Diddy – Last Night (ft. Keyshia Cole)(Traduzione)

Ieri sera neanche ho potuto avere una risposta
Ho provato a chiamare ma il mio orgoglio non mi permetteva di comporre il numero
E me ne sto qua con questa espressione assente
E per come mi sento, ho voglia di raggomitolarmi come un bambino

So che mi senti
So che mi senti
Non posso vivere senza di te
Ragazza, ti prego migliorami
Vorrei non essere così

Se te l’ho detto una volta, te l’ho detto due volte
Lo vedi nei miei occhi
Ho finito le lacrime, non ho niente da dire
Sei tutto ciò che volevo essere
Se solo potessi vedere che tutto appartiene a me
Ti amo così tanto, desidero il tuo tocco
Vieni a liberarmi, per sempre tua sarò
Baby, perché non vieni a togliermi questo dolore?

Ieri sera neanche ho potuto avere una risposta (Hai detto che non potevi avere una risposta, baby)
Ho provato a chiamare ma il mio orgoglio non mi permetteva di comporre il numero
(Ciò non dovrebbe mai fermarti)
E me ne sto qua (Me ne sto qua) con questa espressione assente
(Non posso leggerti la mente, baby)
E per come mi sento (Come mi sento), ho voglia di raggomitolarmi come un bambino (Uh baby)

Io ho bisogno di te e tu di me, è così chiaro da vedere
E non ti lascerei mai
E ti amerò sempre così tanto, è così
Se solo potessi vedere che tutto appartiene a me
Ti amo così tanto, desidero il tuo tocco
Vieni a liberarmi, per sempre tua sarò
Baby, perché non vieni a togliermi questo dolore?

Ieri sera (Oh, ieri sera) neanche ho potuto avere una risposta (Oh baby, cosa vuoi farmi?)
Ho provato a chiamare (Ok) ma il mio orgoglio non mi permetteva di comporre il numero
(Perché ferirmi, baby?)
E me ne sto qua con questa espressione assente (Non salvarmi baby, no no no)
E per come mi sento, ho voglia di raggomitolarmi come un bambino
(Sono così sola, sono così sola baby)

Dimmi quali parole devo dire per farti tornare
Non spezzarmi così
E se ha importanza, preferisco restare a casa (Baby)
Con te non sono mai solo
Non voglio aspettare che te ne vada
Qualsiasi cosa tu faccia, non lasciarmi

Ieri sera (Sì) neanche ho potuto avere una risposta (Non ho potuto avere una risposta, baby)
Ho provato a chiamare (Chiamami, baby) ma il mio orgoglio non mi permetteva di comporre il numero
(Non potevi comporre il mio numero, baby baby baby baby baby baby?)
E me ne sto qua con questa espressione assente (Non startene lì, no)
E per come mi sento (Ok sì), ho voglia di raggomitolarmi come un bambino
(Sono così sola, sono così sola baby)

Io ho bisogno di te e tu di me (Ho bisogno di te), è così chiaro da vedere
E non ti lascerei mai
E ti amerò sempre così tanto, è così
Se solo potessi vedere che tutto appartiene a me
Ti amo così tanto, desidero il tuo tocco
Vieni a liberarmi, per sempre tua sarò
Baby, perché non vieni a togliermi questo dolore?

Ieri sera neanche ho potuto avere una risposta (Non ho potuto sentirti baby, sì)
Ho provato a chiamare (Chiamami, baby) ma il mio orgoglio non mi permetteva di comporre il numero
(Non potevi comporre il mio numero, baby baby baby baby baby baby?)
E me ne sto qua con questa espressione assente (Non startene lì, no)
E per come mi sento (Ok sì), ho voglia di raggomitolarmi come un bambino
(Sono così sola, sono così sola baby)

Perché non prendi il telefono e componi il mio numero?
E chiamami baby, ti sto aspettando
Perché non prendi il telefono e componi il mio numero?
Chiamami baby, ti sto aspettando

“Pronto
Hey, come va?
E’ tutta la sera che provo a chiamarti
Non è divertente non rispondere al fo**uto telefono
E’ meglio che la finisci di giocare così coi miei sentimenti, ca**o
Sai quanto ti amo, sì?
Ma per un paio di secondi però
Quando non potevo mettermi in contatto con te
Ero pronto a venire a casa tua e ricoprirla di proiettili
E’ meglio che non ti farai trovare là ca**o, quando verrò in quella casa
E’ così che vanno le cose davvero, giusto?”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *