50 Cent – New Day (ft. Dr. Dre & Alicia Keys)(Traduzione)

“Non ci vuole tanta forza a premere un grilletto
Ma prova ad alzarti ogni mattina giorno dopo giorno e lavorare per il pane
Vediamoli provare a fare ciò
Poi vedremo chi è davvero il duro
Il lavoratore è il duro”

La gente alla festa dice, la gente alla festa dice
“Hey è un nuovo giorno, è un nuovo giorno”
Il mondo si sta preparando, tutti pronti sì
Per un nuovo giorno, per un nuovo giorno
Festeggiate e dite “Hey”

[Dr. Dre]
Stamattina mi sono svegliato pensando al vecchio me
Quando mi sentivo come Miller Lite e Ol’ E
Ma adesso sono razionale
Faccio grano mentre brindo ai miei risultati
L’unico con cui potrei avere problemi è me stesso
Probabilmente è perché l’unica mia concorrenza è me stesso
Da oggi a domani il Doc sta battendo lo stesso tamburo
Fanc*lo il passato, anche se non mi sono dimenticato da dove provengo
Faccio scatenare il locale
Ho la tua ragazza che flirta con me
Io e Fif’ siamo ancora in questo fo**uto posto, pu**anella
Andremo alla fine con voi gente della festa, forza

La gente alla festa dice, la gente alla festa dice
“Hey è un nuovo giorno, è un nuovo giorno”
Il mondo si sta preparando, tutti pronti sì
Per un nuovo giorno, per un nuovo giorno
Festeggiate e dite “Hey”

[50 Cent]

Adesso, puoi inginocchiarti sul pavimento della chiesa e pregare che la situazione migliori
O impastare nel negozio di liquori e vedere dove ti porterà
Ma io devo stare al top
Ho detto, io devo stare al top
Ho il controllo delle strade
Sto col pilota automatico, nessuno mi ferma
Crescere in povertà non mi ha riempito il cuore di furti
Questi attaccano, io non mi nascondo, faccio fuoco per togliermeli di dosso
Sono un leader, guarda e vedrai che sono un boss naturale
Loro sono di Bel Air, io provengo dal fondo
Non appena li becco, li butto giù
Li ho presi, la concorrenza la colpisco col punto rosso
E’ ora di cena quando esce la 9mm
La collana viene via, l’anello viene via
Muoviti e bang, ti partirà il cervello

La gente alla festa dice, la gente alla festa dice
“Hey è un nuovo giorno, è un nuovo giorno”
Il mondo si sta preparando, tutti pronti sì
Per un nuovo giorno, per un nuovo giorno
Festeggiate e dite “Hey”

Segni sulla parete
E’ ora o mai più
Darò tutto me stesso
Sia che mi sollevi sia che cada

Storia vera, dissi che sarei diventato ricco o che sarei morto provandoci
Ce l’ho fatta, buona fortuna perdente a cercare di fermare il mio successo
Non importa nient’altro che la musica, la musica è il mio primo amore
Inseguiamo la grana, arrivo sempre primo cuz
Sono tagliato per questo, vedi sono migliore sotto pressione
Reagisco come un pazzo quando vengo a prenderti
Devo vincere, Em guarda e Dre guarda, mio figlio sta guardando
Fanc*lo ciò, perdere non è un’opzione
Sono scaltro, sono preciso
L’inchiostro dalla mia biro, tiro fuori il mio dolore
Sono tornato al top della forma
Sono concentrato, per me questa è giusto un’altra vittoria
Eccetto che sono più forte di un bue adesso mentalmente

La gente alla festa dice, la gente alla festa dice
“Hey è un nuovo giorno, è un nuovo giorno”
Il mondo si sta preparando, tutti pronti sì
Per un nuovo giorno, per un nuovo giorno
Festeggiate e dite “Hey”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *