Action Bronson – Baby Blue (ft. Chance the Rapper)(Traduzione)

(Patemi d’amore annegati in una grossa bistecca)

Perché mi assilli di continuo?
Perché devi trattarmi così?
Perché devi comportarti da stronza quando sono con te?
Bambina, sono triste

Perché tu mi tratti di merda
Ho pagato per il letto e neanche ci ho mai dormito
Ho pagato per quella casa e non ci ho mai messo piede
E adesso qualcun altro si sta mangiando tutto il budino
Le cose cambiano, adesso il mio cruscotto è in legno
Benz tutto nero, come un giovane Doc Gooden
Occhiali da sole scuri perché sto fatto perso
Ragazza siamo adulti, smettila di giocare col mio telefono baby
Tutti i tuoi tentativi infantili di farmi arrabbiare falliscono
Il che non fa altro che alimentare la tua rabbia perché non hai niente
Comprensibile, sto alla grande con 5 brasiliane
Ci sono stati tempi in cui nascondevo i miei sentimenti
Adesso sto completamente nudo nel Lamborghini
E quei figli di puttana non possono vedermi
Aspettate che questa ragazza mi veda in TV…
La faccio sembrare semplice questa roba
Chi l’avrebbe mai detto che ti avrei risposto subito?

Perché mi assilli di continuo?
Perché devi trattarmi così?
Perché devi comportarti da stronza quando sono con te? (Sì)
Bambina, sono triste

Così tante donne vogliono chiamarmi ‘Baby’
E tu ti chiedi perché cazzo io non ti abbia chiamata ultimamente?
Alcuni direbbero che sono un sex symbol e uh…
Altri ne riderebbero ma io non me li filo
Ho un appuntamento:
sto a casa con lo chef e uh… sono io
E tu puoi ordinare quello che vuoi
La specialità della casa è serpente bianco e salsa di intimo
Potete beccarmi probabilmente da qualche parte dove vicino c’è il sole
E capisco che è giusto perché sono famoso
Mi sto facendo fare un pompino in prima fila all’opera
Mentre Bocelli canta, mi squilla il telefono
Devo andare, non saprai mai come ci si senta bene a stendersi a letto col re
Non sono proprio perfetto ma sono splendido, proprio come un cavallo
So che al pensiero del successo che ho a molti viene la nausea
Sto comunque sul retro della barca a farmi foto col pesce spada

Perché mi assilli di continuo?
Perché devi trattarmi così?
Perché devi comportarti da stronza quando sono con te?
Bambina, sono triste

[Chance The Rapper]
Spero che ti tagli la lingua con una lametta in un bicchiere di carta
Spero che ogni bibita che bevi sia stata agitata
Spero che i tuoi sogni si rinsecchiscano come uvetta al sole cocente
Spero ti vengano le tette cadenti a 20 anni
Spero ci sia sempre neve nel tuo vialetto
Spero che lavori sempre di venerdì
E che lavori ad un Friday’s che sia sempre pieno di venerdì
Spero che tu vinca alla lotteria e perda il biglietto
Spero che Ben e Socrate ti caghino dappertutto in cucina (1)
Spero ti rimanga incastrata la lampo del giacchetto
E che le tue cuffie siano corte e non ti funzioni il caricatore
E che ti rovesci roba sulla maglietta
Spero che le tue lacrime non mi facciano male
E che io possa sorriderti in faccia
Limito i danni, così come ha fatto Dalila
Facendomi passare dalle treccine ad un taglio sfumato (2)
Spero che tu sia felice, spero che tu sia felice
Spero che tu abbia rovinato tutto per una ragione
Spero che tu sia felice

Perché mi assilli di continuo?
Perché devi trattarmi così?
Perché devi comportarti da stronza quando sono con te?
Bambina, sono triste

1) Ben e Socrate sono 2 topi protagonisti del film ‘Willard E I Topi’.
2) Dalila tradì Sansone tagliandogli i capelli, in cui erano concentrate le sue forze.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *