[Big Sean]
Alzo gli occhi al cielo
Sì e mi prendo il mio tempo, amico
Mi prenderò il mio tempo, whoa
Solo mosse potenti, amico
Ragazzo mi occupo di affari su affari, bevo liquore su liquore
Ho avuto donne su donne, sì pu**ane a castello come il letto
Ho vissuto più di un ottantenne ancora arzillo
Perché gli altri vivono per dei momenti e io vivo per vivere
Ma questa è per le ragazze che a malapena mi hanno fatto arrivare in prima base
Come se avessero tirato una palla rasoterra
Perché adesso io sono a capo di questa città, come fossi il municipio
Ma avrete questa pioggia come se fosse maggio
G.O.O.D. Music, tempo di ‘Ye
Lo champagne ha un sapore più buono
Dicevano che non ce l’avrei mai fatta, ragazzo mai dire mai
Giuro che ho un flow speciale quanto i primi passi di un bambino
Mi hanno pagato poi ho invertito i debiti
Poi ho finalmente trovato una ragazza che inverte lo stress
Quindi adesso sto parlando al Tristo Mietitore per fargli invertire la morte
Sì, così posso passare del tempo con mio nonno, portarlo a fare un giro
Fargli vedere che sono diventato qualcuno e che non ci ho solo provato
Fargli vedere la casa che ho comprato alla mia famiglia, fargli fare un tour all’interno
Non importa quanto vado avanti, in testa ho sempre la sensazione di stare dietro
Ma fanc*lo provarci e non farcela
Perché non farcela è qualcosa che io non faccio
Ho detto fanc*lo provarci e non farcela
Perché non farcela è qualcosa che io non faccio
Sono cresciuto con Em, B.I.G. e Pac stron*o e mi sono rovinato
Quindi finché non avrò la stessa casa che aveva B.I.G. nel video di ‘Juicy’
Stron*o, non posso fermarmi ca**o
Venitemi contro e non smetterete di perdere
Provengo dalla città in cui ogni mese è maggio
Giornata a casa, ti sparano in testa (1)
La gente viene spruzzata da proiettili come se l’AK fosse colonia, per uno stipendio o un prestito
Sì, lo so che non è giusto
Dicono che Detroit non ha speranza, non abbiamo neanche un sindaco
Voi scrivete il vostro nome con uno Sharpie, io scrivo il mio nella pietra
Sapevo che il mondo era da prendere e che non ci sarebbe voluto tanto tempo
Siamo nel gioco, cercando di essere meglio di tutti quelli che sono meglio di tutti
Rappresento Detroit, tutti, Detroit contro tutti
Sono talmente di prima classe ca**o, che potrei sputare su ogni pilota
Questa città è la mia Metropolis, la sento, è metabolica
E sono al di sopra di chi si proclama il più popolare
E poi corre da chi è il più popolare solo per rimanere popolare
Sono uno dei più popolari perché sputo fiamme
Sputo fuoco e non perché faccio nomi, ‘Hall Of Fame’ è in uscita
E non mi faccio trattare di me*da da nessuno, a meno che non sia un OG
Perché non è così che fa un OG
Quindi vado a incassare altre migliaia di dollari, ogni dollaro
Non sono mai cambiato però, sono solo la nuova versione del vecchio me
Sarò sempre una testa calda, ma non sono mai stato insicuro
Sono entrato a far parte del gioco, non guarderò indietro ai miei vecchi posti a sedere
C’è talmente tanta gente nella crew che occupiamo tutta la strada
Ho bisogno di una pu**ana talmente figa da impegnarmi per tutta la settimana
Sean Don
[Kendrick Lamar]
Varie menti non spiegano mai ciò che pensano
Sorrisetto diabolico affinché voi pseudonimi alieni rispondiate
Spacciando il peccato, pensando che magari quando invecchierete
Capirete che io non ho intenzione di mollare o scomparire
(Io non fumo crack figlio di pu**ana, lo vendo)
Stron*o, qualsiasi cosa rappo è cocaina per il tuo cervello
Quindi se hai una ricaduta, rilassati e metti il mio cd
Non darmi nessuna ca**o di pillola, ti sparo e ti do questo…
Dite a Flex di sganciare una bomba su questa roba
Così tante bombe, suonate l’allarme come in Vietnam su questa roba
Così tante bombe da far credere a Farrakhan che ci sia Saddam in questo ca**o di posto
Uno per volta li metto in fila e bombardo la madre mentre sta guardando i figli
Sono in modalità distruzione se c’è dell’oro
Sono importante quanto il papa, sono un musulmano riguardo il maiale
Sono figlio di Makaveli, sono il re di New York, il re della Costa:
con una mano faccio il giocoliere con entrambe
La forza inarrestabile è tutta nella vostra giugulare, voi mi prendete per uno che scherza
Vivo nell’underground:
panche di chiesa e facce da funerale
Braccialetti Cartier per le mie amiche donne, sono a Las Vegas
Chi ca**o pensavate dovesse essere?
Se Phil Jackson tornasse, non mi riuscirebbe comunque ad allenare (2)
Non mi potete allenare, sono un asociale, fanc*lo i vostri locali
Fanc*lo le vostre foto, il vostro Instagram può trangugiarmi queste palle
Trangugia questo ca**o finché non ti viene il singhiozzo, il mio grande amico Kurupt
Questo è lo stesso flow che ha fatto finire il gioco del rap con le stampelle
(West, West, West, West, West, West)
Ho visto gente trasformarsi come i cattivi Decepticons
L’ecstasy probabilmente trasformerà questi ragazzi in delle fo**ute Lindsay Lohan
Un branco di ricche ragazze bianche in cerca di feste
Che giocano con le Barbie, distruggono Porsche prima che gli si diano le chiavi
Il giudizio è affidato alla monarchia, che Dio benedica Paul McCartney
Mi avete dato del Beatle nero, o sono quello o un Marley
(Io non fumo crack figlio di pu**ana, lo vendo)
Sono vestito tutto di nero, non è roba per i fan di Elvis
Miro dritto al vostro bacino, non mi digerite
Hai intenzione di picchiarmi?
Stron*o, sono già stato pestato in passato
Mi punti una pistola addosso, stron*o ne punto una io a te
Sono Sean Connery, non lego con nessuno di voi, come James (3)
Mi arrampico su 100 milioni che ho davanti a me
E li andrò a prendere anche se vi metterete in mezzo
E se ci state è meglio che scappiate, per l’amor di Dio
Ho sentito che dai barbieri ci sono sempre grandi discussioni su chi sia il miglior MC:
Kendrick, Jigga e Nas, Eminem, André 3000
Il resto di voi… gente nuova è solo gente nuova, non vi immischiate
E non indosso più roba di marca
Maglietta bianca e Nike Cortez, questa Corvette rossa è anonima
Di solito sono amico degli stessi ragazzi con cui faccio rime
Ma questo è hip hop e quei ragazzi dovrebbero sapere che ora è
E questo lo dico a Jermaine Cole, Big K.R.I.T., Wale, Pusha T
Meek Millz, A$AP Rocky, Drake, Big Sean, Jay Electron’, Tyler, Mac Miller
Vi voglio bene a tutti ma io sto cercando di uccidervi
Sto cercando di assicurarmi che i vostri fan più sfegatati non abbiano mai sentito parlare di voi
Che non vogliano più sentire un nome o un verbo detto da voi
Cos’è la competizione?
Sto cercando di alzare l’asticella
Chi proverà a saltare e prenderla?
Faresti meglio a provare a paracadutarti dal portellone di 5 G5 con 5000 dollari
Con tuo nonno come pilota, ubriaco fradicio che prova ad atterrare
Con una mano devastata dall’artrite e una gamba artificiale che scrocchia
Con Pac a tutto volume nella cabina di pilotaggio, cosicché in testa gli vengono scelte di violenza
Qualcuno ha sentito dire alla hostess che il tuo paracadute
E’ un pre*ervativo di lattice attaccato a una treccia
West Coast
[Jay Electronica]
Potete controllare il mio nome nei libri
Ho sputato terra, vento e fiamme sul verso poi ho piovuto sul ritornello
La leggenda di Dorothy Flowers proclamata dal tetto
La storia di un re eccezionale che proveniva da posti reconditi
Della selvaggia Magnolia, madre di tanti soldati (4)
Viviamo seguendo ogni parola che lei ci abbia mai detto
Guardati le spalle e conserva un barattolo di fagioli, per quando il tempo diventerà più freddo che mai
Il Signore è il nostro pastore, quindi il nostro calice trabocca
Riponi la tua fiducia nel Signore ma lega la tua Chevy Nova
Sto sputando queste rime per chiudere
E Dio mi è testimone, quindi lo potete capire da Hova (5)
A tutti voi incantatori che state giocando con il cobra
Io sono silenzioso come un sasso perché provengo da una roccia
E’ per questo che sono arrivato con la coca, poi ho firmato col mio nome per la Roc
Traccio una linea intorno a un po’ di terreno, poi metto il mio nome sul lotto
Perché ho dovuto sopportare molto dolore per ogni cosa che ho
Le ciglia fanno da ombrelli quando dal cuore piove
Ed il fazzoletto è come un angelo che ti bacia nell’oscurità
Passi dalla visione cieca alla ragion veduta
Dalla passione di Cristo direttamente al crogiolarti sotto i riflettori
Ci vuole tempo per riordinare le idee
Jay Electricity, uno dei misteri della PBS
In un posto elevato bisticciando con Satana sulla storia
Non mi potete dire un ca**o, gloria a Dio
E’ solamente grazie alla fede che siamo arrivati così lontano
–
1) La frase va letta con May (Maggio) e Day (Giornata) attaccati: ogni giorno è mayday, cioè c’è pericolo.
2) Phil Jackson è un ex allenatore di basket, famoso per saper tenere a bada le teste calde.
3) Riferimento a James Bond (interpretato da Sean Connery). Bond = Legare con qualcuno.
4) Dorothy Flowers è la nonna di Jay, che lo ha cresciuto, Magnolia è il suo quartiere.
5) Jay Hova (Jay-Z) suona come Jehovah (Dio) ed è lui che ha messo sotto contratto Electronica.