Asher Roth – I Love College (Traduzione)

(Perché non ne uscirò perdente come un co*lione, non esiste)

Sto bene adesso, amico
Mi-Mi sento bene
Se avete un drink, potreste alzarlo in aria per favore?

La festa di ieri sera è stata terribilmente pazzesca
Magari l’avessimo filmata
Ho ballato come un pazzo
E avevo con me questa ragazza completamente nuda
Mi bevo la mia birra e mi fumo la mia erba
Ma i miei buoni amici sono tutto ciò di cui ho bisogno
Perdo conoscenza alle 3, mi sveglio alle 10, esco a mangiare
Poi lo faccio di nuovo
Cavolo, amo il college

Voglio andare al college per il resto della mia vita
Sorseggiare Banker’s Club e bere Miller Lite
Il Thirsty Thursday o il Tuesday Night Ice
E posso avere una striscia di pizza per un dollaro
Quindi riempitemi il bicchiere, devastiamoci
Sono il prossimo al tavolo, fatevi sotto
Sono un campione a birra pong come Allen Iverson, Hakeem Olajuwon
Non farla rimbalzare la pallina, non a casa mia
Spera di riuscirci, altrimenti finirai nudo
Il tempo non è buttato quando ti devasti
Oggi mi sono svegliato e tutto ciò che ho saputo dire è stato…

Uhm, la festa di ieri sera è stata terribilmente pazzesca
Magari l’avessimo filmata
(Magari l’avessimo filmata)
Ho ballato come un pazzo
E avevo con me questa ragazza completamente nuda
Mi bevo la mia birra e mi fumo la mia erba
Ma i miei buoni amici sono tutto ciò di cui ho bisogno
Perdo conoscenza alle 3, mi sveglio alle 10, esco a mangiare
Poi lo faccio di nuovo

Cavolo amo il college, hey!
Amo bere, hey!
Amo le donne, hey!
Cavolo, amo il college

Non so dirvi cosa ho imparato a scuola
Ma posso raccontarvi una storia o due
Uhm sì, sicuramente ho imparato delle regole, tipo:
non perdere i sensi con indosso le scarpe
E non uscire di casa fino a quando non ti è passata la sbronza
E non fare se*so se lei è troppo ubriaca
Riguardo il pre*ervativo, mettitene due
Poi domani sera trovati un’altra ragazza
Tieni il birra bong, non c’è niente di male nel divertirsi un po’
Anche se ci siamo ubriacati un po’ troppo
Il tempo non è buttato quando ti devasti
Oggi mi sono svegliato e tutto ciò che ho saputo dire è stato…

La festa di ieri sera è stata terribilmente pazzesca
Magari l’avessimo filmata
(Magari l’avessimo filmata)
Ho ballato come un pazzo
E avevo con me questa ragazza completamente nuda
Mi bevo la mia birra e mi fumo la mia erba
Ma i miei buoni amici sono tutto ciò di cui ho bisogno
Perdo conoscenza alle 3, mi sveglio alle 10, esco a mangiare
Poi lo faccio di nuovo

Cavolo amo il college, hey!
Amo bere, hey!
Amo le donne, hey!
Amo il college

Adesso se tutti per favore potessero alzare il loro drink il più in alto possibile
Il più in alto possibile e ripetere con me…
Scolatela! Scolatela! Scolatela! Scolatela!
Scolatela! Scolatela! Scolatela! Scolatela!
Matricole! Matricole! Matricole! Matricole!
Fai qualcosa di folle! Fai qualcosa di folle!
Fai qualcosa di folle! Fai qualcosa di folle!
Keg stand! Keg stand! Keg stand! Keg stand!

(La festa di ieri sera)
Cavolo, amo il college
Lo amo
(La festa di ieri sera)
Va bene sentite, devo tornare a lezione per un po’

La festa di ieri sera è stata terribilmente pazzesca
Magari l’avessimo filmata
(Magari l’avessimo filmata)
Ho ballato come un pazzo
E avevo con me questa ragazza completamente nuda
Mi bevo la mia birra e mi fumo la mia erba
(Siete tutti invitati)
Ma i miei buoni amici sono tutto ciò di cui ho bisogno
(Portate i vostri amici)
Perdo conoscenza alle 3, mi sveglio alle 10, esco a mangiare
Poi lo faccio di nuovo
Cavolo, amo il college

Veramente devo laurearmi o posso anche rimanere qui per il resto della mia vita?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *