The Game – Wouldn’t Get Far (ft. Kanye West)(Traduzione)

…per te baby
Ti troverei…
…per te baby
Ti troverei…
…per te baby
Ti troverei…
…per te baby
Ti troverei…

Sono stato in giro per il mondo, in giro per il blocco
Sono stato intorno a troie che si sono scopate Biggie e Pac
Come Vida Guerra, il culo l’ha portata al successo
Ti farà un po’ di bocchini, tu le lascerai fare il segno della Roc
Le lascerai indossare la tua collana, lei ti tirerà un po’ di cazzo
Immaginatevelo, tipo Meagan Good e Jamie Foxx
Hype ha detto stop alle riprese:
lei è ancora sul set a mettersi olio sulle gambe, come fosse Gloria Velez
Lei è stata Eye Candy su XXL
E’ saltata già dalla copertina ed è saltata su uno skateboard con Pharrell
Sapevo che non sarebbe andata lontano
Perché 500 dollari non posso farti andare tanto lontano
Come fate ad andare così lontano?
E tutte queste nuove cagne da video cercano di essere Melyssa Ford
Ma non sanno che Melyssa Ford guida una Honda Accord
Lei è una donna da video
Ma in privato fa tutto ciò che serve per arrivare ai Grammy Awards

Non andreste lontano scopandovi quelle star del rap
Lo sapete chi siete, buttate le mani in aria signore
Non andreste lontano se teneste le gambe chiuse:
sarebbe solo una perdita di tempo
Ma voi sapete che non andreste lontano scopandovi quelle star del rap
Lo sapete chi siete
Ho scritto questa canzone per te, per te e te, per tutte voi

[Kanye West]
Quiz a sorpresa:
quante belle ragazze nere in topless ho avuto sotto la cintura, come dei boxer?
Non per vantarmi ma se fai la somma:
una, due… fratello è pazzesco
Game sei un pazzo
Come ti viene in mente di sfidare tutte queste cagne
Sapendo dannatamente bene che chiameranno me?
L’unico sogno di quella reginetta del ballo studentesco dal ghetto
Era di arrivare in televisione, magari essere notata
Magari venire scelta da uno del mio team
Bocchini fatti talmente bene che lui non chiede un accordo prematrimoniale
Adesso fatevi questa domanda
Staresti con Jay-Z se non fosse C-E-O?
Staresti con F-A-B-O se guidasse una Neo?
Andresti in giro con Ne-Yo se stesse in una Geo?
Be’ perché diavolo pensate che queste cagne vengano da me?
Ma visto che cadono tutte nel mio palmo, farò una cosa a tre
Yo

Non andreste lontano scopandovi quelle star del rap
Lo sapete chi siete, butta le mani in aria baby
Non andreste lontano se teneste la bocca chiusa:
sarebbe solo una perdita di tempo
Ma voi sapete che non andreste lontano scopandovi quelle star del rap
Lo sapete chi siete
Ho scritto questa canzone per te, per te e te, per tutte voi

Ho avuto la mia parte di cagne coi capelli lunghi
Capelli corti come quelli di Kelis o Halle in ‘Boomerang’, sì
Sono stato in giro per il quartiere in una Bentley decappottabile
In Miami Beach quando Lil’ Kim frequentava Scott
Ho lo scoop su Hoopz:
in ogni caso ti lascerà schizzarle in faccia purché le compri roba di Bathing Ape
E nessuno sta cercando di portare via Beyoncé da Jay
Ma io conosco una cagna di nome Superhead che lui si è scopato in passato
Le cose che gli uomini fanno quando una figa gli si siede in faccia…
Ha accoltellato Un al ventre (1)
Quella doveva avere una figa come Wonder Woman, facendo quella roba da supereroi
Figa come Gabrielle Union, sui sedili posteriori della mia Impala del ’64
Guardate le tettone
Ve le sbatto dritte in faccia, come quella cagna di una modella di Toccara
E lei non ha vinto quel reality, ma va in giro in quella Gallardo
E’ per questo che oggi me le scopo e domani me le scordo

Non andreste lontano scopandovi quelle star del rap
Lo sapete chi siete, buttate le mani in aria signore
Non andreste lontano se teneste le gambe chiuse:
sarebbe solo una perdita di tempo
Ma voi sapete che non andreste lontano scopandovi quelle star del rap
Lo sapete chi siete
Ho scritto questa canzone per te, per te e te, per tutte voi

Porca troia, capite che voglio dire?
Sto rilassato a guardare il video di Kanye
E vedo la stessa cagna che era nel video del mio amico Busta Rhymes
Poi cambio cazzo di canale per dare un’occhiata al video di zio Snoop Dogg
E vedo la stessa cagna che era nel mio video
Capite che voglio dire?
E poi, capite che voglio dire? Per rendere la cosa ancora più assurda
Sto guardando Oprah parlare dell’uragano Katrina
Vedo da Oprah andare alla deriva sul cofano di una Camry la stessa cagna
Che era nel video dell’amico Lil Weezy
Cioè cavolo
Ovunque guardo, ovunque vado vedo le stesse troie
Non vi arrabbiate, sto solo dicendo la verità


1) Jay-Z nel ’99, durante una rissa in un locale, accoltellò il produttore discografico Lance “Un” Rivera.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *