto a volte, ragazza dormivo in piedi
Henny, vita col bicchiere rosso, broski la teneva ben nascosta
Questi si riempiono la bocca di minacce riguardo me
Oh, adesso fanno scena muta
Stavamo fumando, guardando il sole arrampicarsi
Trappavo fino a far piangere i miei pollici
Cercando di cambiare tutto con una frase
Mai visto un criminale piangere
Amore, ne è passato di tempo
Scommetto che non hai mai visto un criminale piangere
Contattami sul numero d’emergenza
E no ma’, non sto bene per niente

Non andare di nuovo a nasconderti
Sono stufo di chiederti dove sei stata
Te ne sei andata così all’improvviso
Suppongo che sia Fanc*lo me
Dimmi, cosa ho fatto di male?
Dimmi, cosa ho fatto di male?
Dimmi, cosa ho fatto di male?
Dimmi, cosa ho fatto di male?
Prima che sia finita
Voglio che tu venga qui una volta ancora
E prima che tu mi dia una chiusura
Voglio che ti avvicini un po’ di più

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *